アプリをダウンロードする
educalingo
gerfaut

"gerfaut"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGERFAUTの発音

gerfaut


GERFAUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGERFAUTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgerfautの定義

辞書のジャイファルコンの定義は、大型のサイズ、明確な羽を特徴とするファルコン科の獲物の鳥であり、地球の寒冷地に住み、かつては鷹狩りで使用されていました。


GERFAUTと韻を踏むフランス語の単語

artichaut · assaut · bliaut · boucaut · brifaud ou brifaut · brifaut · défaut · haut · héraut · levraut · mi-haut · panicaut · passe-haut · primesaut · rehaut · ressaut · saut · soubresaut · sursaut · umlaut

GERFAUTのように始まるフランス語の単語

gerbière · gerbille · gerbillon · gerboise · gerce · gercé · gercer · gerçure · gerçuré · gérer · gériatre · gériatrie · gériatrique · gerle · germain · germaine · germandrée · germania · germanique · germanisant

GERFAUTのように終わるフランス語の単語

about · ailhaut · aïaut · baricaut · barriquaut · boursicaut · but · contre-haut · demi-haut · goussaut · input · marpaut · nilgaut · out · output · prime-saut · quartaut · taïaut · tressaut · vélaut

フランス語の同義語辞典にあるgerfautの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GERFAUT»の同義語

次のフランス語の単語は、«gerfaut»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gerfaut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERFAUTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gerfautを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgerfautの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gerfaut»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

gerfalcon
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

gerifalte
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gerfalcon
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gerfalcon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gerfalcon
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кречет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gerifalte
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gerfalcon
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gerfaut
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gerfalcon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gerfalcon
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

gerfalcon
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

큰 매
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gerfalcon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống chim ưng lớn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

gerfalcon
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gerfalcon
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

akdoğan
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

gerfalcon
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

białozór
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кречет
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șoim
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλο γεράκι των πολικών χωρών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gier valk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jaktfalk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gerfalcon
5百万人のスピーカー

gerfautの使用傾向

傾向

用語«GERFAUT»の使用傾向

gerfautの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gerfaut»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gerfautに関するニュースでの使用例

例え

«GERFAUT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgerfautの使いかたを見つけましょう。gerfautに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gerfaut
Gerfaut avait le front ceint d'un ruban de taffetas noir qui lui donnait un faux air de l'Amour ayant relevé son bandeau. L'éclat de ses yeux indiquait d'ailleurs que l' aveuglement n'était pas ce qu'il y avait de commun entre ce dieu et lui.
Charles de Bernard, 1840
2
Gerfaut: Par Charles de Bernard
bandeaux, quoique monsieur de Gerfaut ait dit hier qua c'était la nuance qu'il préférait ? — Monsieur de Gerfaut vous a dit qu'il préférait les cheveux blonds ? — Prenez garde : vous m'en arrachez ! — Oui, les cheveux blonds et les yeux bleus ...
Charles Bernard, 1856
3
Le gerfaut
L'âme taraudée par le « gerfaut » qui le presse de parfaire l'œuvre de sa vie, le grand peintre Dionys Adam surmonte ses chutes et ses peurs en exaltant la femme, celle qui, même trahie, fut toujours à ses côtés, épouse aimante et ...
Jean-Louis Delvolvé, 2014
4
Le Gerfaut des brumes -: Haute-Savane
Gilles de Tournemine, Le Gerfaut, héros de la guerre d'Indépendance, croit enfin connaître les délices de l'amour en repartant pour l'Amérique avec sa jeune femme Judith.
Juliette BENZONI, 2012
5
Guillaume au pays de Gengis Khan
En 1219, Guillaume, seize ans, est envoyé en mission en Mongolie par son père, le seigneur de Ronquerolles.
Isabelle Le Charpentier, 2011
6
Histoire naturelle generale et particuliere
... si tous n'étoient pan également > des pays froids : cette seconde variété est le gerfaut blanc (voyez les planches enluminées, n° 446), qui diffère beaucoup des deux premiers, et nous présumons que dans ceux de Norvège, aussi bien que ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
7
Histoire naturelle, générale et particulière
... qui paroit variété de l'espèce, il y en a une seconde qu'on pourroit attribuer au climat, si tous n'étoient pas également des pays froids : cette seconde variété est le gerfaut blanc (voyez les planches enluminées, n° 446), qui diffère beaucoup ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
8
Le carnet de bord du huttier
Gerfaut,, collectif. Tout propriétaire d.un poste; fi*e -,ise nu premier alinéa • (luit déclarei i t1lui-c i n l'autorité administrative confie doliviancu d'un récépissé dont devront ôfro porteurs les chasseurs pratiquant la chasse de nui! ci partir do ça ...
Gerfaut,, collectif, 2006
9
Histoire naturelle générale et particulière avec la ...
LE GERFAUT Voye^ les planches enluminées, nf 21 0,4.62 êr 44 6; voye^ aujjî planche XIII de ce volume. LE Gerfaut, tant par fa figure que par le naturel, doit être regardé comme le premier de tous les oifeaux de la fauconnerie ; car il les ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1770
10
Traité d'ornithologie: ou tableau méthodique des ordres ... ...
Gerfaut du nord, Hierofalco candicans : Falco candicans et islandicus , Gm. ; Buff. , Eni., aio et 446 i Falco gjrfalco , Lath. , esp. 68 , et Falco islandicus , esp. 69. ( Atlas, pi. 16, fig. 2.) Plumage blanc, vermiculé de noir en dessus; bec corné; tarses ...
René-Primevère Lesson, 1831

用語«GERFAUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgerfautという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les rapaces déploient leurs ailes à Saint-André
Comme les rois de France, l'initié aura peut-être la chance d'étrenner fièrement son faucon Gerfaut ou sa buse à queue rousse, avant de le ... «Imaz Press Réunion, 7月 15»
2
Fortifications. Que faire des blockhaus ?
... d'études de recherches des fortifications allemandes et des unités sur le terrain (Gerfaut) intervient également dans le pays de Saint-Malo. «Le Télégramme, 7月 15»
3
SAFRAN : 15/06/2015 Sagem : contrat export de missiles air-sol …
... et de la société AA / ROK pour l'intégration du Hammer en emport externe (système Gerfaut) sur avion de transport militaire C-130 Hercules. «Zonebourse.com, 6月 15»
4
Réponses à Adrien Abauzit sur la France chrétienne et la laïcité !
... du châtiment (enfer perpétuel) entraîne la soumission à l'Église, seule habilitée à délier les péchés (pour reprendre les termes de gerfaut). «AgoravoxTv, 5月 15»
5
L'entourage de Besancenot (NPA) & d'Ugo Palheta (ACRIMED …
gerfaut (---.---.---.51) 18 mai 18:33. Maintenant les mêmes qui ont chanté l' Internationale pendant 30 ans te font la leçon sur le patriotisme, ... «AgoravoxTv, 5月 15»
6
Qui est réellement Robert Ménard ?
25) 8 mai 20:56. @gerfaut ah oui c'est intéressant ça comme argument, et sinon vous avez quelque chose de plus factuel ? Non ? Ok tant pis. «AgoravoxTv, 5月 15»
7
Le succès occulté du Front national aux départementales !
01/04 19:54 - Frida. @Joe Callagan Vous n'avez qu'à soumettre plus d'articles, et ne traitant pas de politique. ---- (...) 01/04 12:40 - gerfaut. «AgoravoxTv, 3月 15»
8
Des drones entraînent les faucons à la chasse
Cette proie naturelle du faucon pèlerin et du faucon gerfaut est parmi les plus convoitées par les fauconniers traditionnels d'Arabie. D'après le ... «Science et Vie, 3月 15»
9
Qui crée vraiment la monnaie ? Une démonstration imparable !
Merci gerfaut de nous montrer encore et toujours que tu te places systématiquement aux côtés de l'oligarchie ploutocratique en place et en ... «AgoravoxTv, 3月 15»
10
Michel Onfray : "le christianisme est une source d'aliénation" !
@gerfaut, Onfray suis la voix du Mondialisme en cela il est un agent au même titre que BHL et les con- sorts ..... Répondre Signaler un abus ... «AgoravoxTv, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gerfaut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gerfaut>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA