アプリをダウンロードする
educalingo
ficoïde

"ficoïde"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFICOÏDEの発音

ficoïde


FICOÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFICOÏDEはどんな意味ですか?

ficoïde

Ficoïdeはフランス語でAizoaceae科に属するいくつかの植物に与えられた母国語であり、Nurserymenによって「マジックカーペット」としても知られています。 それは、広範でカラフルな花と非常に開花、開花植物、異なる属の植物学者によって分類されています。

フランス語辞典でのficoïdeの定義

辞書のficoïdeの定義は、多くの種、国境を飾るために使用され、ベースから茎を分岐し、黄色、白、赤、ピンクの花を持つ年間植物です。

FICOÏDEと韻を踏むフランス語の単語

agaricoïde · coracoïde · corticoïde · costo-coracoïde · cricoïde · discoïde · fucoïde · hélicoïde · lombricoïde · mucoïde · muscoïde · ovomucoïde · phacoïde · pithécoïde · procercoïde · rhumatoïde · sarcoïde · séroglycoïde · séromucoïde · thyroïde

FICOÏDEのように始まるフランス語の単語

ficelier · ficelle · ficellier · fichage · fichaise · fichant · fichard · fiche · fiche-tricot · ficher · fichet · fichier · fichtre · fichtrement · fichu · fictif · fiction · fictionnel · fictivement · ficus

FICOÏDEのように終わるフランス語の単語

adénoïde · amyloïde · androïde · astéroïde · carcinoïde · choroïde · chéloïde · cystoïde · dermoïde · lichénoïde · lymphoïde · mongoloïde · myxoïde · myéloïde · paranoïde · parathyroïde · paratyphoïde · schizoïde · sigmoïde · typhoïde

フランス語の同義語辞典にあるficoïdeの類義語と反意語

同義語

«ficoïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FICOÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ficoïdeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのficoïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ficoïde»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

ficoïde
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ficoïde
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ficoïde
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ficoïde
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ficoïde
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ficoïde
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ficoïde
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ficoïde
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ficoïde
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ficoïde
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ficoïde
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ficoïde
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

ficoïde
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ficoïde
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ficoïde
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ficoïde
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ficoïde
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ficoïde
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ficoïde
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ficoïde
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ficoïde
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ficoïde
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ficoïde
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ficoïde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ficoïde
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ficoïde
5百万人のスピーカー

ficoïdeの使用傾向

傾向

用語«FICOÏDE»の使用傾向

ficoïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ficoïde»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ficoïdeに関するニュースでの使用例

例え

«FICOÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からficoïdeの使いかたを見つけましょう。ficoïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Ficoïde linguiforme. Mesembryanthemum linguiforme. L. if Du Cap de Bonne- Espérance. 3. Ficoïee tortueux. Mesembryanthemum. tortuosum. L. if Du Cap de Benne-Espérance. 4. Ficoïde ouvert. Mesembryanthemum expansum. L. i^Du Cap ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Ficoïde ouvert. Mef.mbryant/iemum expansion. L. If Du Cap de Bonne-Espérance . 5. Ficoïde pinnatisi.ie. Mescmbryanthemum pinnalifidum. L. O Du Cap de Bonne -Espérance. 6. Ficoïde en cœur. MtÇembryanthemum cordifolìum. L. "ìf Du Cap ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ficoïde nodiflore. Mescmbryanthcmum nodistorum. L. G Des côtes de BarDarie. 31. Ficoïde étalé. Mescmbryanthcmum hrachiatum. Alton. If Du Cap de Bonne- Elperance. 33. Ficoïde hispide. Mcscmbryanthemum hispidum. L. ~ìf Du Cap de ...
4
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
La Ficoïde delthoide, tuberculeuse-hérissée* sur le dos et leí bords. Dill. Elth. tab. 19; , f. 245. 2.° La Ficoïde delthoide ,' tubeiculeuse-hérissée sur le dos et поя sur lés bords. DIU. Elth. tab. 195 , f. 243 et 244. Au cap de Bonne- Espérance. Ç Í3.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
5
Catalogue des végétaux de tous genres cultivés dans les ...
Ficoïde barbu, or. de 50 c. à 2 f. — Calamiforme. L. = Ficoïde calamiforme. or. de 1 à 3 f. Cordifoliurn. L. = Ficoïde à feuilles en cœur. or. 50 c. à 1 f. Deltoïdes. L.:= Ficoïde deltoïde, or. de pc.à2 f. Dolabriforme. L. == Ficoïde en doloire. or. de 50 ...
Audibert (Ainé.), 1817
6
Le Bon jardinier
3. Ficoïde d'après-midi. M. pomeridiani/mL. Annuelle. Tiges de 6 pouces, couvertes de poils blancs; feuilles lancéolées , ciliées; en juillet et août, fleursgran- des, d'un beau jaune. Même multiplication. 4- Ficoïde violette. M. violaceum Dee.
Alexandre Poiteau (1766-1854, ed), 1828
7
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
Ficoïde perfoliée , à feuilles plus grandes , à trois épines. Dill. Elth. tab. 193 , f. 140. Au cap de Bonne- Esperance. T? 19 FICOÏDE épineuse, M. spinosum , L. à feuilles arrondies, à trou faces, ponctuées, distinctes; à épines ramifiées. Dill.
Carl von Linné, 1805
8
Herbier général de l'amateur, contenant la description, ...
FICOÏDE. DENTICULÉE. MESEMBRYAJSTHÈ-. MUM. DENTICULATUM. h. Icosandrie-Pentagynie. Famille des Ficoïdées. <»u»»»»»M»u »V»»» » v»»»M»» -»»» »»tU Caractère générique. Calyx 5-fidus, persistens. Petala numerosa, linearia ...
Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste, M.), 1820
9
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
Le ficoïde nain , & à feuilles en tuyaux de plume , ( calamiformc ) , &C. Les ficoïdes à corolle rouge , offrent : L'efpece à feuilles de pâquerette , Ficoïdes Af ricana , folio trian- gulari incurvo & dentato , Tourn. Le ficoïde barbu , Ficoïdes Af ricana ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791
10
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... deux noms triviaux sont simplement adjectifs, tandis que dans le françois on doit écrire Ficoïde Glaciale , Spartie Griot , par la raison que les mots cristallinum et purgans sont seulement aljtc ifs , et les noms françois au contraire substantifs,  ...
Carl von Linné, 1809

用語«FICOÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からficoïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terre et mer. Découverte des mini-légumes
Ils ont également pu sentir et goûter des herbes aromatiques : ficoïde, tétragone, corne de cerf... Un moment riche d'expériences sensorielles. «Le Télégramme, 7月 15»
2
Entre vivaces et déco faite maison
Salix, euphorbe, ficoïde, géranium, etc. « J'ai même réussi à faire deux magnolias », présente Isabelle Froment à côté de sa « place préférée ... «la Nouvelle République, 6月 15»
3
Jardin potager du Relec. Visites sensorielles
De la mongette à la ficoïde glaciale, une cinquantaine d'espèces parfois étranges occupent l'espace. Ce potager est aussi un lieu de ... «Le Télégramme, 6月 15»
4
Les serres de l'EREA sont ouvertes
Et, bien sûr, de fleurs de toutes sortes : agathea, anthémis, artemise, bégonia, bidens, coléus, dahlia, dichondra, dipladenia, ficoïde, fuchsias, ... «ladepeche.fr, 5月 15»
5
Sérum végétal d'Yves Rocher - Des salades de jouvence
Il s'agit de la ficoïde glaciale, une plante qui aurait d'extraordinaires capacités d'adaptation, notamment aux différentes conditions climatiques. «UFC Que Choisir, 4月 15»
6
3 îles, 3 randonnées de printemps au soleil
... la Giroflée de Madère, toute de rose vêtue, l'Immortelle et ses petites fleurs blanches ou encore la Ficoïde glaciale et ses boutons rosés. «Sciences et Avenir, 4月 15»
7
Tropicale ficoïde glaciale
Pourtant la ficoïde glaciale ou « ficoïde à cristaux » a été découverte en Afrique du Sud et pousse également en Australie et à Madagascar. «Le Monde, 2月 15»
8
Gers : ils cultivent, mais sans terre
... aux grands restaurants gastronomiques du Gers et des régions avoisinantes, devenus friands d'oseille sanguine, de kale, de ficoïde glaciale ... «Sud Ouest, 2月 15»
9
Sérum Végétal, nouvelle arme anti-âge
Ficoïde Glaciale : c'est le nom d'une plante étrange et incroyable, découverte par Yves Rocher. Présente à l'origine dans les zones les plus ... «Le Monde, 1月 15»
10
Mon potager : Semez, soignez, récoltez et dégustez avec les …
... connus et moins connus tels que l'arroche, la claytone de cuba, le cresson alénois et ses cousins, la ficoïde glaciale et bien d'autres encore. «Le Suricate, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ficoïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ficoide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA