アプリをダウンロードする
educalingo
galetteux

"galetteux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGALETTEUXの発音

galetteux


GALETTEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALETTEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgaletteuxの定義

辞書のgaletteuseの定義はラウンドケーキであり、料理は最も頻繁にパフペーストリーであり、焼かれる。


GALETTEUXと韻を踏むフランス語の単語

adénomateux · boiteux · caillouteux · cocotteux · coûteux · douteux · goutteux · grelotteux · honteux · juteux · lunetteux · marmotteux · motteux · médicamenteux · mésenchymateux · nécessiteux · piteux · pschutteux · vaniteux · érythémateux

GALETTEUXのように始まるフランス語の単語

galerie · galérien · galérienne · galerne · galernée · galet · galetas · galetière · galeton · galetouse · galettard · galette · galettière · galettoire · galeuse · galeux · galfâtre · galgal · galhauban · galibot

GALETTEUXのように終わるフランス語の単語

aphteux · cahoteux · calamiteux · caoutchouteux · capiteux · comateux · duveteux · filamenteux · goûteux · gâteux · laiteux · ligamenteux · miteux · pâteux · raboteux · rebouteux · schisteux · souffreteux · tomenteux · venteux

フランス語の同義語辞典にあるgaletteuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GALETTEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«galetteux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«galetteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALETTEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galetteuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgaletteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galetteux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

galetteux
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

galetteux
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

galetteux
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

galetteux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

galetteux
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

galetteux
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

galetteux
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

galetteux
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

galetteux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

galetteux
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

galetteux
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

galetteux
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

galetteux
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

galetteux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

galetteux
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

galetteux
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

galetteux
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

galetteux
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

galetteux
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

galetteux
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

galetteux
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

galetteux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

galetteux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

galetteux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

galetteux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

galetteux
5百万人のスピーカー

galetteuxの使用傾向

傾向

用語«GALETTEUX»の使用傾向

galetteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galetteux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、galetteuxに関するニュースでの使用例

例え

«GALETTEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgaletteuxの使いかたを見つけましょう。galetteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires d'un enfant du XXème siècle
A ce point du parcours on avait le choix entre continuer à pied ou – si l'on était galetteux(6) - utiliser la diligence jusqu'à Joigny, terminus en 1848 du chemin de fer de Paris vers Lyon. Mais il y avait àJoigny et à Chalon un parc important de ...
Jules Clozel, 2011
2
Mauritanie 1903-1911. Mémoires de randonnées et de guerre au ...
Et grâce à toi, glorieux, goutteux, rhumatisants, toussotants, catharreux, gâteux, puissions-nous un jour pénétrer pacifiquement dans la famille et dans la fille légitime et dotée de quelque ignoble youpin quinteux, teigneux et galetteux ou de ...
3
Chronique des Lilas
Des « galetteux », me dira plus tard mon ami Ernest Béranger, l'argocrate parisien, un cœur parigot, comme il n'en existe plus. Sa galette, le grand-père de Charlie l'avait montée au commerce d'anthuriums. Pendant qu'on se butait à étouffer ...
Georges Leno, 2012
4
De la Bretagne aux plaines de l'Ouest canadien: lettres d'un ...
Il a toujours craint d'avoir à faire face à « un concurrent galetteux qui se mettrait dans l'idée de venir s'installer à côté de moi"5 ». Le pire est que certains clients vont chez le nouveau venu et négligent leurs créances chez leur ancien ...
Juliette Marthe Champagne, 2003
5
Déodat de Sévérac: la musique et les lettres
Nin va me procurer un élève de plus, un très intéressant et assez «galetteux» ce qui ne gâtera rien. Vous ai-je dit qu'il y avait eu de nouvelles élections pour le comité de la Nationale? Le bureau est composé maintenant de Fauré. d'Indy, ...
Déodat de Séverac, Pierre Guillot, 2002
6
Les Forestiers
... était à ton goût, le bout de biche du gars Deniau ? » En vérité, Michel n'a jamais admis que le gros gibier, qui s'engraissait aux dépens des cultivateurs en dévastant leurs récoltes, fût réservé aux parties de chasse des galetteux de la haute.
Gérard Boutet, 2004
7
Le Tour de Monde en 80 Ours
Et ce dernier – sorte d'anachorète énigmatique et bigrement discret – était indubitablement galetteux, mais on ignorait d'où il tenait son or. Et, soudain, Fixours comprit que Tiomiez Lupp déguerpirait incessamment sous peu pour Cuncéã.
Antoine Grimaud
8
Qui est riche ?: La vérité sur les riches, les pauvres et ...
galetteux (qui a beaucoup d'argent comptant, sans forcément avoir des biens comme le riche !), « rupin » (qui désigne les gens riches, cossus, surtout parce qu'ils sont bien mis ou ont de belles choses !), « crésus » (dernier roi de Lydie, ...
Philippe Villemus, 2011
9
Verlaine: étude biographique
Son compagnon pouvait écrire au savetier-commissionnaire : Ta pauvreté : Ton opulence, elle comprenait cela comme un paradoxe propre à dévertir les « galetteux ». Pour elle c'était de la mauvaise plaisanterie. Elle ferait tout pour abolir ...
Ernest Delahaye, 1919
10
Sur les chemins de la lévitation - Livre 2
En résumé, pour la vue c'est caloteux, pour les forces et la matière c'est galetteux , c'est à dire tout plat ! » « Reste plus qu'à balancer une règle de 100 km de long en l'air pour vérifier, qu'elle est bien tordue » suggéra Madame Lelonbec qui ...

用語«GALETTEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaletteuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gamelard, par Robert Solé
Nous connaissons la galipette, la ganache, la galimafrée, le galipot, le gaitreux, le galetteux, le galopard, le galefretier... Mais, de gamelard ... «Le Monde, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Galetteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galetteux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA