アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"foudrier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFOUDRIERの発音

foudrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOUDRIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOUDRIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«foudrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Foudrier

Foudrier

雷鳴は雷雲を製造する労働者であり、樽はアルコール製品を入れるのに使われます。 Un foudrier est un ouvrier qui fabrique les foudres, tonneaux servant à renfermer les produits alcooliques.

フランス語辞典でのfoudrierの定義

辞書のfoudrierの定義は、50〜300ヘクトリットルを含むことができる大きなバレルです。

La définition de foudrier dans le dictionnaire est tonneau de grande dimension pouvant contenir de 50 à 300 hectolitres.

フランス語辞典で«foudrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOUDRIERと韻を踏むフランス語の単語


approprier
approprier
baudrier
baudrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
cendrier
cendrier
coudrier
coudrier
courrier
courrier
couturier
couturier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
madrier
madrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
poudrier
poudrier
prier
prier
scaphandrier
scaphandrier
terrier
terrier
trier
trier

FOUDRIERのように始まるフランス語の単語

fouagiste
fouaille
fouaillé
fouaillement
fouailler
fouailleur
fouarre
foucade
fouchtra
foudre
foudroiement
foudroyage
foudroyant
foudroyer
fouée
fouet
fouettage
fouettard
fouetté
fouette

FOUDRIERのように終わるフランス語の単語

aventurier
bull-terrier
chevrier
colorier
contrarier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
lévrier
manufacturier
marier
meurtrier
plâtrier
répertorier
serrurier
trésorier
varier
voiturier
étrier

フランス語の同義語辞典にあるfoudrierの類義語と反意語

同義語

«foudrier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOUDRIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foudrierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfoudrierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«foudrier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

foudrier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

foudrier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

foudrier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

foudrier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

foudrier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

foudrier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

foudrier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

foudrier
260百万人のスピーカー

フランス語

foudrier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

foudrier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

foudrier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

foudrier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

foudrier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

foudrier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

foudrier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

foudrier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

foudrier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

foudrier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

foudrier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

foudrier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

foudrier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

foudrier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

foudrier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

foudrier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

foudrier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

foudrier
5百万人のスピーカー

foudrierの使用傾向

傾向

用語«FOUDRIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«foudrier»の使用頻度を示しています。
foudrierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foudrier»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOUDRIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«foudrier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«foudrier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、foudrierに関するニュースでの使用例

例え

«FOUDRIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfoudrierの使いかたを見つけましょう。foudrierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CHARLES GIDE: Coopération économique et sociale 1886-1904 - ...
Quand, quelques mois plus tard, le foudrier m'envoya sa facture, je vis qu'il me portait en compte tout de journées d'ouvriers à 5 francs. Je lui fis naïvement remarquer - cependant déjà à cette époque j'étais professeur d'économie potitique ...
‎2002
2
Prosopographie génovéfaine: répertoire biographique des ...
523 Boirvaux (Gabriel Foudrier de). * Arras 28 mars 1698. n Sainte-Geneviève de Paris 3 nov. 1715. f Saint-Martin-aux-}umeaux d'Amiens 1er mai 177 (80 ans, prof. 62). Régent de théologie à Saint- Lô de Rouen. Prieur-curé de Saint-Martin  ...
Nicolas Petit, 2008
3
La Gaudriole
M. Numa Foudrier. — Le livre devant paraître le lendemain, je fus assez curieux de savoir ce que l'on avait mis sous ma signature. M. le Juge de Paix. — Curiosité assez naturelle. M. Numa Foudrier. — J'expédiai mon dîner quatre à quatre et ...
4
Les oeuures de Pierre de Ronsard gentilhomme vandosmois ...
Sur tels mots delia νΙιτο2- 86 το9οι.ιε , Η), forgé Foudrier, fuyuant Horace. LicuitJèmPe'rque licehit Signatum βαρυ“ "ΟΙ“ Ρ,ΉέΙ“-"Έ 7107"?”Cela cil permis aux langages vifs , dont les peuples v— fcnt auiourd'huy, non aux langues mortes ...
Pierre de Ronsard, Buon, 1623
5
Rapport de m. m. les anciens agens contenant les principales ...
ICELUI NOTREDIT, GRAND CONSEIL a maintenu 8C gardé, maintient ô: garde ledit Frere Gabriel Foudrier de BoirVauX, partie de Blanchard , en. la posseilion 8C jouissance dudit Prieuré-Cure de saint Martin de MarcilléJa-Ville dont est ...
6
Edmond Vermeil, le germaniste (1878-1964): Du Languedocien à ...
2 Joachim Vermeil avait un frère, David Vermeil, dit « Meillot », né à Congénies le 15 juin 1835, tonnelier-foudrier, et une soeur, Anaïs Vermeil, dite « Meillotte », épouse Pierre Soucal, dit « Caillou » (Soucaillou). Voir annexe I. 3 Benjamine ...
Jacques Meine, 2012
7
Essais historiques sur la ville d'Étampes
Vincent, Cantian Foudrier , échevins. 1583. Etienne Poignard , maire. F. Canivet, P. Ponville, Emery David, Guillaume Desauge, échevins. 1587. Guillaume Vincent , maire. Barth. Chéron , Fr. Chéron, Cl. Hamoys, J. Godin Laisné , échevins.
Clément Melchior J. Maxime Fourcheux de Montrond, 1836
8
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
Noëlle Foudrier, sœur dîlfaao Foudrier de Boisvaux , lieutenant général d' Arullerie, & tante de messieurs de Saint Perrier , dont_ un est mort à Douav en i749. étant lieutenant général des arq mées du Roi , 8e commandeurde l'ordre royal 8L ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Duchesne, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1761
9
Rapport De Messieurs Les Anciens Agens, Contenant Les ...
ICELUI NOTREDIT GRAND CONSEIL a maintenu 8c gardé , maintient 8c garde ledit Frere Ga— briel Foudrier de Boirvaux, Partie. de Blanchard , en la possesiion 8C joüissance dudit Prieuré—Cure de saint Mar—tin de Marcillé-la— Ville dont ...
Emmanuel-Henri-Timoleon Abbé de Cossé de Brissac, 1736
10
Rapport de messieurs les anciens agens: contenant les ...
I CELUI NOTREDIT GRAND CONSEIL a maintenu ôí gardé , maintient ÔC garde ledit Frère Gabriel Foudrier de Boirvaux , partie de Blanchard , en la possession' 8c jouissance dudit Prieuré-Cure de saint Martin de Ma rcillé-là- Ville dont est ...
‎1736

用語«FOUDRIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfoudrierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CAP arts du bois, option sculpteur ornemaniste
... ébéniste, émailleur(se), encadreur(se), foudrier(ère), maquettiste, sculpteur-ornemaniste(se), menuisier(ère), nacreur(se), prototypiste bois, ... «L'Etudiant Educpros, 12月 13»
2
Le marché de la 3G relance l'Algérie sur les télécoms
... un réseau de partenaire», déclare M.Foudrier en précisant l'importance du Salon international des technologies de l'informatique Med-IT. «L'Expression, 9月 13»
3
Plus belle ma vie Les vieux outils de Daniel Roger
... brocheuse… et des pièces rares comme cet énorme compas de foudrier ou ce vilebrequin datant de 1823. Mais son coup de cœur, c'est une ... «Le JSL, 10月 12»
4
Restos du coeur : les antennes en Essonne
Crosne : 3, rue Alexandre Foudrier, ouvert les jeudis et vendredis de 14h à 16h. Dourdan : Résidence de la Croix St Jacques, Bâtiment Le Vexin, Porte A, (tél. «Marais.Evous.fr, 11月 11»
5
Le domaine Arnal joue le circuit court
De quoi fournir le travail à un foudrier (fabricant de foudres). Le blason de Langlade, composé de trois échalas avec des grappes de raisin, ... «Midi Libre, 8月 11»
6
Le tonneau cubique est né
L'homme est maître tonnelier et foudrier, avec quarante années de métier derrière lui. Il a bourlingué dans divers vignobles de la planète. «Charente Libre, 11月 10»
7
CAP menuisier fabricant de menuiserie, mobilier et agencement
... foudrier(ère), machiniste, maquettiste, menuisier(ère), ponceur(se), prototypiste, régleur(se), tonnelier(se), toupilleur(se), traceur(se). fleche- ... «letudiant.fr, 6月 08»
8
CAP arts du bois, option marqueteur
Exemples de métiers : boisselier(ère), charpentier(ère), ébéniste, encadreur(se), foudrier(ère), maquettiste, sculpteur-ornemaniste(se), ... «letudiant.fr, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Foudrier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/foudrier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z