アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblong"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOBLONGの発音

oblong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLONGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOBLONGはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oblong»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

横長

Oblong

長方形という用語は、幅よりも長く、角が丸い形状を示します。 書誌言語では、長方形は、その幅が高さを超える形式を意味します。 これは、コンピュータのランドスケープ形式と「イタリア語」の用語に対応しています。 Le terme oblong désigne une forme qui est plus longue que large et dont les angles sont arrondis. En langage bibliographique, oblong signifie un format dont la largeur excède la hauteur. Ce qui correspond au format paysage en termes informatiques et "à l'italienne", pour l'imprimerie.

フランス語辞典でのoblongの定義

辞書の楕円形の定義は、それより広いです。

La définition de oblong dans le dictionnaire est qui est plus long que large.

フランス語辞典で«oblong»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBLONGと韻を踏むフランス語の単語


barlong
barlong
berlong
berlong
demi-long
demi-long
dugong
dugong
gong
gong
kampong
kampong
long
long
mah-jong
mah-jong
mi-long
mi-long
ping-pong
ping-pong
sarong
sarong
souchong
souchong

OBLONGのように始まるフランス語の単語

obligatoire
obligatoirement
obligé
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
oblique
obliquement
obliquer
obliquité
oblitérant
oblitérateur
oblitération
oblitéré
oblitérer
oblonguement

OBLONGのように終わるフランス語の単語

bang
bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
gang
holding
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing

フランス語の同義語辞典にあるoblongの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OBLONG»の同義語

次のフランス語の単語は、«oblong»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oblongのフランス語での同義語

«oblong»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLONGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblongを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoblongの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oblong»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

椭圆形
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

oblongo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

oblong
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लंबाकार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مستطيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

продолговатый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oblongo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আয়তাকার
260百万人のスピーカー

フランス語

oblong
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bujur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

länglich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

横長
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

직사각형
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oblong
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hình chữ nhựt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீள்வட்டமாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आयताकृत्ती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dikdörtgen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

oblungo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podłużny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

довгастий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alungit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιμήκης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

langwerpige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avlång
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

avlang
5百万人のスピーカー

oblongの使用傾向

傾向

用語«OBLONG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«oblong»の使用頻度を示しています。
oblongの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oblong»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBLONG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oblong»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oblong»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oblongに関するニュースでの使用例

例え

«OBLONG»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoblongの使いかたを見つけましょう。oblongに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aperçu historique sur l'origine et le développement des ...
Le côté est pris arbitrairement ; son carré est divisé par une quantité quelconque ; du quotient on retranche cette quantité ; la moitié du reste est la cathète de l' oblong ; et si l'on y ajoute la quantité, on aura la diagonale. Ainsi soit a le côté de  ...
Michel Chasles, 1837
2
Catalogue des végétaux ligneux et des végétaux herbacés ...
6. ong cylindrique, petit. 7. oblong cylindrique. ' 3 8. presque sphérique. 9. sphérique. 10. Blancs tachés. 1. st'esprit. . 2. st—csprit à tache mo1ns étendue. st' esprit presque cyl1ndrique. 4: st'espritlargement taché. 5. à taches jaunes à l' nmbilie.
François Philippar, 1837
3
Catalogue de l'histoire de France
Paris, T. Moronval, in-48 oblong. 6106. Tableau problématique de Londres et de Paris mis en parallèle, consistant en quatre dissertations, • dans lesquelles l' auteur, après avoir parcouru jusqu'aux plus minutieux détails qui peuvent ou plus  ...
Bibliothèque nationale, 1863
4
Les Dayak du centre Kalimantan: étude géographique du Pays ...
Classification Variétés : noms Forme Couleur Longueur du ProducDayak vernaculaires du du cycle végétativité grain grain tif (mois) • Tahuman oblong jaune 4,5 Nanga oblong jaune 4,5 Garu oblong jaune 4,5 Parei Kurik Belmxm oblong ...
Olivier Sevin, 1983
5
Petit tableau des arts et métiers: ou les questions de ...
Là Journée des En/ans , i vol. in-3a , cartonne et orné de i0 jolies fig. i fr- 5o c. la petite Mcnagerie, histoire des animaux. i v. in-3a oblong , orne de i\ jolies fig. , couverture cartonnée et imprimée. a.e édition. [ fr. 5o c. Histoire surprenante de ...
‎1825
6
La vie et l'œuvre de J.J. Grandville
'Aï . •□'/ □ . (J ..-, r 1. ,t'. □ m i . CHAQUE AGE A SES PLAISIRS. Paris, Gihaut, ( 1827) ; album oblong. Couverture et 10 lithographies par Grandville : amusements de l'enfance (3) ; les plaisirs de la jeunesse (3) ; les jouissances de l'âge mûr ...
Annie Renonciat, J. J. Grandville, 1985
7
Catalogue des végétaux ligneux et des végétaux herbacés ...
7. oblong cylindrique. 8. presque sphérique. g. sphérique. Blancs taches. 1. st- espr,t. 2. st-esprit à tache moins étendue. 3. st-esprit presque cylindrique. 4. st- esprit largement taché. 5. à taches jaunes à l'ombilic . 6. blanc et rouge par moitié .
François H. Philippar, 1837
8
Petit Anacharsis, ou Voyage du jeune Anacharsis en Grèce
1 vol. in-8" oblong, avec couverture cartonnée et imprimée, et orné de 3o pl. Prix , 8 fr. Le Miroir des Enfans , estampes morales, cahier in-i6 oblong, cartonné, avec une couverture imprimée ; seconde édition. Prix, 1 fr. So cent. Le petit Enfant ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1820
9
Le Magasin pittoresque
L. P Oblong, imprimé en //. S. P. 0. Paid lettres. 1 cent, — noir sur papier rose. Weslervclt's post. Chester, N. Y. — Oblong, imprimé en lettres. Noir sur papier gris bleuâtre. Winan's city post. — Bombe ailée volant dans un ciel étoilé. Gravé.
Édouard Charton, 1866
10
Flore elementaire des jardins et des champs accompagnee de ...
Fl. 15-20, dress., en grapp. ovale, puis oblong. Pédonc. dressé, au moins aussi long que la feuille. Pédic. munis d'une bract. et de 2 bractéol. Cal. assez longt tubul., à dents egalant la moitié ou les deux tiers du tube. Cor. long., purpuů, rar*  ...
‎1855

用語«OBLONG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoblongという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une bombe américaine de 250 kilos repêchée dans le Doubs
C'est un habitant de Molay qui avait donné l'alerte : un objet oblong d'environ 1,20 m et de 40 cm de circonférence était visible sous un mètre ... «Le Progrès, 7月 15»
2
Assassinée dans la cave en cherchant du poison pour tuer son mari
Brusquement, un objet oblong, dur, rencontre sa tempe et lui jette dans la bouche un goût de cervelle cuite. Le coup a fracturé les os de la ... «Le Progrès, 7月 15»
3
Agenda de l'innovation
Ces Paper Toys ont été dessinés par des artistes ou designers internationaux, comme ISDL, Tougui, Dolly Oblong, MrKone ou Guillain le Vilain. Ces objets ... «UP Magazine, 7月 15»
4
Avec «Le Roi Lear», Olivier Py divise Avignon
A son sommet, un visage oblong coiffé d'une couronne: Philippe Girard, euphorique à ce moment-là. Au pied du mur, ses filles, Goneril (Amira ... «Le Temps, 7月 15»
5
Un speed-boat échoué à la surface de Mars ?
De fait, isolé au milieu d'une surface plane, un objet oblong semble posé. Sa silhouette pourrait en effet évoquer celle d'un hors-bord ou d'un ... «DirectMatin.fr, 7月 15»
6
Ce Mexicain a un incroyable don pour découper les pastèques
Armé d'un couteau bien affûté, cet homme apparemment filmé au Mexique commence par découper les deux extrémités de ce fruit oblong. «Gentside Voyage, 7月 15»
7
Quelle coupe de cheveux adopter selon son visage?
Le visage oblong est un cousin proche du visage ovale. Il est plus allongé, avec un front plus imposant et un menton souvent plus grand: c'est ... «Le Figaro, 7月 15»
8
Le panorama miroir de la réalité
Pensée et dessinée dans ses moindres détails – le format oblong du catalogue ou les dégradés de bleu aux parois des salles, qui nous ... «Le Temps, 6月 15»
9
Christopher Lee, le meilleur Dracula de l'histoire du cinéma, est mort
Grand, svelte, visage oblong, traits élégamment émaciés, voix grave, l'acteur londonien est devenu célèbre dans les années cinquante en ... «Les Inrocks, 6月 15»
10
Anish Kapoor transforme Versailles en parc d'attractions
A Chicago, ce sont les tours qui se reflètent sur un volume oblong d'acier inoxydable et les visiteurs peuvent ainsi se photographier aisément, ... «Le Monde, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oblong [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oblong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z