アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hacheuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHACHEUSEの発音

hacheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HACHEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHACHEUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hacheuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhacheuseの定義

辞書のチョッパーの定義は、鋭い楽器で小片にカットされます。

La définition de hacheuse dans le dictionnaire est couper en petits morceaux avec un instrument tranchant.


フランス語辞典で«hacheuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HACHEUSEと韻を踏むフランス語の単語


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pleurnicheuse
pleurnicheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

HACHEUSEのように始まるフランス語の単語

hachage
hache
haché
hache-paille
hachement
hacher
hachereau
hacheret
hachette
hachich
hachiché
hachichin
hachichine
hachis
hachisch
hachisché
hachischin
hachischine
hachoir
hachure

HACHEUSEのように終わるフランス語の単語

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
lâcheuse
matheuse
mâcheuse
pasticheuse
piocheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

フランス語の同義語辞典にあるhacheuseの類義語と反意語

同義語

«hacheuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HACHEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hacheuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhacheuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hacheuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

断路器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

helicóptero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chopper
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हेलिकॉप्टर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مفرمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

прерыватель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cutelo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাটারী
260百万人のスピーカー

フランス語

hacheuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

helikopter
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hubschrauber
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

チョッパー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

초퍼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Helikopter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dao bầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரு சக்கர
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हेलिकॉप्टर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

helikopter
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mannaia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

siekacz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

переривник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tocător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ελικόπτερο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

helikopter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chopper
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chopper
5百万人のスピーカー

hacheuseの使用傾向

傾向

用語«HACHEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«hacheuse»の使用頻度を示しています。
hacheuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hacheuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«HACHEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hacheuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hacheuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hacheuseに関するニュースでの使用例

例え

«HACHEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhacheuseの使いかたを見つけましょう。hacheuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fiches sécurité machines agricoles et forestières: ...
... d'éjection hydrostatique Fiches sécurité machines agricoles et forestières La tête de récolte est l'organe de coupe ou de. 106. Récolteuse-hacheuse- chargeuse. Récolteuse-hacheuse-chargeuse automotrice (Ensileuse automotrice)
‎2002
2
L'élevage bovin à la Réunion: synthèse de quinze ans de ...
Matériel utilisé Région Teneur moyenne en matière Rendement en matière sèche Coût récolte + intrants Récolteuse hacheuse sèche (%) (t/ ha) (F Vha) (F/t MS) chargeuse à fléaux Hauts del 'Ouest 19 2 ,9 4 432 1 524 Balles enrubannées ...
Gilles Mandret, 2000
3
Revue de l'agriculture
Dans deux expériences avec du maïs pâteux, qui a été récolté en 1984 et en 1985, on a étudié les conséquences sur le plan alimentaire de la présence de rouleaux éclateurs sur la hacheuse de maïs par rapport au hachage fin et normal  ...
4
Revue suisse d'agriculture
Ramasseuse-hacheuse La ramasseuse-hacheuse représente le chaînon le plus important dans la chaîne d'ensilage. Comme pour l'auto- chargeuse, le fourrage est ramassé par le tambour-pick-up, haché par un tambour ou un volant muni ...
5
Agriculture
... ou Presses mobiles Récolteuse de fourrages ou Hacheuse de fourrages ou Hacheuse mobile Hacheuse à fin unique Hacheuse-faucheuse ( Fau cheuse- hacheuse-chargeuse) Hacheuse- ramasseuse (Ramasseuse-hacheuse- chargeuse) ...
6
Récolte des fourrages à travers les âges
... plusjacile qu'on ne le pense généralement. » Faucheuse-hacheuse, dérivée de la moissonneuse-batteuse. ... Cette ramasseuse-hacheuse peut être équipée pour récolter les maïs à ensiler. Malgré leur intérêt, les récolteuses-hacheuses- ...
Jean Renaud, 2002
7
Bulletin d'information du CNEEMA.
Le recyclage entre la préfosse et la fosse, tous les 15 jours avec une pompe hacheuse de fort débit, ne suffit pas toujours à remélanger le tout, de sorte que, lors de la vidange, il reste chaque fois 0,5 à 1 m de boues qui ne s'évacuent pas et ...
Centre national d'études et d'expérimentation de machinisme agricole (France), 1976
8
Revue suisse des marchés agricules
... Char à ruban déchargeur transversal Hacheuse-chargeuse pneumatique ( hacheuse-ensileuse) avec moteur de 7,5 ch Hacheuse-chargeuse pneumatique (hacheuse-ensileuse) avec moteur de 12-15 ch Lacéreuse-chargeuse pneumatique ...
9
L'élevage
RECOLTEUSE-HACHEUSE DOUBLE COUPE Pour compléter une gamme déjà fort étendue de machines spécialisées de récolte de l'herbe, M. A. M. dispose maintenant d'une récolteuse-hacheuse à double coupe importée des USA.
10
Proceedings
Toujours est-il qu'il faut considérer que la mécanisation totale par la ramasseuse- hacheuse selon la méthode du fourrage haché n'a pas pour consé- 2) A. Makus, in Könekamp, Silowirtschaft im zukünftigen Futterbaubetrieb, Kapitel III, ...

用語«HACHEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhacheuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Martin-au-Läert : un restaurant de burgers estampillés Maison …
Équipé d'un matériel de pointe (hacheuse et machine à pain), ce nouveau restaurant ne fera que de la vente à emporter. Faute de place à ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Lens renverse Reims (4-2), marque des buts, des points et les …
Plutôt récolteuse-hacheuse. Prince Oniangué, la semelle bien en avant sur Nomenjanahary, lui hachait menu le tibia et récoltait un rouge bien ... «La Voix du Nord, 9月 14»
3
César 2014: "Dead Man Talking", l'ovni belge en compétition aux …
J'aime aussi quand on découpe un mort à la hacheuse à branche et que son sang fait de jolies traînées rouges dans la neige comme dans ... «Le Huffington Post, 2月 14»
4
Alerte ! Les Gifs animés s'attaquent au cinéma
Ont ainsi été passées à la moulinette hacheuse d'images surnuméraires des bobines telles qu'Avatar, Nemo, Top Gun, Aliens, Skyfall, ... «Arrêt sur images, 11月 13»
5
L'ail nouveau est arrivé
... se réjouit Christiane Pieters, tandis que la hacheuse qu'elle possède en Cuma avec d'autres producteurs d'ail voisins, glisse son sabot sous ... «Sud Ouest, 6月 11»
6
Une ''hacheuse'' de 75 ans a coupé l'internet arménien
Une femme de 75 ans, à la recherche de cuivre dans le sol, a malencontreusement sectionné un câble. Ce faisant, elle a coupé l'internet ... «Les Numériques, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hacheuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hacheuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z