アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"forjet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFORJETの発音

forjet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORJETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFORJETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«forjet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのforjetの定義

辞書のforjetの定義は、整列のplumbからはみ出しています。

La définition de forjet dans le dictionnaire est saillie hors de l'aplomb, de l'alignement.


フランス語辞典で«forjet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORJETと韻を踏むフランス語の単語


avant-projet
avant-projet
brise-jet
brise-jet
contre-projet
contre-projet
contreprojet
contreprojet
contresujet
contresujet
couvre-objet
couvre-objet
jet
jet
jumbo-jet
jumbo-jet
objet
objet
projet
projet
rejet
rejet
sujet
sujet
superjet
superjet
surjet
surjet
trajet
trajet

FORJETのように始まるフランス語の単語

forge
for
forgeable
forgeage
forger
forgerie
forgeron
forgeur
forhuer
forhuir
forjeter
forlancer
forlane
forlignage
forlignement
forligner
forlonge
forlonger
formage
formaldéhyde

FORJETのように終わるフランス語の単語

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
genet
gourmet
let
livet
net
pet
quiet
secret
set
soviet
ticket

フランス語の同義語辞典にあるforjetの類義語と反意語

同義語

«forjet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORJETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forjetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのforjetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«forjet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

forjet
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

forjet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

forjet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

forjet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

forjet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

forjet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

forjet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

forjet
260百万人のスピーカー

フランス語

forjet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

forjet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

forjet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

forjet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

forjet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

forjet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

forjet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

forjet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

forjet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

forjet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

forjet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

forjet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

forjet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

forjet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

forjet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

forjet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

forjet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forjet
5百万人のスピーカー

forjetの使用傾向

傾向

用語«FORJET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«forjet»の使用頻度を示しています。
forjetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«forjet»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORJET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«forjet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«forjet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、forjetに関するニュースでの使用例

例え

«FORJET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からforjetの使いかたを見つけましょう。forjetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
FORERIE. a. f. Établissement où l'on fore les canons ponr l'artillerie. FORGIS. a. m. Barre de fer forgée pour être passée à la filière. FORJET. s. m. archrt. Jet d' un bâtiment hors de l'aplomb. Le forjet de ce mur est de hnit ponces. FORJETER, v.
2
Histoire de Lorraine, qui comprend ce qui s'est passé de ...
Forjet , Médecin du Duc , fut un mois à dissiper les impressions que cette Lettre avoit faites fur les sens du Prince. Quelque tems auparavant, un soldat Languedocien demanda à parler à Son Altesse en particulier. Comme il étoit à la porte de ...
Augustin Calmet, 1757
3
Histoire de Lorraine... depuis l'entrée de Jules César dans ...
Forjet , Médecin du Duc , fut un mois à dissiper les impressions que cette Lettre avoit faites sur les sens du Prince. uelque tems auparavant, un soldat Lanochien demanda à parler à Son Altesse en particulier. Comme il étoit à la porte de la' ...
Augustin Calmet, 1757
4
La poésie de l'extase amoureuse: Shakespeare et Louise Labé
... que la première personne du pluriel recouvre un duel. Les deux partenaires en amour aspireraient à retrouver leurs pouvoirs à travers l'inter-possession. Le. forjet. pur. L'Héritage d'Esther de Sándor Márai a pour thème une extase qui n'est  ...
Jad Hatem, 2008
5
Les principales étymologies de la langue française
... excréments, selles d'un malade; — Éjection, s. f., terme de médecine, expulsion, évacuation; — Ejaculer, ateur, ation, atoire, termes d'anatomie ou de physiologie, qui tous signifient lancer en dehors, rejeter; — Forjet (de fors, ancien mot qui ...
Marcel Bernard Jullien, 1862
6
L'Abbé de l'Epée: sa vie, son apostolat, ses travaux, sa ...
La fondation en moellon neuf et mortier de chaux hydraulique, de 1,50 sur 0,60 et 0, 80 de haut, estimée 1 5 00 La fouille pour ledit déblai et sortie des terres, estimée i 00 Le piédesUd en pierre neuve de Forjet , de 1 ,20 de large, sur 0,95 de ...
Ferdinand Berthier, 1852
7
Le dictionaire royal: augmenté de nouveau. Fr. and Lat
FORHUER. Venaiorium lignum ed?re,dare,canere. Venática buccinâ accire, concire, concure, advocare, evocare. FORJET, forie turt, faillie hors à' alignement ; ( terme d' Architecture. ) fi*c Projecbo, onis. Hxc Proje- Étura, ar. Hic Projcftus, us .
François Pomey, 1691
8
L'abbé de L'Épée, sa vie, ses travaux, sa lutte et ses succès
La fondation en moellon neuf et mortier de chaux hydraulique, de 1,50 sur 0,60 et 0, 80 de haut, estimée 15 00 La fouille pour ledit déblai et sortie des terres, estiméo 4 00 Lo piédestal en pierre neuve de Forjet, de 1,20 de large, sur 0,95 de ...
Ferdinand Berthier, 1852
9
Dictionnaire Français
Forjet, s. m. saillie : arcb. Forjeter, v. n. sortir de l'alignement. Forjeture, s. f. forjet. Forlacbure , s. f. défant dans les bantes-lisses. Forlancer, s, f. faire sortir du gite. Forlane, s. f. danse des gondoliers. -Forlonger, v. n. p. prendre l'avance sur ...
Jules F. Chenu, 1833
10
Dictionnaire Francois Hollandois et Hollandois-Francois. - ...
Forjet. fi n. T. d'drcbr't. Ui't/Iel'. Se Forjetter. v. r. T. d'ArcbinctuM. Se jetter en dehors. Uinflflcdn , uit/Prr'ugrn , ovni-nng”. Forjetture, Vayaz Forjet. Forlancer. o. n. T. de Choisir. Voyoz. Lancer. S Forligner. v. a. Dégénerer. Umamnn, ondormi ...
O ..... R ..... F ..... W ..... Winkelman, 1783

用語«FORJET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforjetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trois artistes à découvrir
Elle travaille sous les conseils de l'autre exposante Sophie Forjet, graphiste, publicitaire et bouquiniste, qui s'adonne à la peinture depuis ... «Sud Ouest, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Forjet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/forjet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z