アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fatigabilité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFATIGABILITÉの発音

fatigabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATIGABILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFATIGABILITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fatigabilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfatigabilitéの定義

辞書の疲労性の定義は、疲労の影響を受けやすいということです。

La définition de fatigabilité dans le dictionnaire est qui est sujet à la fatigue.


フランス語辞典で«fatigabilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FATIGABILITÉと韻を踏むフランス語の単語


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

FATIGABILITÉのように始まるフランス語の単語

fat
fatal
fatalement
fatalisme
fataliste
fatalité
fate
fatidique
fatigable
fatigant
fatigue
fatig
fatiguer
fatma
fatras
fatrasie
fatrasser
fatrassier
fatrassière
fatuité

FATIGABILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

フランス語の同義語辞典にあるfatigabilitéの類義語と反意語

同義語

«fatigabilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FATIGABILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fatigabilitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfatigabilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fatigabilité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

易疲劳
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fatigabilidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fatigability
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fatigability
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

утомляемости
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fatigability
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fatigability
260百万人のスピーカー

フランス語

fatigabilité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fatigability
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ermüdbarkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

易疲労感
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

피로도
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fatigability
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fatigability
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

களைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

थकवा क्षमता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yorulma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

affaticabilità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

męczliwość
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стомлюваності
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fatigabilitatea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κόπωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fatigability
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fatigability
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trettbarhet
5百万人のスピーカー

fatigabilitéの使用傾向

傾向

用語«FATIGABILITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«fatigabilité»の使用頻度を示しています。
fatigabilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fatigabilité»で最も広く使用されている表現です。

用語«FATIGABILITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fatigabilité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fatigabilité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fatigabilitéに関するニュースでの使用例

例え

«FATIGABILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfatigabilitéの使いかたを見つけましょう。fatigabilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O.r.l.:
Ces tests ont pour but de différencier les atteintes endo- et rétro-cochléaires par l' étude du recrutement et de la fatigabilité auditive (ou adaptation pathologique). 4.1. Le recrutement Dans les atteintes endo-cochléaires, lorsque l'on augmente ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
2
Protocole d'évaluation de la fatigabilité des muscles du dos ...
Le protocole a été ensuite appliqué à un groupe de femmes enceintes. Ce travail a permis de valider ce protocole multiparamétrique et son applicabilité aux femmes enceintes.
Ana Regina De Avellar Dantas, 2004
3
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
Objectif ECN · Diagnostiquer une asthénie et une fatigabilité 1. Orientation diagnostique 2. Etiologies Points essentiels Cause fréquente de consultation. Importance d'un examen clinique complet +++. Examens complémentaires guidés par la ...
Naël Lapidus, Anaïs Brassier, 2008
4
Fatigabilité à l'exercice musculaire: exploration ...
Les recherches sur la fatigue musculaire ont permis de mettre à jour l'implication de différentes altérations tout au long de la chaîne de commande motrice allant du cerveau jusqu'au muscle.
Nicolas Decorte, 2009
5
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Asthénie et fatigabilité « La fatigue du corps est la santé de l'âme - on va bien loin après que l'on est las ». 1. Pour comprendre • La fatigue est un phénomène physiologique qui fait suite à une activité physique ou psychique, elle est donc ...
Guillaume Zagury, 2004
6
Neurologie, neurochirurgie et soins infirmiers
Il est important de conseiller aux patients des séances de rééducation assez courtes (1/2 heure au maximum) ou des séances longues mais entrecoupées de pauses permettant de respecter leur fatigabilité. La rééducation en force (poulie,  ...
Marie-Claire Guillemin, 2005
7
Les antidépresseurs
(suite) Antidépresseur Type de lésion Mécanisme Période de latence Tableau clinique à l'admission Observations Références Fluoxétine Cytolytique, mixte, choles- tatique, HC Métabolique 2,5 mois-1 année Fatigabilité, douleurs de l'HD,  ...
CORRUBLE, 2013
8
Enseignement de la psychiatrie
Commentaires de l'arbre diagnostique ci-contre : CA : caractéristiques de l' asthénie (î) Définition : au sens strict, l'asthénie est un manque de force, physique et intellectuelle; ce peut être aussi une fatigabilité rapide à l'effort plutôt qu'une ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
9
Neurologie
La myasthénie est caractérisée par une fatigabilité musculaire anormale et une récupération de la paralysie après un repos. Les symptômes ont tendance à être plus marqués en fin de journée ou après la sollicitation répétée des muscles lors  ...
I.M.S. Wilkinson, Mathieu Zuber, 2002
10
La plasticité de la fonction motrice
Ces auteurs montrent une augmentation de 24 % de la fatigabilité musculaire caractérisée par l'index de fatigue à partir d'une épreuve d'électrostimulation sur les muscles de la flexion plantaire de la cheville. De même, Portero et al. (40) ont  ...
Jean-Pierre Didier, 2004

用語«FATIGABILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfatigabilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un peloton atypique pour lutter contre la sclérose en plaques
Les symptômes possibles sont multiples : grande fatigabilité, troubles oculaires, paralysies progressives… La SEP touche près de 80.000 ... «Le Courrier Vendéen, 7月 15»
2
Service civique, des mesures pour les jeunes handicapés !
... a expliqué qu'elle souffrait d'un handicap psychique entraînant une grande fatigabilité. Lorsqu'elle a effectué son service civique l'an dernier ... «Handicap.fr, 7月 15»
3
Le gouvernement veut faciliter l'accès des jeunes handicapés au …
... a expliqué qu'elle souffrait d'un handicap psychique entraînant une grande fatigabilité. Lorsqu'elle a effectué son service civique l'an dernier ... «L'Express, 6月 15»
4
Dépendance : les cinq signes à connaître
... chez elle ; une perte de poids involontaire ; une vitesse de marche lente ; une diminution de la force musculaire ; un sentiment de fatigabilité. «ladepeche.fr, 6月 15»
5
Handi-Pacte Corse : Insérer et maintenir dans l'emploi les …
... au handicap, « Par ailleurs, il existe des risques objectifs puisqu'une personne handicapée peut présenter une fatigabilité plus importante. «Corse Net Infos, 6月 15»
6
Cité sanitaire : Les syndicats interpellent le directeur sur l'EHPAD du …
Le fait d'augmenter la charge de travail de 25% peut-il permettre de meilleures conditions de travail, sans aggraver la fatigabilité des agents ? «Saint Nazaire Infos, 6月 15»
7
Sur quelle échelle avancez-vous?
... sa fatigabilité, ses réflexes, ses réponses auditives et visuelles, son autonomie et son besoin de protection; vingt-cinq examens pour dépister ... «Migros Magazine, 6月 15»
8
Handicap, formation pour Dyspraxique mais fantastique de l'Aude
Les participants ont été mis en situation de handicap sur divers ateliers pour leur faire prendre conscience de la difficulté et de la fatigabilité ... «ladepeche.fr, 6月 15»
9
Aidodys, 1ère web application d'adaptation des textes en fonction …
En vue de limiter la fatigabilité des enfants en difficultés et faciliter leur accès à la lecture, il est essentiel d'adapter leurs supports scolaires. «digiSchool, 6月 15»
10
Séropos : « LA MDPH du Lot vous préfère mortEs »
Malgré les progrès des traitements anti VIH, la grande fatigabilité de Monsieur Sudret, ainsi que son état de santé général, ne s'amélioreront ... «Act Up-Paris, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fatigabilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fatigabilite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z