アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guérit-tout"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGUÉRIT-TOUTの発音

guérit-tout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUÉRIT-TOUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGUÉRIT-TOUTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«guérit-tout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのguérit-toutの定義

辞書の治療法の定義は、健康状態に戻すことによって肉体的または精神的病気を取り除くことです。

La définition de guérit-tout dans le dictionnaire est débarrasser d'une maladie physique ou mentale en ramenant à la santé.


フランス語辞典で«guérit-tout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUÉRIT-TOUTと韻を踏むフランス語の単語


atout
atout
boit-tout
boit-tout
brise-tout
brise-tout
brûle-tout
brûle-tout
fait-tout
fait-tout
fourre-tout
fourre-tout
gâte-tout
gâte-tout
jean-prend-tout
jean-prend-tout
mange-tout
mange-tout
mêle-tout
mêle-tout
partout
partout
passe-tout
passe-tout
risque-tout
risque-tout
serre-tout
serre-tout
stout
stout
surtout
surtout
touche-à-tout
touche-à-tout
tout
tout
tranche-tout
tranche-tout
va-tout
va-tout

GUÉRIT-TOUTのように始まるフランス語の単語

guéret
guéreter
guéri
guéridon
guérilla
guerillero
guérillero
guérir
guérison
guérissable
guérissant
guérisseur
guérisseuse
guérite
guernouille
guerre
guerrier
guerrière
guerroyant
guerroyer

GUÉRIT-TOUTのように終わるフランス語の単語

about
ajout
black-out
bout
boy-scout
debout
embout
faitout
knock-out
lock-out
mangetout
marabout
out
passe-partout
prout
roule-partout
sans-atout
scout
tout-à-l´égout
égout

フランス語の同義語辞典にあるguérit-toutの類義語と反意語

同義語

«guérit-tout»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUÉRIT-TOUTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guérit-toutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのguérit-toutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«guérit-tout»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

包治百病
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

panacea
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cure-all
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इलाज-सब
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علاج للجميع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

панацея
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cura-tudo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিরাময় সব
260百万人のスピーカー

フランス語

guérit-tout
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menyembuhkan-semua
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Allheilmittel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

万能薬
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

만병 통치약
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngobati-kabeh
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuốc vạn ứng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மந்திரங்களை அனைத்து
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बरे-सर्व
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

her derde deva
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

toccasana
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

panaceum
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

панацея
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

panaceu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πανάκεια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

genees-al
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

UNIVERSALMEDEL
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kur-alle
5百万人のスピーカー

guérit-toutの使用傾向

傾向

用語«GUÉRIT-TOUT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«guérit-tout»の使用頻度を示しています。
guérit-toutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guérit-tout»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUÉRIT-TOUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guérit-tout»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guérit-tout»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、guérit-toutに関するニュースでの使用例

例え

«GUÉRIT-TOUT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からguérit-toutの使いかたを見つけましょう。guérit-toutに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les potions de papi-guérit-tout: Une potion monstrueuse
Quand son meilleur copain lui annonce qu’il va déménager, Arthur n’a plus le choix : il doit trouver une potion magique pour arranger ça !
Anne-Gaëlle Balpe, 2011
2
Oeuvres
IV L'HERBE QUI GUÉRIT TOUT. DÉDIÉ A GÉRARD DE NERVAL. Ci et là. Une herbe est ici-bas qui guérit tous les maux : Où fleurit-elle? en Egypte, en Espagne, Dans mon pays , sous la vigne , en Champagne ? Fleurit-elle sous les rameaux ...
Arsène Houssaye, 1867
3
Oeuvres poétiques: l'amour, l'art, la vie ; Histoire d' ...
L'HERBE QUI GUÉRIT TOUT DEDIF. A GÉRARD DF. NERVAL Une herbe est ici- bas qui guérit tous les maux : Où fleurit-elle, en Egypte, en Espagne. Dans mon pays, sous la vigne, en Champagne? Fleurit-elle sous les rameaux, Dans les ...
Arsène Houssaye, 1857
4
Journal du magnétisme
j'étais suivi d'une foule insensée et insolente , criant après moi : Guérit-Tout! Guérit-Tout ! J'ai appelé à Saint- Orner; on me conseilla de partir pour l' Angleterre ; on me prépara les moyens de m'embarquer furtivement; on me traita de sot de ...
Jules Dupotet, 1850
5
Entre la manne et l'eucharestie:
l'Auteur du savoir acquis dans le passé: c'est «Toi, le Sauveur de tous» ou «Ta Parole, Seigneur, qui guérit tout». En revanche, la compréhension immédiate des signes permet, elle, de discerner «le jugement de Dieu» et ses effets actuels.
Pierre Dumoulin, 1994
6
Les Amants de Saint-Pierre
Regarde cette plante, c'est du guérit—tout. a elle guérit tout ? * Tout. Surtout quand tu attrapes des démangeaisons et que tu te grattes jusqu'au sang. Des bons grattages doux-manman, méfie-toi! Tu fais bouillir les feuilles de guérit— tout, ...
Christian Paviot, 2004
7
L'histoire sacrée de l'ordre des Chartreux, et du très ...
Le silence guerit tout cela.N'est—ce donc pas vn remede excellent? Le silence n' est-il donc pas plus venerable que la parole?Le demon ennemy de l'homme,qui rode continuellement à l'entour,cherchant quelqu'vn qu'il deuore, forme 8c ...
Jacques Corbin, 1659
8
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
M. Gibert : 11 n'y a qu'une chose à dire au sujet de l'efficacité attribuée, dans le rapport, au perchlorurc de fer, c'est que le purpura simptex guérit tout seul. M. Devergie : Le purpura simplex guérit tout seul, cela est vrai ; mais il guérit en quinze ...
9
La dermatologie du généraliste
En revanche, l'herpès guérit tout seul, sans dommage ultérieur; l'aphte guérit tout seul sans dommage ultérieur; aussi le patient atteint de chancre mou finira-t-il bien par reconsulter dans un dispensaire MST ou ailleurs, car son chancre ne ...
Patrice Morel, 2001
10
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
M. Gibert : Il n'y a qu'une chose à dire au sujet de l'efficacité attribuée, dans le rapport, au perchlorure de fer, c'est que le purpura simplex guérit tout seul. M. Deveugie : Le imrimra simplex guérit tout seul, cela est vrai ; mais il guérit en quinze ...

用語«GUÉRIT-TOUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguérit-toutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fonkraft, le téléphone modulaire était une arnaque
A chaque semaine, on voit une arnaque pour vous vendre un sirop guérit-tout. Cette fois, c'est une petite entreprise autrichienne qui prétendait ... «Actualité Houssenia Writing, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guérit-Tout [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/guerit-tout>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z