アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ougrien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOUGRIENの発音

ougrien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUGRIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOUGRIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ougrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのougrienの定義

辞書のUgrianの定義はPaleosiberian競争の民族の一員である誰であるかである。

La définition de ougrien dans le dictionnaire est qui est membre d'un groupe ethnique de la race paléosibérienne.


フランス語辞典で«ougrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUGRIENと韻を踏むフランス語の単語


algérien
algérien
aquarien
aquarien
arien
arien
asturien
asturien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
carien
carien
cyprien
cyprien
dorien
dorien
finno-ougrien
finno-ougrien
grégorien
grégorien
historien
historien
ligurien
ligurien
ovarien
ovarien
rien
rien
saharien
saharien
syrien
syrien
terrien
terrien
vaurien
vaurien
végétarien
végétarien

OUGRIENのように始まるフランス語の単語

ouest
ouest-africain
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ouf
ougaritique
ougrienne
oui
ouï-dire
ouïble
ouiche
ouïe
ouïghour
ouïgour
ouillage
ouille

OUGRIENのように終わるフランス語の単語

acarien
assyrien
coronarien
galérien
grammairien
hitlérien
illyrien
irien
libérien
luthérien
népérien
oratorien
propre-à-rien
revolverien
sibérien
solarien
sphinctérien
transsibérien
victorien
épicurien

フランス語の同義語辞典にあるougrienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OUGRIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«ougrien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ougrienのフランス語での同義語

«ougrien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUGRIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ougrienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのougrienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ougrien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

乌戈尔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ugric
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Ugric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Ugric
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأوغرية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

угорский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Ugric
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ugric
260百万人のスピーカー

フランス語

ougrien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ugric
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ugrischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Ugric
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Ugric
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ugric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ugric
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அக்ரிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Ugric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Ugor
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ugric
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ugric
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

угорський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ugric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ουγγρικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Oegriese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ugriska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ugriske
5百万人のスピーカー

ougrienの使用傾向

傾向

用語«OUGRIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«ougrien»の使用頻度を示しています。
ougrienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ougrien»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUGRIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ougrien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ougrien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ougrienに関するニュースでの使用例

例え

«OUGRIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からougrienの使いかたを見つけましょう。ougrienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Maris, un peuple finno-ougrien de Russie centrale
Si les Maris, peuple de Russie centrale, ont préservé certaines de leurs traditions finno-ougriennes, ils ont également été fortement marqués par les cultures turciques (tatare et tchouvache) qui les entourent.
Vincent Lorenzini, Eva Toulouze, 2013
2
Les sources du travail bibliographique
Franc., Dir. A. de MONZIE. t. I, 1937. ZSIRAI (M.). Finnugor rokonsâgunk. Budapest, Magyar Tudomànyos Akad., 1937, 8°, 587 p., 2 cartes, 124 pi. Notre affinité flnno-ougrienne. I. La langue hongroise ; II. La période du flnno-ougrien primitif; III.
Louise-Noëlle Malclès, 1952
3
Etudes Finno-ougriennes N° 39
Revue pluridisciplinaire, les Etudes finno-ougriennes abordent tous les domaines des sciences humaines.
Etudes Finno Ougrien, 2008
4
Revue de l'enseignement supérieur
Gyârmathi à la fin du XVIIIe siècle (11). Les problèmes portent aussi bien sur le processus de dislocation et de différenciation de l'ensemble finno-ougrien que sur la constitution des ensembles plus vastes envisagés par les comparatistes, ...
5
Journal des savants
L'un des faits les mieux établis en matière de grammaire comparée des, langues finno—ougriennes (qui forment elles-mêmes l'un des deux groupes connus du finno-ougrien-samoyède) est la division, ancienne relativement, de ces langues ...
6
Finlande
... et de nation finlandaise au sens de communauté nationale liée à l'etat de Finlande. Finno-ougrien: w se dit d'une famille de langues rattachées à l' ensemble ouraloaltaïque, qui comprend notamment le finnois, le hongrois et l' estonien.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Bulletin de la Société de linguistique de Paris
la partie la plus évidente concerne les emprunts du finno-ougrien, ou de certaines langues de cette branche de la famille ouralienne, aux langues bal- tiques, slaves (ou balto-slaves) et germaniques, autrement dit au groupe indoeuropéen du ...
Société de linguistique de Paris, 2007
8
Linguistic Bibliography for the Year 1985
Mosvka: Nauka, 1985, 270 p. C. ONOMASTICS — ONOMASTIQUE 14293 Narhi, E.M.; Korhonen, R.: Onomastic bibliography 1979-81: Permian. — Onoma 27, 1983-84 (1985), 308. v. Ugric group — Groupe ougrien A. General — General iti- s ...
Hans Borkent, Mark Janse, 1987
9
Tôzai, Orient et Occident N° 2
... linguistes feront oeuvre vaine s'ils s'attaquent directement à des langues trop différentes ; on pourra peut-être rapprocher un jour les grammaires comparées de l'indo-européen, du sémitique, du chamitique, du caucasique, du finno- ougrien ...
Jean-Pierre Levet, 1998
10
La parole vive:
Ce procédé n'est pas nécessaire au vers chanté ou récité puisque beaucoup de cultures l'ignorent, ainsi les chansons sibériennes «mansi» (groupe finno- ougrien), et semble donc moins fondamentale que le mètre. La rime implique une ...
Anne Szulmajster-Celnikier, 1991

用語«OUGRIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からougrienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plongée au cœur de l'ancienne Carélie
Depuis la nuit des temps, les Caréliens, un petit peuple finno-ougrien, était installé sur les rives du nord-ouest du lac Ladoga et dans le sud-est ... «Russia Beyond The Headlines France, 11月 14»
2
Les garriguettes sont cuites
On cause tout à la fois ourdou, chinois, finno-ougrien, bressan, auvergnat. Filochard est incollable sur le cours du suif à la Bourse de Chicago ... «Libération, 4月 14»
3
Les mouettes – Sàndor Màrai
Un étrange jeu de double s'instaure alors entre les deux membres de ce couple finno-ougrien, deux membres d'une tribu éclatée depuis des ... «VOIR.CA, 1月 14»
4
Pierre Hillard sur les manifestations pro-UE en Ukraine (+Ecosse)
C'est pour cela qu'un Slave, un Finno-Ougrien, un Bachkir, un Tatar, un Khazar ou un Cosaque de Russie sont tous également russes, quelle ... «AgoravoxTv, 12月 13»
5
L'Europe centrale dans le contexte de la géographie littéraire et …
... germanique (allemand et éventuellement autrichien), partiellement latin même (avec l'Italie du Nord et la Roumanie), finno-ougrien (avec la Hongrie) et juif, ... «Revues.org, 7月 13»
6
Une ville après le goulag
... Zyrianes ou Komis sont un peuple finno-ougrien de Russie, vivant principalement en république de Komi, au nord de la Russie européenne, ... «Le Courrier de Russie, 3月 13»
7
Korpiklaani & Metsatöll, hérauts du métal ethnique finno-ougrien
Korpiklaani et Metsatöll sont deux groupes qui ont au moins trois choses en commun: ils sont d'origine finno-ougrienne (le premier finlandais, ... «Libération, 1月 13»
8
Six reprises improbables de classiques anglo-saxons
Ah! C'était avant que je ne découvrisse le domaine finno-ougrien! Avant que mes pas ne me portassent vers... mais je digresse, passons. «Libération, 11月 12»
9
Eurovision 2012: la Suède remporte le concours à Bakou en …
... un mélange d'anglais, de russe et d'oudmourte (langue locale qui se rattache au groupe finno-ougrien), habillées en costumes traditionnels. «RTBF, 5月 12»
10
Azerbaïdjan: finale de l'Eurovision à Bakou, avec les droits de l …
... "Party For Everybody" mélange des paroles en anglais, en russe et en oudmourte (langue locale qui se rattache au groupe finno-ougrien). «L'Express, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ougrien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ougrien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z