アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finno-ougrien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFINNO-OUGRIENの発音

finno-ougrien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINNO-OUGRIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFINNO-OUGRIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«finno-ougrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Finno-Ugric言語

Langues finno-ougriennes

フィンランド語 - ユーグリック語は、ヨーロッパでは、バルト海と北部のスカンジナビアからウラルとドンまでの広大な地理的領域をカバーしています。 これらの言語の話者総数は2,500万人と推定されています。 しかし、スピーカーの数は、言語によって大きく異なり、ハンガリー語では1400万人から生存のためには少数の独立したスピーカーにまで及ぶ。 20世紀には多くのフィンノ・ユーグリック言語が消滅し、他のいくつかは絶滅の危機に瀕しています。 フィンランド語 - ユーグリック言語は、インドヨーロッパ系の言語の一部ではありません。 フィンランド語 - ユーグリック語は、以前はウラル語族の2つの偉大な枝の一つと考えられていたが、もう一つの枝はサモエド語であった。 この二分法は近年強く疑問視されています.Samoyed支店は現在、他のサブファミリーと同じレベルの分岐で配置されています。 Les langues finno-ougriennes sont parlées en Europe, sur une vaste aire géographique qui va de la mer Baltique et du nord de la Scandinavie jusqu'à l'Oural et au Don. Le nombre total de locuteurs de ces langues est estimé à 25 millions de personnes. Toutefois, le nombre de locuteurs varie très fortement selon les langues, allant de 14 millions pour le hongrois jusqu'à quelques locuteurs isolés pour le live. Un certain nombre de langues finno-ougriennes ont disparu au cours du XXe siècle et plusieurs autres sont menacées d'extinction. Les langues finno-ougriennes ne font pas partie de la famille des langues indo-européennes. Les langues finno-ougriennes étaient autrefois considérées comme l'une des deux grandes branches de la famille des langues ouraliennes, l'autre branche étant celle des langues samoyèdes. Cette dichotomie a été fortement remise en question ces dernières années, la branche samoyède étant désormais placée par certains au même niveau de ramification que les autres sous-familles.

フランス語辞典でのfinno-ougrienの定義

辞書のfinno-Ugrianの定義は、主に北西に位置する民族グループのメンバーである。 R。 秒。 秒。 フィンランドでは、

La définition de finno-ougrien dans le dictionnaire est qui est membre d'un groupe ethnique implanté essentiellement dans le nord-ouest de l'u. r. s. s. et en finlande.

フランス語辞典で«finno-ougrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINNO-OUGRIENと韻を踏むフランス語の単語


algérien
algérien
aquarien
aquarien
arien
arien
asturien
asturien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
carien
carien
cyprien
cyprien
dorien
dorien
grégorien
grégorien
historien
historien
ligurien
ligurien
ougrien
ougrien
ovarien
ovarien
rien
rien
saharien
saharien
syrien
syrien
terrien
terrien
vaurien
vaurien
végétarien
végétarien

FINNO-OUGRIENのように始まるフランス語の単語

finesse
finet
finette
fini
finir
finish
finissage
finissant
finissement
finisseur
finisseuse
finition
finitisme
finitiste
finitude
finlandais
finlandaise
finnisé
finnois
finnoise

FINNO-OUGRIENのように終わるフランス語の単語

acarien
assyrien
coronarien
galérien
grammairien
hitlérien
illyrien
irien
libérien
luthérien
népérien
oratorien
propre-à-rien
revolverien
sibérien
solarien
sphinctérien
transsibérien
victorien
épicurien

フランス語の同義語辞典にあるfinno-ougrienの類義語と反意語

同義語

«finno-ougrien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINNO-OUGRIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finno-ougrienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfinno-ougrienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«finno-ougrien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

芬兰 - 乌戈尔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Ugrofinesa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Finno-Ugric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Finno-Ugric
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفنلندية الأوغرية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Финно-угорский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Fino-úgrica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফিনো-Ugric
260百万人のスピーカー

フランス語

finno-ougrien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Finno-Ugric
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Finnougrischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Finno-Ugric
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

피노 Ugric
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Finno-Ugric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Finno-Ugric
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஃபின்னோ-அக்ரிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फिन्नो-Ugric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Fin-Ugor
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ugrofinnica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ugrofińskich
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Фінно-угорський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Fino-ugric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Φινοουγγρικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Fins-Oegriese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

FINSK-UGRISK
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Finsk-ugriske
5百万人のスピーカー

finno-ougrienの使用傾向

傾向

用語«FINNO-OUGRIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«finno-ougrien»の使用頻度を示しています。
finno-ougrienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finno-ougrien»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINNO-OUGRIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«finno-ougrien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«finno-ougrien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、finno-ougrienに関するニュースでの使用例

例え

«FINNO-OUGRIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfinno-ougrienの使いかたを見つけましょう。finno-ougrienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Maris, un peuple finno-ougrien de Russie centrale
Si les Maris, peuple de Russie centrale, ont préservé certaines de leurs traditions finno-ougriennes, ils ont également été fortement marqués par les cultures turciques (tatare et tchouvache) qui les entourent.
Vincent Lorenzini, Eva Toulouze, 2013
2
Etudes Finno-ougriennes N° 39
Revue pluridisciplinaire, les Etudes finno-ougriennes abordent tous les domaines des sciences humaines.
Etudes Finno Ougrien, 2008
3
Les sources du travail bibliographique
TAMAS (L.). Linguistique hongroise, 1942-46. Ds : Lingua, 1948, pp. 252-257. GRAMMAIRES HONGROISES VARADY (Emerico). Grammatica délia lingua ungherese. Roma, Anonima Langues non indo-européennes d'Europe Finno- ougrien ...
Louise-Noëlle Malclès, 1952
4
Le Nom Composé: Données Sur Seize Langues
Marie-Josèphe Gouesse Université Paris 7, UFR-L ; UMR 8094 Lattice HONGROIS famille : ouralien groupe : finno-ougrien sous-groupe : ougrien 15 millions de locuteurs Hongrie (10 millions) et pays limitrophes, Roumanie ( Transylvanie), ...
Pierre J. L. Arnaud, 2004
5
Finlande
... et de nation finlandaise au sens de communauté nationale liée à l'etat de Finlande. Finno-ougrien: w se dit d'une famille de langues rattachées à l' ensemble ouraloaltaïque, qui comprend notamment le finnois, le hongrois et l' estonien.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Les Komis: Questions d'histoire et de culture
Les Komis appartiennent à ce qu'il est convenu d'appeler le groupe permien des peuples parlant les langues finno-ougriennes.
Sébastien Cagnoli, Eva Toulouze, 2010
7
Pour une école de tendance: mélanges offerts à Luigi Snozzi
Les zones étaient séparées l'une de l'autre tant par la langue parlée que par la culture : les gens vivant au nord de la frontière pratiquaient la chasse au gros gibier et communiquaient en un proto-langage finno-ougrien, tandis que dans le sud ...
Pierre-Alain Croset, 1999
8
Études finno-ougriennes
Connaissant Gerd de réputation, il cherche à entrer en contact avec lui et lui parle du mouvement finno-ougrien. En effet, en 1926, la conférence générale du mouvement finno-ougrien doit avoir lieu à Tallinn, et les Estoniens auraient aimé y ...
Etudes Finno-Ougriennes n°37, 2005
9
Orbis: bulletin international de documentation linguistique
À la différence des langues slaves, les aspects verbaux en finno-ougrien ont échappé — semble-t-il — à l'attention des linguistes, quoique la concordance des différents faits soit frappante entre les langues balto- slaves et finno- ougriennes à ...
10
L'élaboration de la langue finnoise
(Peeters 1973)
Aurélien Sauvageot, 1973

用語«FINNO-OUGRIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinno-ougrienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plongée au cœur de l'ancienne Carélie
Depuis la nuit des temps, les Caréliens, un petit peuple finno-ougrien, était installé sur les rives du nord-ouest du lac Ladoga et dans le sud-est ... «Russia Beyond The Headlines France, 11月 14»
2
Les garriguettes sont cuites
On cause tout à la fois ourdou, chinois, finno-ougrien, bressan, auvergnat. Filochard est incollable sur le cours du suif à la Bourse de Chicago ... «Libération, 4月 14»
3
Les mouettes – Sàndor Màrai
Un étrange jeu de double s'instaure alors entre les deux membres de ce couple finno-ougrien, deux membres d'une tribu éclatée depuis des ... «VOIR.CA, 1月 14»
4
Pierre Hillard sur les manifestations pro-UE en Ukraine (+Ecosse)
C'est pour cela qu'un Slave, un Finno-Ougrien, un Bachkir, un Tatar, un Khazar ou un Cosaque de Russie sont tous également russes, quelle ... «AgoravoxTv, 12月 13»
5
L'Europe centrale dans le contexte de la géographie littéraire et …
... germanique (allemand et éventuellement autrichien), partiellement latin même (avec l'Italie du Nord et la Roumanie), finno-ougrien (avec la Hongrie) et juif, ... «Revues.org, 7月 13»
6
Une ville après le goulag
... Zyrianes ou Komis sont un peuple finno-ougrien de Russie, vivant principalement en république de Komi, au nord de la Russie européenne, ... «Le Courrier de Russie, 3月 13»
7
Korpiklaani & Metsatöll, hérauts du métal ethnique finno-ougrien
Korpiklaani et Metsatöll sont deux groupes qui ont au moins trois choses en commun: ils sont d'origine finno-ougrienne (le premier finlandais, ... «Libération, 1月 13»
8
Six reprises improbables de classiques anglo-saxons
Ah! C'était avant que je ne découvrisse le domaine finno-ougrien! Avant que mes pas ne me portassent vers... mais je digresse, passons. «Libération, 11月 12»
9
Eurovision 2012: la Suède remporte le concours à Bakou en …
... un mélange d'anglais, de russe et d'oudmourte (langue locale qui se rattache au groupe finno-ougrien), habillées en costumes traditionnels. «RTBF, 5月 12»
10
Azerbaïdjan: finale de l'Eurovision à Bakou, avec les droits de l …
... "Party For Everybody" mélange des paroles en anglais, en russe et en oudmourte (langue locale qui se rattache au groupe finno-ougrien). «L'Express, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Finno-Ougrien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/finno-ougrien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z