アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entaillure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENTAILLUREの発音

entaillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTAILLUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTAILLUREと韻を踏むフランス語の単語


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entrebâillure
entrebâillure
feuillure
feuillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
rouillure
rouillure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
émaillure
émaillure
éraillure
éraillure

ENTAILLUREのように始まるフランス語の単語

entablement
entacher
entaille
entailler
entame
entamer
entamure
entartrer
entassé
entassement
entasser
ente
entéléchie
entendement
entendeur
entendre
entendu
enténébré
enténébrer
entente

ENTAILLUREのように終わるフランス語の単語

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

フランス語の同義語辞典にあるentaillureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENTAILLURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«entaillure»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
entaillureのフランス語での同義語

«entaillure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTAILLUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entaillureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのentaillureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«entaillure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

entaillure
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

entaillure
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

entaillure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

entaillure
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

entaillure
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

entaillure
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

entaillure
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

entaillure
260百万人のスピーカー

フランス語

entaillure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

entaillure
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

entaillure
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

entaillure
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

entaillure
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

entaillure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

entaillure
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

entaillure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

entaillure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

entaillure
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

entaillure
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

entaillure
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

entaillure
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

entaillure
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

entaillure
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

entaillure
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

entaillure
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

entaillure
5百万人のスピーカー

entaillureの使用傾向

傾向

用語«ENTAILLURE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«entaillure»の使用頻度を示しています。
entaillureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entaillure»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTAILLURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entaillure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entaillure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、entaillureに関するニュースでの使用例

例え

«ENTAILLURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からentaillureの使いかたを見つけましょう。entaillureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
P. ik heb ingekeept. Iseepifg , f. Entaille , entaillure , f. Ikk.zb.ven , v. a. et n. Entailler, faire une entaillure ; ronger , corroder. I. ikkorfin. P. ik heb ingekorven. Liherving, f. Entaille, entaillure; corrosion , f. InKHOORKTJE. ) ,, r. i„ J Voyez Eeeiiokeh.
Philippe Olinger, 1828
2
Cours théorique et pratique de maréchallerie vétérinaire ...
20), que parce qu'il p0rte une échancrure au bord antérieur du milieu de la pince , deux pinçons sur les parties latérales de l'entaillure , et enfin parce que les deux étampures de la pince sont supprimées. Des Proportions du fer à pince ...
Fr Jauze, 1818
3
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Les incendies font des forfaits. Le délit part de la défo- béiffance ou de la rébellion contre l'autorité légitime : il eft une tranfgreffion de la loi civile; voilà pourquoi il eft du ftyle du palais. Les contrebandes font des délits. Crin cran, f. m. Entaillure ...
R. H. J. Cambresier, 1787
4
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
Búpyóna, coupe des bois; entaille, entaillure; adent, entaille en dent. Búpyór», sm. une entaille. Д o Р v s А т ь ‚ дорубй'гь ‚ v.a. couper le reste, achever la coupe. 'x Дорубёпйе , snm. et Aopjölta , sf. action d'achever de couper. 3 A Р v в А т ь ...
Karl P. Reiff, 1835
5
Traité contenant une partie essentielle de la science de ...
IX, que de courbes. La colonne d'appui est composée de trois parties. 1) Du pilier d'appui avec entaillures que nous voyons sur la Fig. VII, e, 2° et 3° de deux montants Fig. IX, qui enferment ce pilier par une entaillure: elles se joignent au ...
6
Discours préliminaire. §. 1. Il est d'une verité ...
2° et 3° de deux montants Fig. IX, qui enferment ce pilier par une entaillure: elles se joignent au dessus du pilier, et elles ont deux entailles à travers les quelles passent les plinthes 6, 7, Fig. III. Ce pilier a sur ses deux côtés deux mortoises s et ...
7
Dictionnaire walon-françois: ou recueil de mots et de ...
Le délit part de la désobéissance ou de la rébellion contre l'autorité légitime : il est une transgression de la loi civile; voilà pourquoi il est du style du palais. Les contrebandes sont des délits. Crin cran, s. m. Entaillure en bois , en ser ou autre  ...
R. H. Cambresier, 1787
8
Nouveau vocabulaire de l'Académie Françoise ...: auquel on a ...
Entaillure faite en un COCYTE. s. masc. ko-ci-te. Suivant la corps solide. Dhme arbalète, entaillure où fable , 1m (les fleuves de Fenfer. ÿarréte la cordequand on bande Farbalète. CODE, s. m. Recueil , compilation des Dütneflèclze, entaillure ...
‎1828
9
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Le délit part de la désobéissance ou de la rébellion contre l'autorité légitime : il est uns transgression de la loi civile; voilà pourquoi il est du style du palais. Les contrebandes sont des délits. Crin cran, s. m. Entaillure en bois , en ser ou autre  ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
10
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
Coche , cran , entaillure. The notch of a crofs-bow. La coche ou le cran d'une arbalète. The notch or feore on a tally. Coche de taille. The notch of an arrow. La coche d'une fleche. to NOTCH , v. añ. ( to make a notch. ) Entailler , faire une coche ...
Abel Boyer, 1758

参照
« EDUCALINGO. Entaillure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/entaillure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z