アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"friteau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRITEAUの発音

friteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRITEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRITEAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«friteau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfriteauの定義

辞書のフリットーの定義は、細かい肉の小さなドーナツです。 生地で包んだり、小麦粉を振ったりして、揚げ物をして料理を作る方法。 fritauの別の定義は、組成が可変であるイタリア料理のドーナツ料理です。

La définition de friteau dans le dictionnaire est petit beignet de viande hachée. Manière d'apprêter certains mets en les faisant frire après les avoir entourés de pâte ou saupoudrés de farine. Une autre définition de friteau est plats de beignet de la cuisine italienne dont la composition est variable.


フランス語辞典で«friteau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRITEAUと韻を踏むフランス語の単語


bateau
bateau
bluteau
bluteau
bulteau
bulteau
chapiteau
chapiteau
château
château
coteau
coteau
couteau
couteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
liteau
liteau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
portemanteau
portemanteau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
tourteau
tourteau
écriteau
écriteau

FRITEAUのように始まるフランス語の単語

frissonner
frissoulis
frisure
frit
frite
friterie
friteur
friteuse
fritillaire
fritot
frittage
fritte
fritter
fritto-misto
friture
friturée
friturerie
friturier
friturière
fritz

FRITEAUのように終わるフランス語の単語

aboteau
biscoteau
bonneteau
boqueteau
cailleteau
chanteau
diableteau
flûteau
fouteau
fronteau
hutteau
listeau
loqueteau
louveteau
marmenteau
mateau
porte-couteau
tréteau
teau
éléphanteau

フランス語の同義語辞典にあるfriteauの類義語と反意語

同義語

«friteau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRITEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語friteauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfriteauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«friteau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

FRITEAU
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

FRITEAU
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

FRITEAU
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

FRITEAU
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

FRITEAU
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

FRITEAU
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

FRITEAU
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

FRITEAU
260百万人のスピーカー

フランス語

friteau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

FRITEAU
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

FRITEAU
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

FRITEAU
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

FRITEAU
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

FRITEAU
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

FRITEAU
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

FRITEAU
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

FRITEAU
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

FRITEAU
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

FRITEAU
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

FRITEAU
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

FRITEAU
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

FRITEAU
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

FRITEAU
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

FRITEAU
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

FRITEAU
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

FRITEAU
5百万人のスピーカー

friteauの使用傾向

傾向

用語«FRITEAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«friteau»の使用頻度を示しています。
friteauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«friteau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、friteauに関するニュースでの使用例

例え

«FRITEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfriteauの使いかたを見つけましょう。friteauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Eglise de Pointe-Noire: Evolution des communautés ...
L'épiscopat. de. Mgr. Friteau. (1923-1946). Lorsque Mgr Jean-Baptiste Fauret, venant du Gabon, a pris possession de son vicariat, il a trouvé tout un passé, une communauté chrétienne lentement construite par ses prédécesseurs, Mgr ...
Guy Pannier, 1999
2
Le maître d'école: vaudeville en un acte
Permettez, M. le conseiller, que je vous remette... friteau. Tous ces enfans suivent l'école?.. c'est très bien!.. (Lisant un des papiers.) Cours d'histoire, série de questions que l'on peut adresser , au hasard , à la classe d'adultes. (S' interrompant.) ...
Lockroy, 1841
3
Le Maitre D'École, Vaudeville En Un Acte
Lss MÈMEs , FRITEAU. conduit par Grive! père et Legras. CHŒUB. ÀII :Où peut- on être lllin'ux. Ah! pour nous, quel bonheur! Pour nous , quelle faveur! Recevez notre hommage. Tout le village Est heureux et surpris ; Votresufl'rage A vraiment  ...
Philippe Joseph dit Lockroy Simon, Anicet Bourgeois, 1841
4
L'église du Loango, 1919-1947: au Congo-Brazzaville une ...
4 Mgr Henri Friteau, vicaire apostolique En première page de cet exposé, nous avons cité la lettre par laquelle le Père Friteau confirmait à ses confrères sa nomination de Vicaire Apostolique. Cette nomination datait du 17 mars 1922 et il  ...
Guy Pannier, 2008
5
Le maître d'école: vaudeville en un acte : représenté pour ...
FRITEAU, a Faucheux. Asseyez-vous. (A Grivet.) Veuillez nous dire combien, parmi les peuples de l'Europe, on compte de races principales. ' FAUCHEUX, à demi-voix. Pardon... c'est àmoi... j'ai ça... GnivEr. On en compte trois, qui sont : les  ...
M. Lockroy, 1841
6
L'Eglise du Loango 1919-1947 - Une étape difficile de ...
4 Mgr Henri Friteau, vicaire apostolique En première page de cet exposé, nous avons cité la lettre par laquelle le Père Friteau confirmait à ses confrères sa nomination de Vicaire Apostolique. Cette nomination datait du 17 mars 1922 et il  ...
7
Mission et politique après 1945
Une étape difficile de l'évangélisation au Congo Brazzaville,Paris,Karthala,2008, p.25etsuivantes.Voirégalement:BPF,n°669,septembre-octobre 1956, «Une belle figure d'évêque missionnaire, Son Exc. Mgr Henri Friteau, évêque de Jabruda, ...
‎2010
8
Pontmain, histoire authentique ...: Preuves
Florentin, Frère : 265. Foubert, Veuve : 41. Fouré, G. : 148. Frédéric-Charles, Prince : 258-259, 309. Friteau, Alexandre : 125, 132. Friteau, Auguste : 27, 30, 79 , 82, 262. Friteau, Augustin : 27. Friteau, Clément : 148. Friteau, Eugène : 48-49, 60, ...
René Laurentin, abbé Albert Durand, 1970
9
La Vie Littéraire (Complete)
GUSTAVE. FRITEAU. BLAISE. PASCAL. ET. M. JOSEPH. BERTRAND[22]. Une étudesur Blaise Pascal par M. JosephBertrand ne pouvait manquer d'intéresser. On était curieux de savoir la pensée du ...
Anatole France, 1944
10
L'Odontologie
J'ugement rendu dans l'instance introduite par le. Dr Friteau. i Le Tribunal, oui en leurs conclusions et plaidoiries : justal, avocat, assisté de Geoffroy, avoué de Friteau; Ducuing, avocat, assisté de Aron,avoué de la Société de l'Ecole et du ...

用語«FRITEAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfriteauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La promotion du 14-Juillet
... Saint-Dulchard ; Olivier Fons, Montpezat-de-Quercy ; Phiippe Fricou, Mercues, David Friteau, Montauban ; Olivier Galan, Montauban ; Gisèle ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Fête de la musique à Evron. Ça démarre dès ce vendredi, sur onze …
... à 20 h, inauguration avec les nouveaux talents 2015 du territoire, Mme Tomeller et Son Neveu ; Émilie Lassé ; Élisa ; Paul Friteau ; Phoebus. «Ouest-France, 6月 15»
3
Valentin Damour champion de France cadet
... 50 kg (ALOR Entre-Deux) - Centre formateur de Saint-Joseph). 7ème place : Antoine Friteau Duval (DOC Etang-Salé). www.ipreunion.com. «Imaz Press Réunion, 4月 15»
4
Nécrologie. Dr Pierre Friteau, l'infatigable bénévole fougerais
Le Dr Pierre Friteau est décédé mardi matin, à l'âge de 85 ans. Ce médecin, né à Laval, a fait ses études à Rennes avant d'entamer sa carrière ... «Ouest-France, 4月 15»
5
Disparition du Dr Pierre Friteau
Le Docteur Pierre Friteau est décédé en début de semaine à l'âge de 85 ans. Originaire de Laval où il était né dans une famille de ... «La Chronique Républicaine, 4月 15»
6
ECHANGE FRANCO-AMERICAIN. La Californie pour 5 lycéens de …
Les deux autres élèves participant à l'échange sont Léa Brillet et Paul Friteau. L'échange franco-américain avec le lycée Raoul Vadepied est ... «Les Alpes Mancelles, 1月 15»
7
Rennes Compagnie asseoit sa suprématie
Arc nu. Cadets : 1. Buchard (Guichen), 2. Albert (Saint-Aubin), 3. Trecan (Saint-Jouan). Scratch : 1. Trecan (Saint-Jouan), 2. Friteau (Retiers), 3. «Ouest-France, 1月 15»
8
AHB. Déjà Noël pour 457 enfants du personnel
Au programme de ce rendez-vous : séances de maquillage, spectacle de cirque de salle avec la troupe Friteau (jongleries, équilibres, ... «Le Télégramme, 12月 14»
9
Centenaire. A Pléchatel, des dessins pour les anciens combattants
Au nom de la Fnasor, Amand Friteau a remis une "Lettre de félicitations", directeur de l'école Saint-Michel, pour son engagement. Tags :. «Ouest-France, 12月 14»
10
Vervins: Eiffage responsable de la mort de 20 tonnes de truites?
L'assureur pourrait se voir octroyer près de 65 000 € : « Nous contestons cette responsabilité, a martelé Me Friteau, pour la SNC Eiffage. «L'Aisne Nouvelle, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Friteau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/friteau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z