アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fresquiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRESQUISTEの発音

fresquiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESQUISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRESQUISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fresquiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfresquisteの定義

辞書のfresquistの定義は、壁の壁の新鮮な石膏に水の色を使用する絵のプロセスです。

La définition de fresquiste dans le dictionnaire est procédé pictural consistant à employer des couleurs à l'eau sur l'enduit frais d'un mur, d'une surface maçonnée.


フランス語辞典で«fresquiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRESQUISTEと韻を踏むフランス語の単語


altruiste
altruiste
blanquiste
blanquiste
casuiste
casuiste
dialoguiste
dialoguiste
droguiste
droguiste
ethnolinguiste
ethnolinguiste
franquiste
franquiste
hindouiste
hindouiste
linguiste
linguiste
monologuiste
monologuiste
palquiste
palquiste
post-franquiste
post-franquiste
psycholinguiste
psycholinguiste
pétrarquiste
pétrarquiste
revuiste
revuiste
rousseauiste
rousseauiste
scénariste-dialoguiste
scénariste-dialoguiste
sociolinguiste
sociolinguiste
truquiste
truquiste
ubiquiste
ubiquiste

FRESQUISTEのように始まるフランス語の単語

fresaie
fresque
fressure
fret
fréter
fréteur
frétillance
frétillant
frétillard
frétillement
frétiller
fretin
frettage
frette
fretté
fretter
freudien
freudisme
freudiste
freux

FRESQUISTEのように終わるフランス語の単語

artiste
banquiste
baptiste
baroquiste
cycliste
dentiste
gargantuiste
généraliste
journaliste
laquiste
liste
naturaliste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
terroriste
triste
vacuiste
économiste

フランス語の同義語辞典にあるfresquisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FRESQUISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fresquiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fresquisteのフランス語での同義語

«fresquiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRESQUISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fresquisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfresquisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fresquiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

fresquiste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fresquiste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fresquiste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fresquiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fresquiste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

fresquiste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fresquiste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fresquiste
260百万人のスピーカー

フランス語

fresquiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fresquiste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fresquiste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

fresquiste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

fresquiste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fresquiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fresquiste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

fresquiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fresquiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fresquiste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fresquiste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fresquiste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

fresquiste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fresquiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fresquiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fresquiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fresquiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fresquiste
5百万人のスピーカー

fresquisteの使用傾向

傾向

用語«FRESQUISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«fresquiste»の使用頻度を示しています。
fresquisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fresquiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRESQUISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fresquiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fresquiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fresquisteに関するニュースでの使用例

例え

«FRESQUISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfresquisteの使いかたを見つけましょう。fresquisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Fresque Romane
Obéissant aux lois picturales de son époque et soumettant les compositions tirées du manuscrit au cadre architectural, le fresquiste de Saint-Julien a profondément transformé l'ordonnance du récit biblique. En passant de la page de ...
Janine Wettstein, 1978
2
Robert Prévost : scénographe et favori des dieux
PEINTRE. ET. FRESQUISTE. LE TOUT PREMIER TABLEAU DE PRÉVOST représente le sujet cliché du Québec: une petite maison blanche devant un boisé . Il n'a rien de génial: la pâte épaisse va du tube au contreplaqué sans modulations.
Lucien Pépin, 1994
3
Dictionnaire des Peintres espagnols
M. VALDELMIRA DE LÉON ( Jean ), peintre de fleurs et grand fresquiste , naquit à Tafalla , en Navarre. Il apprit sous son père , à Valladolid , les élémens du dessin, et l'ayant perdu vint à Madrid travailler près de François Rizi. — Il aida son ...
F. QUILLIET, 1816
4
La fresque: sa technique, ses applications
du «noble métier de la Fresque», son auteur, tou— jours enthousiaste fresquiste, voudrait s'excuser d'avoir mis tant d'insistance à expliquer certains procédés dont les détails pourront paraître minutieux, alors qu'il a passé rapidement sur ...
Paul Baudoüin, 1814
5
La fresque romane: Italie, France, Espagne: études comparatives
Nulle part — pour autant que l'état actuel de conservation permette d'en juger — , les personnages du fresquiste piémontais n'ont subi ce processus de cristallisation qui semble avoir bloqué pour l'éternité les personnages des enlumineurs ...
Janine Wettstein, 1971
6
Vies des peintres, sculpteurs et architectes
fresquiste, comme le prouvent les nombreux travaux qu'il laissa dans sa patrie et à Mantoue, Ste' fano réussissait surtout à donner une grande vivacité à ses têtes d'enfants , de femmes et de vieillards, Ses ouvrages furent imités et reproduits ...
Giorgio Vasari, Jeanron Leclanché, 1841
7
Géographie universelle exposée dans les différentes méthodes ...
D. Quelles sont les trois contrées ou parties du pays qu'on comprend ordinairement sous le nom d'Indes ? K. C'est, io. le Mogol, dit aussi l7/*- doustan , io. la Fresquiste occidentale au couchant , & 30. la Fresquiste orientale au levant  ...
Claude Buffier, 1785
8
Vies des peintres, sculpteurs et architectes. Tr. par L. ...
fresquiste, comme le prouvent les nombreux travaux qu'il laissa dans sa patrie et à Mantouet Ste- fano réussissait surtout à donner une grande vivacité à ses tètes d'enfants , de femmes et de vieillards. Ses ouvrages furent imités et reproduits ...
Giorgio Vasari, Philippe Auguste Jeanron, 1841
9
Géographie historique, ecclésiastique et civile
Royaume d'Aracan , 47 II. Partie Méridionale de la Fresquiste d'Au-delà du Gange , 4$ §. 1. Royaume de Siam , ibid. §. 2. Prelqu'ifle de Malaca, f 3 III. Partie Orientale de la Fresquiste d'Audi* du Gange, f 6 §. 1. Royaume dcTonquin , ibid. §. 2.
Jean-Joseph Vaissète, 1755
10
Esthetique de la Mort
Et pourquoi cette introduction de l'humain, de la vie, de la fragilité et de la grâce, est-elle immédiatement reprise et amplifiée par un fresquiste : Simone et Martini. Ces deux artistes sont de nos jours considérés comme les piliers les plus ...

用語«FRESQUISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfresquisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monique Peytral Peindre Lascaux, peindre la vie
Monique Peytral: Peindre Lascaux, peindre la vie est le portrait d'une femme talentueuse: la fresquiste qui a peint la copie de la grotte de ... «Hominidés, 7月 15»
2
Journée studieuse pour les élèves
Grâce à l'aide de Chris Prigent aquarelliste et fresquiste les élèves ont pu peindre avec la lie de vin et découvrir les effets surprenants sur la ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Un second souffle
C'était un fresquiste à la base, avant de faire du vitrail», explique Harold Bouchard, de l'atelier À l'an verre, qui a obtenu le mandat de restaurer ... «LaPresse.ca, 6月 15»
4
Des composites de Nouans à Hongkong
... menuisier ; Olivier Beaugrand, boulanger-pâtissier ; Olivier Friconnet, alimentation : à Orbigny : Corinne Tual, fresquiste ; Emmanuel Bénard, ... «la Nouvelle République, 6月 15»
5
L'envol de la 5e édition de Balade en terre d'artistes
Comme Tedo, fresquiste à Pressignac-Vicq, une soixantaine d'artistes du département y ont participé, ouvrant les portes de leur atelier au ... «Sud Ouest, 6月 15»
6
A la « une » du « Point » : un peintre colonial pour illustrer « les …
... professeur à l'académie Julian et surtout fresquiste d'Etat : on peut encore voir ses œuvres à l'opéra Comique, à la Sorbonne, à l'Hôtel de ... «Le Monde, 5月 15»
7
Laréole : l'hommage à Saint-Saëns
Né à Toulouse en 1903, disparu en 1979, le fresquiste Marcel Saint-Saëns dit Marc Saint-Saëns, petit neveu du musicien Camille Saint-Saëns, ... «ladepeche.fr, 5月 15»
8
Lieux fascinants
Le peintre, maître verrier et fresquiste italo-canadien Guido Nincheri entre dans le décor, ce dont fait mention Paul Labonne : « Il avait décoré ... «Le Devoir, 5月 15»
9
Télévie: découvrez la calligraphe qui se cache derrière chaque …
... ne sont pas imprimés. En effet, les chèques du Télévie sont réalisés à la main par une artiste calligraphe également illustratrice et fresquiste. «RTL info, 4月 15»
10
Les Greschny, fresquistes de père en fils depuis quatre siècles
... la France), qu'il a réussi à fuir en se réfugiant de monastère en monastère, où il offrait ses services de fresquiste contre le gîte et le couvert. «RTBF, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fresquiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fresquiste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z