アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fouillure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFOUILLUREの発音

fouillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOUILLUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOUILLUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fouillure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfouillureの定義

辞書の辞書の定義は掘り出し物です。 何かを見つけるために掘る。

La définition de fouillure dans le dictionnaire est creuser. Creuser pour trouver quelque chose.


フランス語辞典で«fouillure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOUILLUREと韻を踏むフランス語の単語


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
entrebâillure
entrebâillure
feuillure
feuillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
rouillure
rouillure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
émaillure
émaillure
éraillure
éraillure

FOUILLUREのように始まるフランス語の単語

fouillage
fouille
fouillé
fouille-merde
fouillement
fouiller
fouilleur
fouilleuse
fouillis
fouillonner
fouinard
fouine
fouiner
fouineur
fouir
fouissage
fouissement
fouisseur
fouisseuse
foulage

FOUILLUREのように終わるフランス語の単語

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

フランス語の同義語辞典にあるfouillureの類義語と反意語

同義語

«fouillure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOUILLUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fouillureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfouillureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fouillure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

fouillure
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fouillure
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fouillure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fouillure
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fouillure
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

fouillure
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fouillure
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fouillure
260百万人のスピーカー

フランス語

fouillure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fouillure
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fouillure
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

fouillure
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

fouillure
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fouillure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fouillure
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

fouillure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fouillure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fouillure
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fouillure
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fouillure
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

fouillure
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fouillure
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fouillure
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fouillure
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fouillure
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fouillure
5百万人のスピーカー

fouillureの使用傾向

傾向

用語«FOUILLURE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«fouillure»の使用頻度を示しています。
fouillureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fouillure»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOUILLURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fouillure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fouillure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fouillureに関するニュースでの使用例

例え

«FOUILLURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfouillureの使いかたを見つけましょう。fouillureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Six livres contre Julien: défenseur de l'hérésie pélagienne
Mais puifque vous avouez que - — la fouillure d'un péché commis & paf- ' L 'y * * fé, demeure, fi elle n'eft lavée dans le ch*titr,« bain facré , dites moi , je vous prie , en quoi confifte cette fouillure , 6c comment elle peut demeurer dans un ...
saint Augustinus, 1736
2
Histoire critique des dogmes et des cultes, bons & mauvais, ...
La feconde fouillure accidentelle, c'efl: d'avoir “Vit-u. couche avec une femme ayant les mais, ce qui mettait en feparation hors "" du Parvis des Sacrificateurs par (cpt jours, comme l'attauchement d'un mort, mais ne feparoit pas du camp des ...
Pierre Jurieu, 1704
3
La sainte Bible: ou le Vieux et le Nouveau Testament; avec ...
Car une perfonne,qui mangera de la chair du facrifice de profpérités, laquelle appartient à l'Eternel, & qui aura fur foi quelque fouillure , cette perfonne-là fera retranchée- d'entre fes peuples. «• Si une perfpnne touche quelque chofe de fouillé, ...
Charles Chais, 1743
4
La Saincte Bible contenant le Vieil et Nouveau Testament ou ...
Et toute chofe fur laquelle ' elle lied ,fera fouillee , comme `ala fouillure de fes ' fleurs. 2.7 Et quicöque touchera ces cho- I fes,il lauera fes Veltemens , 86 fe la- 3 uera en l'eau,SC fera fouillé iufqu'auÈ foir. ' . ` 3,8 Maislielle eli `nettoyee де fonÍ ...
‎1566
5
De L'Onanisme Ou Discours Philosophique Et Moral Sur La ...
Jean-Philippe Dutoit-Membrini. & le degré de fouillure oùDieu trotj- ve l'ame enfin , faifant le degré de fori éloignemerit de lui, fait par une fuite naturelle le degré de fon tourment. Et pourquoi n'imputeroit - on pas en rigueur les actes des fonges ...
Jean-Philippe Dutoit-Membrini, 1760
6
Encyclópedie moderne ou bibliothèque de toutes les ...
Les anciens pratiquaient rarement des ébrasements dans leurs baies; ils se contentaient de former une fouillure sur leur arrêt intérieur pour recevoir le battement ou le dormant des portes ou croisées. Debbet. ÉBULLITION. Lorsque l' on place ...
P. Duménil ((París)), 1842
7
Histoire ecclésiastique [jusqu'en 1414]
La lèpre & fouillure ici mentionnées , hgnifient la lèpre & fouillure du péché , de laquelle le jugement appartient au feul prêtre Jefus-Chrift, représenté par Aaron. Cenfure. Cette note tirée de la bible de Genève eft hérétique , ôtant la puiflance ...
Claude Fleury, Jean Claude Fabre, Claude-Pierre Goujet, 1734
8
La Sainte Bible ... Avec les Psaumes de David, mis en vers ...
3 Et telle fera la fouillure de fon flux. Ogand fa chair laiffera aller fon flux , ou que fa chair retieudr1f0n flux , c'a/Ë fa fouillure. 4 TOutlit fur lequel aura c'ou'ché celui qui découle , fera-fouillé: & toute chbfe fur laquelle il fe fera ail'îs, fera fouillée.
9
Cantiques adaptés à la doctrine et à la méthode du ...
De me fouftraire à tes coups De fouillure & de péché m 7i Mon cœur elt tout entaché , 3E =5ff=±r^:: Pourroit-il donc fatisfaire 8 H3ê5êîPÎ3|= A ta juftice févere ? TENOR. De me fouftraire à tes coups. De fouillure & de péché Mon cœur eft tout ...
Jean-Jacques Gross, 1783
10
Commentaire Affectif, sur le Pseaume Miserere, pour servir ...
Je porte , Seigneur , avec humilité & patience toute la fouillure naturelle , de mon corps. Vous l'avez ainfi voulu , & un corps comme le mien , pétri de boue & qui doit retourner en boue , ne peut être autre cbofe que de la boue ; & il le falloir г ...
Jean-Baptiste-Elie Avrillon, Le Mercier, Pierres, 1747

参照
« EDUCALINGO. Fouillure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fouillure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z