アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"germania"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGERMANIAの発音

germania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMANIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGERMANIAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«germania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgermaniaの定義

辞書の中のゲルマニアの定義は、兄弟、同じ父親を持つ姉妹、別の兄弟または姉妹と同じ母親です。

La définition de germania dans le dictionnaire est frère, sœur qui a le même père et la même mère qu'un autre frère ou qu'une autre sœur.


フランス語辞典で«germania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERMANIAと韻を踏むフランス語の単語


bauhinia
bauhinia
bignonia
bignonia
christiania
christiania
gardénia
gardénia
gloxinia
gloxinia
gordonia
gordonia
lawsonia
lawsonia
leishmania
leishmania
mahonia
mahonia
paulownia
paulownia
pétunia
pétunia
rhizoctonia
rhizoctonia
saprolegnia
saprolegnia
sarracenia
sarracenia
sesbania
sesbania
sinfonia
sinfonia
stem-christiania
stem-christiania
ténia
ténia
washingtonia
washingtonia
zinnia
zinnia

GERMANIAのように始まるフランス語の単語

germain
germaine
germandrée
germanique
germanisant
germanisante
germanisation
germanisatrice
germaniser
germanisme
germaniste
germani
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant

GERMANIAのように終わるフランス語の単語

acacia
aria
azziminia
bacteria
bégonia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
gloria
mafia
magnolia
média
pizzeria
sotnia
via
victoria
wellingtonia
ximénia

フランス語の同義語辞典にあるgermaniaの類義語と反意語

同義語

«germania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERMANIAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germaniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgermaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«germania»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

germania
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

germania
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जर्मनिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ألمانيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Germania
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

germania
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জার্মানি
260百万人のスピーカー

フランス語

germania
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

germania
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Germanien
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ゲルマニア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

게르마니아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Jerman
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Germania
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜெர்மானியா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जर्मनी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

germania
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

germania
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Germania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Germania
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Germania
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Germania
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Germania
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

germaniumoxid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Germania
5百万人のスピーカー

germaniaの使用傾向

傾向

用語«GERMANIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«germania»の使用頻度を示しています。
germaniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germania»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERMANIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«germania»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«germania»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、germaniaに関するニュースでの使用例

例え

«GERMANIA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgermaniaの使いかたを見つけましょう。germaniaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tortura et Crux fidei a Lutherianis sub Germania
Erat autem Reuclinus cum eis stans et reficiens se , Germania ergo interrogauit fidem de discipulis et de doctrina eius. Respondens Fides dixit. Ego palam locuta sum mundo : ego semper do- cui in Germania et in templo quo omnes ...
P. Chepin, 1832
2
Le grotesque: théorie, généalogie, figures
Le personnage d'Hitler de Tabori apparaît avant tout comme un personnage farcesque, alors que celui de Brecht relève plutôt de la satire, mais d'une satire à laquelle, il est vrai, des effets grotesques ont été ajoutés. Germania ou le carnaval ...
Isabelle Ost, Pierre Piret, Laurent Van Eynde, 2004
3
Catalogue des livres, rares et précieux: au nombre de 14435 ...
Conspectus Germania: media. Halœ-Magd. , 1727. in-4. vtl. 11Ô02 Vita M. Catonis, Sextus Aurelius de vil is ceesarum-, Ben*- venutus de eadem re ; Ph. Be roa Id ix et Th. Wolphius, de nomine imperatorio; epithome rerum germauicarum.
Jean François van de Velde, Pierre François Goesin, 1832
4
La République en représentations: autour de l'œuvre de ...
Germania : de la figure nationale au symbole politique MARIE-CLAIR E II O O C K - P E M A R I. E * Depuis cinquante ans et plus, on a pris l'habitude de traduire le rapprochement franco-allemand en termes de couples dont l'exemple le plus ...
Maurice Agulhon, Annette Becker, Evelyne Cohen, 2006
5
Catalogue des coléoptères de la collection
Germania. Sicilia. id. Gallia merid. Le vtga tum. Say. Nigrem. Melsheimer. ÍCayenneuse. Dej. Aarichalceum. Lacordaire. Chalcopterum. Ziegler. \ Pygmaum . Fabr. j Orichalcicum. Illiger. Ambignum. Dej. NigricoTTte. Gyllenhal. S Celere. Fabr.
Dejean (Compte.), Mequignon-Marvis (Père et fils), 1837
6
Catalogue des coléoptères de la collection de M. le comte Dejean
Gallia merid. Crenatum. Dej. Germania. i Aspericolle. Germar. Germania. mmii. Dej. sicilia. Doris. [Шаги id. Bipunctatum. Dahl. id. Terrninatum. Dej. Catal. Suecia . Elongalum. Dej. Gallia merid. Angusticolle. Dej. Catal. id. HUITIÈME DIVISION.
Pierre-François Dejean, 1837
7
Catalogue des coléoptères de la collection
Var. JEneum. Spence. Kyrbyi. Leach. Fuscipes. Dej. Catal. Clandestinum. Megerle. Vulneratum. Dej. Biguttatum. Sturm. Bipustulalum. Oeskay. Transparens . Gebier. Finlandia. id. Gallia merid. Germania. id. Suecia. id. Germania. Pyren. orient.
comte Pierre François Marie Auguste Dejean, 1837
8
Politische Geschichte (Provinzen und Randvölker: Gallien ...
71—87 = Enige opmerkingen over het Nederlandse gedeelte van de limes van Germania Inferior (Germania Secunda), B.R.O.B., XVII, 1967, pp. 99-11439 A l' occasion du X. Internationaler Limeskongress (Xanten-Nijmegen 10—23. 9.
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1975
9
Methode pour etudier l'histoire, avec un catalogue des ...
Jacobi Caroli Spener , Notiria Germanbs antique, cui acccdit confpeftus Germania: mediae, /* 4. Hala Magdeburgka 1717. 1. torn. 1. vol. Quoique tout ne fait pas également approfondi dans cet ouvrage , on peut dire cependant qu'il eft bon ...
Nicolas Lenglet Du Fresnoy, 1735
10
Methode pour etudier lH?istoire: avec un catalogue des ...
Jacobi Caroli Spener , Notitia Germania: antiqua:, cui accedit confpe&us Germania: medias, Ы 4. , Halte Magdeburgs* 1717. ». torn. 1. vol. Quoique tout ne [oit pas également approfondi dans cet ouvrage > on peut dire cependant qu'il eft bon ...
Nicolas Lenglet du Fresnoy, Pierre Gandouin ((París)), 1735

用語«GERMANIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermaniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Irak : Emirates Airlines repart à Erbil | Air Journal
... les avions d'Austrian Airlines, Turkish Airlines, Pegasus Airlines, Egyptair, Royal Jordanian Airlines, et Middle East Airlines ou Germania. «Air-Journal, 7月 15»
2
L'ALLEMAGNE DOMINANTE SE DECLARE ÊTRE LE SYMBOLE …
EUCLIDE A PRIS LA MESURE DE LA POINTE IMPERIALE DE GERMANIA ! « Défiscalisez-moi ou je m'en vais ». « Les Etats puissants seront ... «Mediapart, 7月 15»
3
Ok per l'ogiva nucleare B61-12: andrà ad Aviano
Israele possiede inoltre 4 sottomarini Dolphin, modificati per l'attacco nucleare, forniti dalla Germania, che lo scorso settembre ha consegnato il ... «il manifesto, 7月 15»
4
Grecia, ex ministro Visco: con quest'accordo poste le basi per la fine …
Come negli anni Trenta in Germania montò il risentimento e il desiderio di rivalsa di un popolo nei confronti dei Paesi che avevano imposto ... «Il Ghirlandaio, 7月 15»
5
Tsipras Unchained: "Grecia come topo da laboratorio"
E' vero che la Germania in questi anni ha dovuto fare credito a molti Stati dell'Area Euro, ma è altrettanto vero che ha avuto enormi benefici in ... «Newspedia, 7月 15»
6
Grecia, adesso l'Europa è sull'orlo del precipizio
I paralleli sono naturalmente tutti zoppi, ma basta sostituire Austria con Germania, Serbia con Grecia (sempre Balcani sono) per ottenere lo ... «L'Espresso, 7月 15»
7
En France, prendre les échecs au sérieux reste un acte fou
... en d2, celle du «Praeceptor Germania», du célèbre Siegbert Tarrasch, lequel a tellement contribué au dogmatisme classique des échecs… «Slate.fr, 7月 15»
8
Emirates se renforce en Iran, Royal Jordanian en Arabie Saoudite
... Gulf Air, Iraqi Airways, Jazeera Airways, Kuwait Airways, Qatar Airways ou Saudia, mais aussi les européennes Turkish Airlines et Germania. «Air-Journal, 7月 15»
9
Éric Zemmour : « Le 'non' grec est une vraie défaite pour l'Allemagne »
Depuis la réunification d el'Allemagne, l'Europe, déjà sous influence américaine, est devenue une Pax germania donc une Pax américaine ... «Nouvelles de France, 7月 15»
10
Grecia, Germania: al momento non ci sono le condizioni per …
(Il Ghirlandaio) Berlino, 6 lug. Per ora "non ci sono le condizioni per trattare un terzo piano di aiuti per la Grecia" sebbene "non si possa escludere nulla". «Il Ghirlandaio, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Germania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/germania>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z