アプリをダウンロードする
educalingo
fructifiant

"fructifiant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFRUCTIFIANTの発音

fructifiant


FRUCTIFIANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRUCTIFIANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfructifiantの定義

辞書のfructifiantの定義は作物を生産することである。


FRUCTIFIANTと韻を踏むフランス語の単語

amplifiant · clarifiant · confiant · défiant · fortifiant · gratifiant · justifiant · lubrifiant · modifiant · méfiant · ossifiant · purifiant · signifiant · spécifiant · stupéfiant · terrifiant · tonifiant · vivifiant · édifiant · émulsifiant

FRUCTIFIANTのように始まるフランス語の単語

fructidor · fructidorien · fructidorienne · fructidoriser · fructifère · fructificateur · fructification · fructifier · fructivore · fructose · fructueusement · fructueux · fructuosité · frugal · frugalement · frugalité · frugiforme · frugivore · frugivorisme · fruit

FRUCTIFIANTのように終わるフランス語の単語

acidifiant · bêtifiant · crucifiant · fluidifiant · glorifiant · gélifiant · horrifiant · insignifiant · liquéfiant · lénifiant · magnifiant · mortifiant · oléfiant · opacifiant · plastifiant · pétrifiant · rectifiant · revivifiant · saponifiant · unifiant

フランス語の同義語辞典にあるfructifiantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FRUCTIFIANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«fructifiant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fructifiant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRUCTIFIANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fructifiantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfructifiantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fructifiant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

更有成效
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fructificando
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fructifying
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fructifying
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإثمار
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

плодоносящие
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

frutificando
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fructifying
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fructifiant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

fructifying
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

befruchtend
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

fructifying
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

fructifying
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Fructifying
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fructifying
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

fructifying
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fructifying
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

fructifying
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fruttificare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fructifying
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плодоносні
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fructificand
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fructifying
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fructifying
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

befruktande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fructifying
5百万人のスピーカー

fructifiantの使用傾向

傾向

用語«FRUCTIFIANT»の使用傾向

fructifiantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fructifiant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fructifiantに関するニュースでの使用例

例え

«FRUCTIFIANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfructifiantの使いかたを見つけましょう。fructifiantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Éléments de botanique: comprenant l'anatomie, ...
On peut résumer la classification des plantes d'après leur durée en tableau synoptique de la manière suivante : Plantes monocarpiennes ne fructifiant qu' une fois Plantes polycarpionnes fructifiant plusieurs fois annuelle*, © ou ®, ne voyant ...
Pierre Étienne Simon Duchartre, 1867
2
Plantes cryptogames-cellulaires du département de ...
Hyménelle. — Hymenella, Fti. Hyménium confondu avec le réceptacle, sessile- adhérent, aplati, lisse, très mince, humide et presque gélatineux, mais devenant coriace étant sec; spo- rules immergées, «parses. Espèces épiphytes fructifiant à  ...
Camille Grognot, Grognot (ainé), 1863
3
Éléments de botanique, comprenant l'anatomie, ...
On peut résumer la classification des plantes d'après leur durée en tableau synoptique de la manière suivante : Plantes monocarpiennes ne fructifiant qu' une fois Plantes polycarpiennes fructifiant plusieurs fois annuelles, © ou ®, ne voyant ...
Pierre Étienne Simon Duchartre, 1867
4
L'Officine
_ 5 - Monocarpienne annuelle ne fructifiant qu'une foi§. Monocarpienne ne fructifiant qo'une fois, et la deuxième année seulement, oa bisannuelle. Monocarpienne vivace, ne fleurissant qu'au bout de quelques années et mourant ensuite.
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
5
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
(j) Plante monocarpienne annuelle, c'est-à-dire ne fructifiant qu'une fois. 2 Plante monocarpienne , mais ne fructifiant qu'une Tois et la deuxième année seulement, ou bisannuelle. (oc; Plante monocarpienne vivacc, c'est-à-dire ne fleurissant ...
Pierre Hubert Nysten, Emile Littré, Charles Philippe Robin, 1855
6
Crypto-gamie complette ou description des plantes don les ...
Champignon. subéreux;. uiaineloné. en. dessous. ,. fructifiant. * Espèces horizontales. 1. TH-tELEjPHORA mésentériforme. Mesenterifprme. Comme pédiculé, imbriqué, à zones en flocons , basané ; marge laci-i niée, blanchâtre. wild. prodr.
Carl von Linné, 1796
7
Cryptogamie complette ou description des plantes dont les ...
fructifiant. sur. toute. la. superficie. * Espèces sans tiges , sans divisions. 1. CLAVAIRE en pilon. Pist'dlaris. Eu l'orme de massue , très simple, glabre, solide. se. fun.. t. 160. 2. (ilabre, Glabra. En forme de massue , tres simple , glabre, fisfuleux.
Carl von Linné, 1799
8
Le nouveau dictionnaire Suisse francois-allemand et ...
Rechtfclzciffene Srùchte der Baisse bringen, faire des fruits convenables à la repentance. . sruchtbar, M1,'. fertilefiécond; rcichdaz von, so viel trâgt, vou, abondant, fé. coud; frirchtbringend, fructifiant; s0 Dbsi trcigt, fruitier; vom Lande, rei” und ...
Francois Louis Poetevin, 1754
9
Jardinez au naturel: le jardin bio facile
Varietes : le fraisier commun connaît de nombreuses varietes : "à gros fruits non remontants ", ne fructifiant qu'au printemps ; "à gros fruits remontants", fructifiant au printemps et à la fin de l'éte ; "à petits fruits sans filets - Galion".
François Couplan, Françoise Marmy, 2009
10
Margaretha von Oesterreich, Oberstatthalterin der ...
tenues souz le nom des Allobroges, dominoit nagueres un Prince flourissant en jeunesse, fructifiant en force et en beauté, abondant en biens, reposant en souveraine tranquillité der paix, craint de ses ennemis, honoré de ses bienvueillans, ...
Ernst Hermann Joseph Münch, 1833

用語«FRUCTIFIANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfructifiantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En route vers la Gamescom ! (demande de conseils)
Etant donné que ça se passe en Allemagne et que ce marché en Europe est extrêmement fructifiant pour les éditeurs de jeu PC, c'est normal, ... «Gamekyo.com, 6月 15»
2
NBA Finals 2015 : Curry et les Warriors champions
L'efficacité californienne permet à ces derniers de creuser le premier véritable écart de ce Game Six (23-15), fructifiant au maximum les sept ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 6月 15»
3
Selon Forbes, Netanyahou est plus riche qu'Obama
Le Premier ministre a également bâti une partie de sa fortune en fructifiant la valeur de ses biens immobiliers. Par ailleurs, entre 1999 et 2002, ... «i24news, 6月 15»
4
Payet est votre Olympien du mois de mai
... le Réunionnais a incontestablement été un acteur majeur de ce mois de mai très fructifiant (4 victoires et 12 points, soit un carton plein). «OM.net - Olympique de Marseille, 5月 15»
5
Hawks – Cavaliers, débrief du Game 1 : Cleveland fêtait la Saint …
Cleveland effectue une belle entrée en matière par l'intermédiaire de ses deux intérieurs, Timofey Mozgov fructifiant ses deux premières ... «TrashTalk, 5月 15»
6
Sénégal : Le Fonds Horizon de Postefinances atteint une valeur …
Gérés par des professionnels, les FCP permettent à des non initiés d'investir en bourse en fructifiant leur épargne. Le FCP Horizon de ... «StarAfrica.com, 5月 15»
7
Exercice fiscal 2014-2015: Bénéfice de Konami grâce à sa branche …
À côté de cela, le marché beaucoup plus fructifiant des Gaming & Systems (casino et jeu d'argent divers) rapporte 47 millions d'euros. «Gamekyo.com, 5月 15»
8
Classement de l'Algérie: l'échelle du bonheur et les raisons d'un …
1.500.000 consommateurs de drogue, de 12 à 35 ans trouvent un marché fructifiant à l'ombre de ceux qui vous soutiennent pour perdurer dans ... «Le Matin DZ, 5月 15»
9
Bonne performance du fonds de la société sénégalaise Postefinances
Les FCP permettent à des non initiés ainsi qu'au grand public d'investir en bourse en fructifiant leur épargne. Les fonds en question sont gérés ... «StarAfrica.com, 4月 15»
10
Mali : «Le Maroc est derrière le refus de la CMA de signer les …
1.500.000 consommateurs de drogue, de 12 à 35 ans trouvent un marché fructifiant à l'ombre de ceux qui vous soutiennent pour perdurer dans ... «Mali Actu, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fructifiant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fructifiant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA