アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galtouse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGALTOUSEの発音

galtouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALTOUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALTOUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«galtouse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgaltouseの定義

辞書のガルトハウスの定義はボウルです。

La définition de galtouse dans le dictionnaire est gamelle.


フランス語辞典で«galtouse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALTOUSEと韻を踏むフランス語の単語


anacrouse
anacrouse
andalouse
andalouse
arbouse
arbouse
blouse
blouse
bouse
bouse
flouse
flouse
galetouse
galetouse
grouse
grouse
mine-ventouse
mine-ventouse
partouse
partouse
pelouse
pelouse
piquouse
piquouse
radio-ventouse
radio-ventouse
talmouse
talmouse
tantouse
tantouse
tartouse
tartouse
tube-ventouse
tube-ventouse
ventouse
ventouse
voiture-ventouse
voiture-ventouse
épouse
épouse

GALTOUSEのように始まるフランス語の単語

galope-chopine
galopée
galopement
galoper
galopeur
galopeuse
galopin
galopiner
galoubet
galoupiat
galuchat
galuche
galure
galurin
galvanique
galvaniquement
galvanisable
galvanisant
galvanisation
galvanisé

GALTOUSEのように終わるフランス語の単語

amoureuse
cambrouse
cause
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
clause
excuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
muse
pause
perlouse
pochouse
pouillouse
précieuse
toungouse
voyouse

フランス語の同義語辞典にあるgaltouseの類義語と反意語

同義語

«galtouse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALTOUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galtouseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgaltouseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galtouse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

galtouse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

galtouse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

galtouse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

galtouse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

galtouse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

galtouse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

galtouse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

galtouse
260百万人のスピーカー

フランス語

galtouse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

galtouse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

galtouse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

galtouse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

galtouse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

galtouse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

galtouse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

galtouse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

galtouse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

galtouse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

galtouse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

galtouse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

galtouse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

galtouse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

galtouse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

galtouse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

galtouse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

galtouse
5百万人のスピーカー

galtouseの使用傾向

傾向

用語«GALTOUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«galtouse»の使用頻度を示しています。
galtouseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galtouse»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALTOUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galtouse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galtouse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、galtouseに関するニュースでの使用例

例え

«GALTOUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgaltouseの使いかたを見つけましょう。galtouseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le peuple du Pacifique et de la Nouvelle Calédonie au XIXè ...
... braise, carme, fafios, galette, galtouse, gâteau, jaunets, monacos, os, poignon, ronds, sacs, talbins ;absents sont: blanquette, fric, oseille, pépettes, pe'ze, plâtre, zozotte ; et pour « manger » : boujfer, boulotter, brijfer, chiquer, claboter, cléber, ...
Paul de Deckker, Université française du Pacifique, Association Pacifique, 1994
2
On sera rentrés pour les vendanges
N'empêche ! il estmal en point,ton bâtard façon braque. Sa blessure entre lespattes arrière, l'empêche de respirer, lui arrache un cri à chaque mouvement. Il bave une bave rouge qui teinte louche l'eau de la galtouse. Mauvais signe.
Daniel STILINOVIC
3
La Révolte à deux sous
Emporte ta galtouse, j'ai fini. Pataro continue de mastiquer son pain et de racler de ses longues incisives jaunes ce qui reste de gras à la couenne du lard. Ses trois chats assis à côté de lui le regardent. -—-— Tant que t'es là, enferme Fluet.
Bernard Clavel, 1992
4
Le bourlingueur: récit
Après une longue attente, la lourde s'ouvrit de nouveau et le même taulard vint ramasser la galtouse; j'en profitai pour me ravitailler en flotte aux robinets des lavabos, en face de ma cellule, sous l'œil attentif du matin; j'avais repéré l'endroit  ...
Marius Lottaz, 1983
5
La brinquebale avec Céline
Disgracieux, désagréable, renâclait à galtouse, voyou pellagrait àl'os dece mal érythémateux rénové spécial, intraitableetmortel aussi. Il aurait fallu trouver le mot-clé, le« Sésameouvre-toi! » déflagrant à éclater murailles ! Tombeau ! La garde ...
Henri Mahé, 2011
6
Des deux côtés la mer
Derrière la dame revêche, Osmonde tire comique- ment la langue. Mais tout à coup, venant de la cuisine résonnent des éclats de voix rudes : « Tu me files ma galtouse, t'entends, Bernard ? Discutepas!TuyfouslapartdeFrancis! — Tu veux pas ...
7
Le Soleil des morts
Les Boches ont la soupe, la barbaque et tout le fourbi dans la même galtouse. Le prêtre était émerveillé. — Tu te rends compte, fit-il en riant. Un seul chaudron et c' est tout. Et la nôtre en a trois, avec un four en plus ! Lambert hocha la tête.
Bernard Clavel, 2010
8
L'amant de la mort
Lui-même étaitvêtu proprement, en vrai monsieur, avec même un ruban en guise de galtouse. Jamais Skorik n'avait vu de truand de cette espèce. Son guide lepoussa en avant en disant : — Eh l'Œil,ya ce morpion qui veut tevoir. Insulté ...
Boris AKOUNINE
9
Le Monument
Un jour, après qu'ils eurentmangéla gamelle en vitesse dansla tranchée, Gaspard lui avaitditen torchant la galtouse : – T'esd'lacampluche toi? Léopold fronçait des sourcils perplexes – Gaspard expliquasans mauvaise intention, avec  ...
Claude DUNETON
10
L'Argot des Poilus
On dit parfois Galtouse. Gamelon, m. Petite gamelle. Garde-mites, m. Le garde du magasin d'habillement. Gaspard, m. Rat. Gau, m. Syn. : TOTO. MIE DE PAIN MÉCANIQUE. — Pou. Gau, qu'on écrit aussi got, vient de sergot, sergent de ville.
Collectif, 1972

用語«GALTOUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaltouseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gamelard, par Robert Solé
Pas question, donc, pour le Front national de courtiser l'UMP ou, pour être précis, de manger à la galtouse. Mais, en changeant de prénom ... «Le Monde, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Galtouse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galtouse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z