アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supra-naturel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUPRA-NATURELの発音

supra-naturel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRA-NATURELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPRA-NATURELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«supra-naturel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

超自然の

Surnaturel

超自然は、原因や状況が科学的に知られておらず、自由に再生することができない一連の現象です。 したがって、超自然は科学的方法や実験的方法では研究できない。 説明がない場合、超自然的現象は、時には神的または悪魔的介入、または精神、または「魔法の」慣行に起因する。 Le surnaturel est l'ensemble des phénomènes dont les causes et les circonstances ne sont pas connues scientifiquement et ne peuvent pas être reproduites à volonté. Par conséquent, le surnaturel ne peut pas être étudié par la méthode scientifique, ou par la méthode expérimentale. En l'absence d'explications, les phénomènes surnaturels sont parfois attribués à des interventions divines ou démoniaques, ou d'esprits, ou de pratiques "magiques".

フランス語辞典でのsupra-naturelの定義

supra-naturalの定義は、elemです。 elemから。 緯度。 supra- prepからsupra-彼自身。 とadv。 上、上、constrに入る。 セーブ用語の とdidact。

La définition de supra-naturel dans le dictionnaire est élém. tiré de l'élém. lat. supra-, lui-même de supra prép. et adv. sur, au-dessus, entrant dans la constr. de termes sav. et didact.

フランス語辞典で«supra-naturel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPRA-NATURELと韻を踏むフランス語の単語


anti-naturel
anti-naturel
antinaturel
antinaturel
astructurel
astructurel
conjoncturel
conjoncturel
connaturel
connaturel
culturel
culturel
extra-naturel
extra-naturel
extranaturel
extranaturel
naturel
naturel
pluriculturel
pluriculturel
préternaturel
préternaturel
psycho-culturel
psycho-culturel
simili-naturel
simili-naturel
socio-culturel
socio-culturel
socioculturel
socioculturel
structurel
structurel
supernaturel
supernaturel
supranaturel
supranaturel
surnaturel
surnaturel
touristico-culturel
touristico-culturel

SUPRA-NATURELのように始まるフランス語の単語

supra-axillaire
supra-conductivité
supra-conscience
supra-conscient
supra-constitutionnel
supra-fonctionnalité
supra-humain
supra-impérialisme
supra-individuel
supra-mondain
supra-normal
supra-optique
supra-orbital
supra-rationnel
supra-réel
supra-segmental
supra-social
supra-terrestre
supraconducteur
supraconductibilité

SUPRA-NATURELのように終わるフランス語の単語

atemporel
cancel
corporel
extra-temporel
fuel
girel
incorporel
infra-temporel
intemporel
intranaturel
intratemporel
isorel
label
manuel
ménestrel
personnel
picarel
pétrel
spatio-temporel
temporel

フランス語の同義語辞典にあるsupra-naturelの類義語と反意語

同義語

«supra-naturel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPRA-NATURELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supra-naturelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupra-naturelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supra-naturel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

超自然
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sobrenatural
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

supernatural
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अलौकिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خارق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сверхъестественный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sobrenatural
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অতিপ্রাকৃত
260百万人のスピーカー

フランス語

supra-naturel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ghaib
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

übernatürlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

超自然の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

초자연의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

adikodrati
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

siêu nhiên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இயற்கைக்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अदभुत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

doğaüstü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

soprannaturale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nadprzyrodzony
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

надприродний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supranatural
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερφυσικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bonatuurlike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

naturliga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

naturlig
5百万人のスピーカー

supra-naturelの使用傾向

傾向

用語«SUPRA-NATUREL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«supra-naturel»の使用頻度を示しています。
supra-naturelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supra-naturel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPRA-NATUREL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supra-naturel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supra-naturel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、supra-naturelに関するニュースでの使用例

例え

«SUPRA-NATUREL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupra-naturelの使いかたを見つけましょう。supra-naturelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J.G. Fichte Et la Transformation Du Christianisme
Cette annonce a donc lieu par le supra-naturel en nous49. La seconde façon selon laquelle Dieu pouvait s'annoncer comme Législateur moral était de le faire hors du supra-naturel en nous, par conséquent dans le monde sensible.
Emilio Brito, 2004
2
Essai d'une critique de toute révélation (1792-1793)
Cette annonce de Dieu lui-même a donc lieu par le supra-naturel en nous ; et on ne doit pas être abusé par le fait que nous avons dû pour le reconnaître nous aider d'un concept hors de lui, savoir celui de la nature. Car d'une part c'est la ...
Johann Gottlieb Fichte, Jean-Christophe Goddard, 1988
3
David Hume et la croyance: idéalisme et réalisme
De ce supra-naturel, le naturel ou l'univers ne peut naître et n'est né autrement que de manière supra-naturelle. ... et ne peut-être compris au moyen de concepts, le supra-naturel ne peut être admis par nous LE RÉALISME DE JACOBI 33.
Friedrich Heinrich Jacobi, Louis Guillermit, 2000
4
Foi et savoir: Kant, Jacobi, Fichte
Et dans ce conditionné inconditionné, ou dans cet inconditionné conditionné, nous rencontrerions la même absurdité que celle que Jacobi trouve chez Spinoza, et au moins l'anéantissement des oppositions du naturel et du supra- naturel, du ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1988
5
L'accès au social: Légitimation V
Raisonnant sur les faits, c'est-à-dire sur le “développement” du religieux, voire de la religiosité, ou sur le maintien de sociétés non modernes relevant d'un sacré extériorisé, supra-naturel (encore très nombreuses), le débat actuel sur la ...
Louis Moreau de Bellaing, 2012
6
Itinéraires d'Albert de Saxe: Paris-Vienne au XIVe siècle : ...
On voit donc que la distinction entre naturel et supra-naturel n'épuise pas l' analyse du possible : à cette distinction, en effet, Albert de Saxe superpose la distinction entre possible au sens composé et possible au sens divisé. Et dans l' exemple ...
Joël Biard, 1991
7
L'éducation bouddhique dans la société traditionnelle au Sri ...
La statue de Bouddha n'était pas un simple objet destiné a la méditationl ou une image représentant l'idéal pour les laïcs, elle devint un véritable personnage supra-naturel. Comme nous l'avons mentionné, les moines n'ont jamais transmis  ...
Elizabeth Bopearachchi, 1994
8
Les embarras philosophiques du droit naturel
Deuxièmement, la pensée révolutionnaire, poursuit Strauss, était dirigée aussi contre le supra-naturel (l'au-delà et la transcendance) en quoi la philosophie antique trouvait le principe de l'ordre naturel. Les hommes de la Révolution ...
Simone Goyard-Fabre, 2002
9
Des prêtres noirs s'interrogent: cinquante ans après
De l'autre côté, on recherche certes le « supra-naturel », mais c'est pour retrouver toutes les bénédictions temporelles que le vieux Jacob souhaitait à Joseph, c'est pour écarter la maladie causée par un esprit, rendre le sol plus productif, etc.
Léonard Santedi Kinkupu, 1956
10
Oscar Wilde (Tome 2): Une esthétique de la tragédie
Considérer que tout ce qui existe ne comporte de cause, d'explication et de fin que naturelles insupporte Wilde, qui y voit tout autant l'impossibilité de s'extraire d'un univers sensible vers un monde supra-naturel. Ce monde supra-naturel a ...
Lou Ferreira, 2013

用語«SUPRA-NATUREL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupra-naturelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marie de Brugerolle : «Il n\'y a rien derrière le rideau»
Ce n'est ni romantique ni supra-naturel, il s'agit plus simplement d'une attention au monde. L'exposition ne demande pas pourquoi c'est fait ou ... «Le Petit Bulletin Lyon, 2月 15»
2
Le catalogue des peintures de Léonard de Vinci. #2 Clefs pour …
La richesse de la lumière est d'un brillant étonnant, supra-naturel. Elle éclaire les parties les plus importantes du tableau : les visages, les ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 10月 14»
3
Van Gogh, le suicidé de la société : Antonin Artaud et son double.
enfin passé pendant deux ans à l'électrochoc à l'asile de Rodez afin d'y perdre la mémoire de mon moi dit supra-naturel,. alors que je n'ai ... «Le Club de Mediapart, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Supra-Naturel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supra-naturel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z