"franquiste"辞典でのフランス語の意味

フランス語でFRANQUISTEの発音

franquiste

フランス語でFRANQUISTEはどんな意味ですか？

スペインのフランコリスト

Espagne franquiste

以前の主体：▪第2共和国以下の団体：▪スペイン王国▪赤道ギニア▪西サハラフランコフランコまたはフランコは、フランシスコ将軍によって設立されたスペインの政治体制を指定するために使用される非公式の名前である 1936/1939〜1977年。これは、権威主義的な制度に具体化された、保守的かつ国家的なカトリックのイデオロギーに基づいている。 この期間中、スペインはスペイン国家として国際法の下に指定されています。 Francoismは、フランコ将軍の名前に由来し、明確なイデオロギーよりも独裁者の人格に依存しています。 フランコは、あまりカリスマ的ではないと考えられていたが、1975年に死ぬまで事実上無制限の権力を保持することができた。彼の政権の間、スペインに正式な憲法はなかったが、 フランコと憲法上のランクで制定されました。

Entités précédentes : ▪ Seconde République Entités suivantes : ▪ Royaume d'Espagne ▪ Guinée équatoriale ▪ Sahara occidental L’Espagne franquiste ou franquisme est le nom non officiel utilisé pour désigner le régime politique de l'Espagne, fondé par le général Francisco Franco, de 1936/1939 à 1977. Il s'appuie sur une idéologie conservatrice et nationale-catholique, qui s'incarne dans des institutions autoritaires. Au cours de cette période, l'Espagne est désignée sur le plan du droit international sous le nom d'État espagnol. Le franquisme, tiré du nom du général Franco, repose davantage sur la personnalité du dictateur que sur une idéologie bien définie. Franco, bien que considéré comme peu charismatique réussit à conserver son pouvoir quasiment sans limite jusqu'à sa mort en 1975. Pendant la durée de son régime, il n'y a en Espagne aucune Constitution formelle, mais seulement un petit nombre de textes fondamentaux édictés par Franco et de rang constitutionnel.

フランス語辞典でのfranquisteの定義

辞書の中のフランソリストの定義は、Iierpublicに対する反乱の間、フランスの将軍の党派であり、人気のある共和国の忠実主義勢力の敗北の後に確立された体制である。 フランコ政権について、それは特徴を持っています。

FRANQUISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfranquisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfranquisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«franquiste»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 佛朗哥
• フランス語翻訳家 - スペイン語: Franco
• フランス語翻訳家 - 英語: Franco
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: फ्रेंको
• フランス語翻訳家 - アラビア語: فرانكو
• フランス語翻訳家 - ロシア語: франко
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: Franco
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ফ্রাঙ্কো
• フランス語: franquiste
• フランス語翻訳家 - マレー語: Franco
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Franco
• フランス語翻訳家 - 日本語: フランコ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 프랑코
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Franco
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Franco
• フランス語翻訳家 - タミル語: பிராங்கோ
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: विमा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Franco
• フランス語翻訳家 - イタリア語: Franco
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Franco
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: франко
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: Franco
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Franco
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Franco
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: Franco
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: Franco

«FRANQUISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfranquisteの使いかたを見つけましょう。franquisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Propagande et culture dans l'Espagne franquiste: 1936-1945

Pour être efficace, une propagande doit s'appuyer sur des mythes collectivement connus et reconnus, sur un imaginaire collectif ancré dans une partie au moins de la population.

Barrachina Marie-Aline, 1998

L'ELITE FRANQUISTE ET LA SORTIE DE LA DICTATURE

La sortie de la dictature s'est faite en Espagne dans le cadre de la légalité définie par des Lois Fondamentales qui étaient censées garantir la pérennité du régime franquiste.

Francisco Campuzano, 1997

Les Baléares sous le régime franquiste

Cet ouvrage comporte six études portant sur des aspects différents de l'histoire de Majorque à l'époque de la Guerre Civile d'Espagne (1936-1939) ainsi qu'à celle de la dictature du général Franco (1939-1975) : Le franquisme à ...

David Ginard i Féron, 2002

Une longue marche: De la répression franquiste aux camps ...

De la violence barbare de la guerre d'Espagne aux camps d’internement français, ce livre nous donne à parcourir une vie, une longue marche. À 81 ans, Albino Garrido retrace, dans des cahiers d’écolier, son parcours du camp de ...

Albino Garrido, 2012

Les baléares sous le régime franquiste

Cet ouvrage comporte six études portant sur des aspects différents de l'histoire de Majorque à l'époque de la Guerre Civile d'Espagne (1936-1939) ainsi qu'à celle de la dictature du général Franco (1939-1975) : Le franquisme à ...

David Ginard, 2003

Exode: de l'Espagne franquiste aux camps français, 1939-1940

Condamnée à l'exode pour échapper à l'étau des troupes franquistes et à leur féroce répression, cette immense cohorte d'hommes, de femmes et d'enfants fut parquée dans des camps matérialisés par des barbelés jetés en travers ...

Remei Oliva, 2010

Les enjeux du réalisme dans le roman sous le franquisme

/Le discours franquiste sur l'art Dans son ouvrage La estética del franquismo consacré aux arts plastiques, Alexandre Cirici, nie l'existence d'une doctrine précise de ce régime dans le domaine de l'art. Parler d'une esthétique franquiste  ...

Geneviève Champeau, 1995

Franquisme: Francisco Franco, Espagne Franquiste, Valle de ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 42. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Du soleil de l'Algerie a l'ombre de la censure franquiste: ...

Dans un domaine comme la littérature, l'appartenance à une époque, à une histoire, à une culture, à une société, à une classe sociale, etc., influence inévitablement - ne serait-ce qu'inconsciemment - la réalisation d'un texte.

Brigitte Calixte, 2008

Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...

En outre, l'Assemblée demande au Conseil des Ministres d'adopter une déclaration officielle condamnant le régime franquiste au niveau international et de déclarer le 18 juillet 2006 comme journée officielle de condamnation du régime de ...

用語«FRANQUISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfranquisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Les 3 meilleurs films de la semaine selon la presse (15.07.2015 …

... ce polar hyper-maîtrisé reproduisant les codes du thriller US dans un contexte original et effrayant (l'Espagne post-franquiste des années 80) ... «AlloCiné, 7月 15»

Film-série TV, une comparaison autour de «True Detective - Le Temps

«La Isla mínima», polar espagnol post-franquiste. (DR). Montré au dernier NIFFF, l'excellent polar espagnol «La Isla mínima» présente de ... «Le Temps, 7月 15»

La Guerre d'Espagne n'a pas eu lieu (****)

Le père a disparu dans le chaos franquiste, et le fils questionne sa mère pour savoir quel rôle elle a vraiment joué dans toute cette sombre ... «La Provence, 7月 15»

Coup de coeur ciné : La isla minima et La femme au tableau - La …

Le plus âgé, Pedro, a connu et servi le régime franquiste. Il n'est pas regardant sur les méthodes d'investigation, n'hésitant pas à utiliser les ... «Femme Actuelle, 7月 15»

Un thriller sur fond d'Espagne post-franquiste | L'Humanité

La Isla minima, un beau moment de cinéma de genre espagnol, avec les acteurs Raúl Arévalo (à gauche) et Javier Gutiérrez (à droite). «L'Humanité, 7月 15»

Ça va jazzer à Donostia

Les premiers accords biscornus ont résonné devant une petite foule de curieux à qui la dictature franquiste interdisait presque tout. Publicité. «Sud Ouest, 7月 15»

L'Indep France Bleu Tour à Prats-de-Mollo : Un cri de "Llibertat …

... d'Argelès, des rapports de 1946 des services secrets français à Madrid envoyés à Paris et relatant la mise en place du régime franquiste. «L'indépendant.fr, 7月 15»

"La isla minima": polar et politique dans l'Espagne post-franquiste …

Septembre 1980. Dans l'Espagne post-franquiste, deux flics à la carrière et au caractère très différents, un jeune et un moins jeune, un grand et ... «France Soir, 7月 15»

Pas de vérité au fond du puits

... 80 quand l'Espagne connaît ce qu'il était convenu d'appeler une « transition démocratique » au sortir de décennies de dictature franquiste. «L'Humanité, 7月 15»

Polar post-franquiste

Andalousie, début des années 80. Un soleil de plomb. Et une enfilade de marécages qui jouxtent un sol buriné, aux allures de paysage lunaire ... «Moustique, 7月 15»