アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galloise"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGALLOISEの発音

galloise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLOISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALLOISEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«galloise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
galloise

ウェールズ

Pays de Galles

ウェールズ、ウェールズ、ウェールズCymruでは、4つの構成国の一つであり、英国の3つのケルトの一つです。 ウェールズ語ではCymru、ラテン語ではCambriaと呼ばれています。 首都はカーディフで、ウェールズで最大の都市で約315,000人の住民がいます。 ウェールズは、英国のエドワード1世によって1282年に征服されるまで、多くの独立した国家で構成されていました。 ヘンリー8世国王の連合法に従い、ウェールズ公国は1536年に英国王国の構成員となった.1301年以降、イングランド王は長男の王子 たとえそれが自動ではないとしても、ウェールズの。 1999年、ウェールズ国会が設立されました。 彼女はカーディフに座っている。 現在の政府のリーダーは、ウェールズ労働党のメンバーであるCarwyn Jonesです。 Le pays de Galles, en anglais Wales, en gallois Cymru, est l’une des quatre nations constitutives, et parmi celles-ci l'une des trois celtes, du Royaume-Uni. Il est appelé Cymru en gallois, et Cambria en latin. Sa capitale est Cardiff et est la plus grande ville du pays de Galles, elle compte environ 315 000 habitants. Jusqu’à sa conquête en 1282 par Édouard Ier d’Angleterre, le pays de Galles était constitué de nombreuses principautés indépendantes. À la suite de l'Acte d'Union du roi Henri VIII, la principauté de Galles est devenu une partie constituante du royaume d'Angleterre en 1536. Depuis 1301, il est traditionnel pour le roi d'Angleterre de sacrer son fils aîné prince de Galles, même si ce n'est pas automatique. En 1999, une Assemblée nationale de Galles a été instituée. Elle siège à Cardiff. Le chef actuel du gouvernement est Carwyn Jones, membre du Parti travailliste gallois.

フランス語辞典で«galloise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALLOISEと韻を踏むフランス語の単語


abbevilloise
abbevilloise
ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bellevilloise
bellevilloise
bourgeoise
bourgeoise
bruxelloise
bruxelloise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
hongroise
hongroise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise

GALLOISEのように始まるフランス語の単語

gallo
gallo-frank
gallo-germanique
gallo-grec
gallo-grecque
gallo-italien
gallo-latin
gallo-romain
gallo-romaine
gallo-roman
gallocyanine
galloïde
gallois
gallomane
gallomanie
gallon
gallophile
gallophobe
gallophobie
gallup

GALLOISEのように終わるフランス語の単語

aixoise
algéroise
armoise
berlinoise
centipoise
cervoise
comtoise
dauphinoise
génoise
indochinoise
liégeoise
niçoise
petite-bourgeoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

フランス語の同義語辞典にあるgalloiseの類義語と反意語

同義語

«galloise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALLOISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galloiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgalloiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galloise»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

威尔士
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

galés
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Welsh
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वेल्श
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ويلزي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

валлийский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

galês
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ওয়েলশ
260百万人のスピーカー

フランス語

galloise
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

welsh
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Walisisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ウェールズ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

웨일스 말
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Welsh
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

welsh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெல்ஷ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वेल्श
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sözünü tutmamak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gallese
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

walijski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

валлійський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

velșă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ουαλίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

welsh
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Welsh
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

welsh
5百万人のスピーカー

galloiseの使用傾向

傾向

用語«GALLOISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«galloise»の使用頻度を示しています。
galloiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galloise»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALLOISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galloise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galloise»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、galloiseに関するニュースでの使用例

例え

«GALLOISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgalloiseの使いかたを見つけましょう。galloiseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La métrique galloise depuis les plus anciens textes jusqu'à ...
Je me suis contenté de classer les systèmes en relevant ce qui pouvait intéresser la métrique galloise, et à étudier le caractère , le rôle de la rime et de l'allitération, la cadence du vers, sommairement mais suffisamment pour dégager les traits ...
Joseph Loth, 1902
2
Histoire des langues celtiques
Ce rapport met l'accent sur le caractère spécifique de la culture galloise et défend la politique du bilinguisme, malgré ses imperfections. Les rapports de 1963 et 1967 montrent que plus de 60% des élèves étudient le gallois, mais que les ...
Hervé Abalain, 1998
3
Histoire du Pays de Galles
TOPONYMIE GALLOISE La toponymie est le reflet, plus ou moins fidèle, de l' histoire d'un pays. La plupart des toponymes que l'on rencontre au Pays de Galles sont d'origine galloise ; ceux- ci débordent même sur l'Angleterre, dans le  ...
Hervé Abalain, 1991
4
Littérature Galloise: Mabinogion, Liste D'écrivains de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
La multifonctionnalité de l'agriculture
... activités humaines présentes sur ces zones n'en détériorent pas l'intérêt écologique. L'intérêt d'une part importante de la population galloise pour son environnement transparaît au travers d'associations de bénévoles telles que le National ...
Groupe Polanyi,
6
Variable territoriale et promotion des langues minoritaires
Situation et évolution de la langue galloise Pendant le XXe siècle, l'évolution démographique du gallois s'est caractérisée par une chute constante du nombre de ses locuteurs (voir tableau 1). La communauté gallophone n'a cessé de ...
‎2007
7
Pays de Galles
Origines de la population galloise La population galloise est l'héritière de nombreux peuples : d'abord les populations néolithiques, puis les Celtes. Le pays a été, toutau long de l'histoire, le champ de batailles et d'union de deux peuples ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Personnalit Saint-Galloise: Emil Jannings, Anna Gldin, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 41. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Le roi Marc aux oreilles de cheval
456-497, in Cel tic Folklore, op. cit., que la tradition populaire galloise du XIXe reflète très exactement cette situation respective des deux légendaires: la légende arthurienne est plus présente, plus vivante, elle est bien attestée dans la  ...
Gaël Milin, 1991
10
Histoire naturelle de Pline
7^o esne \ en Suédois , asna ; en Anglo-Saxon , ajja , eosul ; en langue Galloise , asyiù Page 491, ch. 45 , note 1. Le bœuf, en Suédois, eukhen 3 oxe\ en langue Armorique, ok jen lingue Galloise ,ych ; en Istandois , bu3 thïorïngr. Le taureau ...
Caius Plinius Secundus (maior), 1771

用語«GALLOISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalloiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ABP : Petite promenade toute personnelle aux Vieilles Charrues 2015
Et la star galloise de prendre visiblement un grand plaisir à cette prestation rajoutant rappel après rappel. Un seul mot : super ! great! fiskal ! «Agence Bretagne Presse, 7月 15»
2
Ça baigne pour le textile - Migros Magazine
Inventée par un Américain, elle a pu être produite dans les années 1930 grâce au savoir-faire d'une entreprise saint-galloise et son brevet a ... «Migros Magazine, 7月 15»
3
Bonne retraite Mme Gabica - TVA Nouvelles
Des élèves d'une école galloise ont offert le plus beau cadeau à une enseignante avant son départ à la retraite. Pour marquer cette journée, ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
4
Un tandem floiraco-béglais en piste
Bianco », le spectacle de la compagnie galloise Nofistate Circus (8 octobre, à Bègles), « Delirium du Papillon » par la Compagnie 7e Sol (27 ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Donna Lewis fan d'un styliste suisse
Il m'a envoyé ses magnifiques créations», a confié l'artiste galloise pendant la Garden Party qui a précédé le défilé de Montreux Moda. «20 Minutes, 7月 15»
6
Sydney Curnow Vosper : Un artiste peintre cornique qui lia Pays de …
Parmi celles-ci, il faut se référer à sa première oeuvre galloise exposée au RWS (Royal Watercolour Society) en 1907. Grief (Chagrin) est une ... «Agence Bretagne Presse, 7月 15»
7
Une grue de forage s'effondre sur un chantier à Wattwil (SG)
... de forage afin de renforcer une tranchée avec du béton, indique la police st-galloise. On ignore pourquoi la grue s'est soudain effondrée. «Romandie.com, 7月 15»
8
Les promesses médicales inexplorées du cannabis
... le Conseil national acceptait la motion de la députée vert'libérale saint-galloise Margrit Kessler, exhortant le gouvernement à faciliter l'accès ... «Le Temps, 7月 15»
9
Michael Douglas et la mort de sa mère Diana : Il parle pour la …
... a-t-il déclaré, toujours à People. Mariés depuis 2000, l'acteur américain et sa belle Galloise ont eu deux enfants, Carys, 12 ans, et Dylan, 14. «Pure People, 7月 15»
10
Monmouth-Carbonne : 40 ans de jumelage
Puis il offrait à chaque membre de la délégation galloise, un petit souvenir. Jean Cot, représentant la municipalité, demandait à Christian ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Galloise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galloise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z