アプリをダウンロードする
educalingo
hachisché

"hachisché"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHACHISCHÉの発音

hachisché


HACHISCHÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HACHISCHÉと韻を踏むフランス語の単語

affiché · attaché · branché · bretesché · broché · caché · cherché · cliché · couché · duché · débouché · détaché · empêché · grand-duché · haschisché · marché · perché · péché · recherché · supermarché

HACHISCHÉのように始まるフランス語の単語

haché · hache-paille · hachement · hacher · hachereau · hacheret · hachette · hacheuse · hachich · hachiché · hachichin · hachichine · hachis · hachisch · hachischin · hachischine · hachoir · hachure · hachuré · hachurer

HACHISCHÉのように終わるフランス語の単語

approché · archevêché · arraché · bouché · craché · débauché · décroché · fauché · fâché · haché · hypermarché · lâché · miché · mâché · panaché · penché · poché · psyché · rapproché · évêché

フランス語の同義語辞典にあるhachischéの類義語と反意語

同義語

«hachisché»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HACHISCHÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hachischéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhachischéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hachisché»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

hachisché
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hachisché
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hachisché
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hachisché
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hachisché
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

hachisché
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hachisché
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hachisché
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hachisché
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

hachisché
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hachisché
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

hachisché
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

hachisché
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hachisché
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hachisché
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

hachisché
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hachisché
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hachisché
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

hachisché
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hachisché
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hachisché
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hachisché
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hachisché
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hachisché
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hachisché
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hachisché
5百万人のスピーカー

hachischéの使用傾向

傾向

用語«HACHISCHÉ»の使用傾向

hachischéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hachisché»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hachischéに関するニュースでの使用例

例え

«HACHISCHÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhachischéの使いかたを見つけましょう。hachischéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du hachisch
Un hachisché put traiter , durant une demi- heure, une affaire sérieuse, et il dépensa une volonté énergique à réprimer l'hallucination qu'il sentait lui monter au cerveau. Cette tension de l'esprit fatigue au plus haut degré, et lorsqu'on permet à ...
Édouard Grimaux, 1865
2
Revue philosophique de la France et de l'étranger: ...
Le mécanisme psychique au moyen duquel se produit l'hallucination suggestive est fort mystérieuse. Voici ce que j'en puis dire. Le premier sentiment qui se réveille dans l'esprit du hachisché est de protester contre les injonctions dont il est ...
Théodule Ribot, 1886
3
Revue philosophique de la France et de l'étranger
Le mécanisme psychique au moyen duquel se produit l'hallucination suggestive est fort mystérieuse. Voici ce que j'en puis dire. Le premier sentiment qui se réveille dans l'esprit du hachisché est de protester contre les injonctions dont il est ...
4
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
... hallucinations, elles sont très nombreuses et très variées ; le hachisché a des hallucinations de la vue, de l'ouïe, du goût, du toucher, de l'odorat. Disons, cependant, que les deux premières paraissent un peu plus fréquentes que les autres.
M. Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1856
5
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 1
Quant aux illusions et aux hallucinations, elles sont Ires nombreuses et très- variées; le hachisché a des hallucinations de la vue, de l'ouïe, du goût, du toucher, de l'odorat. Disons, cependant, que les deux premières paraissent un peu plus ...
Apollinaire Bouchardat, 1864
6
La vie des plantes
... ses pensées au moment où le hachisch agit sur lui. _ « Quant aux illusions et aux hallucinations, elles sont très-nombreuses et très—variées; le hachisché a _ des hallucinations de la vue, de l'ouïe, du goût, du toucher, de l'odorat. Disons ...
H. Bocquillon, 1876
7
Revue photographique des hopitaux de Paris
Cependant, nous devons dire que nous ne saurions admettre d'une façon absolue sa maniére de voir lorsqu'il assimile le délire du hachisché avec le délire du maniaque, dont le langage est toujours incohérent, diffus et contradictoire.
8
Egypte et Egyptiens au temps des vice-rois (1801-1863)
Européens, jusqu 'à produire des convulsions, que l 'on peut calmer, du reste, aisément, en faisant prendre au hachisché (sic), comme antidote, du jus de citron légèrement concentré et du café. Aussi suis—je convaincue que l 'usoge de ces  ...
Jean-Jacques Luthi, 2004
9
La suggestion et ses limites
Voici comment il analyse le mécanisme psychologique de ces suggestions très particulières : « Le premier sentiment qui se réveille dans l'esprit du hachisché, dit-il, est de protester contre les injonctions dont il est l'objet. Ce verre d'eau, ...
Nikolaĭ Nikolaevich Bȧzhenov, 1911
10
Les maladies de la mémoire: essai sur les hypermnésies
... point de ressemblance avec l'excitation maniaque ; ce n'est pas le seul et M. Laurent a justement rapproché l'opiumane et le hachisché du maniaque et, ojoute-t-il, du neurasthénique, car tous donnent à peine et sont rebelles à l' hypnose.
Albert Guillon, 1897
参照
« EDUCALINGO. Hachisché [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hachische>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA