アプリをダウンロードする
educalingo
fritz

"fritz"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFRITZの発音

fritz


FRITZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRITZはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfritzの定義

辞書のフリッツの定義はドイツ語です。 より多くの。 ドイツ軍兵士。


FRITZと韻を踏むフランス語の単語

blitz

FRITZのように始まるフランス語の単語

frit · frite · friteau · friterie · friteur · friteuse · fritillaire · fritot · frittage · fritte · fritter · fritto-misto · friture · friturée · friturerie · friturier · friturière · frivolant · frivole · frivolement

FRITZのように終わるフランス語の単語

batz · chintz · ersatz · hertz · kibboutz · kilohertz · mégahertz · quartz · tchervonetz

フランス語の同義語辞典にあるfritzの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FRITZ»の同義語

次のフランス語の単語は、«fritz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fritz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRITZの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fritzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfritzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fritz»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

弗里茨
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Fritz
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fritz
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fritz
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فريتز
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ломаться
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fritz
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রিটজ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fritz
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

fritz
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fritz
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

フリッツ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

프리츠
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Fritz
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Fritz
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஃபிரிட்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फ्रित्झ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

fritz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Fritz
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fritz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ламатися
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fritz
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fritz
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Fritz
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fritz
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fritz
5百万人のスピーカー

fritzの使用傾向

傾向

用語«FRITZ»の使用傾向

fritzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fritz»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fritzに関するニュースでの使用例

例え

«FRITZ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfritzの使いかたを見つけましょう。fritzに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L' ami Fritz
Tu t'es bien amusée, Sûzel ? demandait Fritz. — Oh ! oui, monsieur Kobus, faisait la petite, je ne me suis jamais tant amusée qu'aujourd'hui.... Je m'en souviendrai longtemps ! » Elle regardait Fritz , dont les yeux étaient troubles. « Allons ...
Emile Erckmann, 1865
2
L' Ami Fritz
Erckmann-Chatrian est le nom sous lequel signaient deux ecrivains francais: Emile Erckmann (1822-1899), ne a Phalsbourg et Alexandre Chatrian (1826-1890), ne a Abreschviller.
Erckmann-Chatrian, 2008
3
L'ami Fritz. Comédie en trois actes, en prose
Erckmann-Chatrian. «Nous boirons encore du bon petit vin blanc!» ditil, ce qui la fit sourire. Christel allongea soncoup defouet et les chevaux partirent au galop. Hâan etSchoultz étaient rentrés dans l'auberge. Fritz et Iôsef, debout sur le seuil,  ...
Erckmann-Chatrian, 1922
4
Les Nibelungen de Fritz Lang, musique de Gottfried Huppertz
Autour du film Fritz Lang, choix de textes établi par Alfred Eibel, Paris, Présence du cinéma, 1964. Fritz Lang, dossier de la revue Positif, n° 365-366, Lyon, juillet- août 1991. Fritz Lang, la mise en scène, B. Eisenschitz et P. Bertetto dir., Paris, ...
Violaine Anger, Antoine Roullé, 2012
5
L'ami Fritz par Erckmann-Chatrian
Tu t'es bien amusée, Sûzel? demandait Fritz. — Oh! oui, monsieur Kobus, faisait la petite, je ne me suis jamais tant amusée qu'aujourd'hui.... Je m'en souviendrai longtemps! » Elle regardait Fritz , dont les yeux étaient troubles. -x Allons ...
Émile Erckmann, Alexandre Chatrian, 1864
6
Les illusions de la psychanalyse
Le petit Fritz Pour ne pas nous limiter à des cas de Freud, nous terminerons par une illustration de la plus célèbre des analystes d'enfants: Mélanie Klein (1882- 1960). Le psychanalyste anglais D. Winnicott nous assure que «Mélanie Klein ...
Jacques van Rillaer, 1980
7
Les mineurs: mélodrame en trois actes
LE GOUVERNEUR , OFFICIERS , SOLDATS, FRITZ. LE premier oFFicier, annonçant Fritz. Monseigneur, voilà le prisonnier. le gouverneur , d Frxtz. Approche , tu sais le sort qui t'est réservé. FritZ. Je ne m'en doute pas du loin, monseigneur.
Francis Cornu, A. Francastel, 1835
8
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
LE PREMIER OFFICIER, annonçant Fritz. Monseigneur, voilà le prisonnier. LE GOUVERNEUR , d Fritz. Approche , tu sais le sort qui t'est réservé. FRITZ. Je ne m'en doute pas du tout, monseigneur. LE GOUVERNEUR. Tu seras traite suivant  ...
9
Une position délicate: comédie-vaudeville en un acte
FRITZ. Qu'y a-t-il de surprenant? MARANCEY, à part. Cela ne se peut pas. ( Haut .) Dis-moi , mon ami, cette dame de Marancey est-elle jeune? FRITZ. Vingt-deux ans tout au plus. MARANCEY. Jolie ?a FRITZ. Je crois bien. MARANCEY.
M. Léonce, Charles ¬de Bernard, 1838
10
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
FRITZ. Savoir des nouvelles de madame , car ce pavillon mène à ses appartements. SALDOnF. Eh bien ! tu n'es pas parti? FRITZ. Si vraiment , je m'en vais. ( a pan. ) Je m'en vais écouter. [Fritz entre dans le pavillon.) TRIO. (Fritz dans le ...
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni, 1841

用語«FRITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfritzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fumel-Burghausen : 40 années de jumelage - La Dépêche du Midi
Fritz Harrer lui répondait : «Je suis heureux de voir des jeunes de chez nous, ici, ce soir, car ils représentent l'avenir en général et l'avenir de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Vieilles Charrues. Le JT web de dimanche avec Calogero et Joey …
Après les Prodigy et les Shoes, c'est Joey Starr et Fritz Kalkbrenner qui ... de Joey Starr en pleine forme, et la minimale de Fritz Kalkbrenner. «Ouest-France, 7月 15»
3
Haïti-Onu : Le gouvernement haïtien réitère sa volonté d'organiser …
... des questions électorales, Jean Fritz Jean-Louis, du conseiller en relations internationales au bureau du premier ministre, Watson Denis. «AlterPresse-Haïti, 7月 15»
4
Samedi aux Vieilles Charrues 2015 : soirée (trop ?) électronique
Samedi aux Vieilles Charrues 2015 : la soirée fut-elle trop électronique avec Aurora, Biglo, Oli Calogero, Fritz Kalkbrenner, Oxmo Puccino, ... «Unidivers, 7月 15»
5
[live report] the prodigy, tony allen review feat … - Toutelaculture
La programmation laissant près d'une heure aux festivaliers qui restent attendre soit Caribbean Dandee, soit Fritz Kalkbrenner, c'est l'occasion ... «Toutelaculture, 7月 15»
6
Vieilles Charrues 2015 : les vidéos des concerts du samedi soir
Gros programme ce samedi avec Damon Albarn, Calogero, Madeon, The Prodigy ou encore Fritz Kalkbrenner... ! Les Vieilles Charrues 2015 ... «Jactiv, 7月 15»
7
Blog de Shirubainu - News, Darko, Nouveau Projet. - Nintendo Master
Mais je peux vous dire qu'il apprécie les réalisateurs comme Fritz Lang. Si vous voulez visiter sa chaîne. Aimant faire des courts métrages je ... «Nintendo Master, 7月 15»
8
L'EI: et si Trudeau avait raison? | Lionel Fritz Adimi
Cela fait un peu plus d'un an maintenant que le groupe armé État islamique (EI), face aux bombardements de la coalition internationale et aux ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
9
La météo du jour : Jusqu'à 28°c et un ciel couvert
Ce samedi 18 juillet, 199e jour de l'année, bonne fête aux Frédéric, Fred, Freddie, Freddy, Frédéri, Frédérika, Frédérique, Frédrich, Frida, Fritz, Arnoul, Arnould, ... «L'Impartial, 7月 15»
10
Omnium canadien de golf : Mike Weir ne sera pas à Glen Abbey
... a récemment traversé des moments difficiles dans sa vie personnelle, a écrit l'agent Danny Fritz dans un courriel à La Presse Canadienne. «RDS, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fritz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fritz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA