アプリをダウンロードする
educalingo
harle

"harle"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHARLEの発音

harle


HARLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHARLEはどんな意味ですか?

Mergus

Mergus属には、mergansersの固有名詞を持つ珍しいアヒルが含まれる。 しかし、クラウンドMerganserは、この属に属していませんが、その土地の名前はそれを信じさせることができます。

フランス語辞典でのharleの定義

辞書のハーレの定義は、鴨と似ています、鳥の寒さの地帯です。頭は、時には紋と嘴の縁が飾られています。

HARLEと韻を踏むフランス語の単語

berle · carle · gerle · mandorle · marle · merle · orle · pairle · perle

HARLEのように始まるフランス語の単語

hargnerie · hargneusement · hargneux · hargnosité · haricot · haricoter · haridelle · harissa · harka · harki · harlou · harmattan · harmonica · harmonie · harmonien · harmonier · harmonieusement · harmonieux · harmonique · harmoniquement

HARLEのように終わるフランス語の単語

double · elle · ensemble · file · flexible · impossible · internationale · le · mobile · module · multiple · nationale · possible · quelle · sale · single · stable · style · table · ville

フランス語の同義語辞典にあるharleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HARLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«harle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«harle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HARLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのharleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«harle»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

秋沙鸭
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pollo de agua
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

merganser
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

MERGANSER
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البلقشة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

крохаль
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

merganso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

merganser
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

harle
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

merganser
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

merganser
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

merganser
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

비오리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

merganser
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống vịt ăn cá miền bắc cực
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

merganser
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मत्स्यभक्षक बदक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

testeregagalı ördek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

smergo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tracz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

крохаль
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

merganser
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

merganser
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

merganser
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

merganser
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

merganser
5百万人のスピーカー

harleの使用傾向

傾向

用語«HARLE»の使用傾向

harleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、harleに関するニュースでの使用例

例え

«HARLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からharleの使いかたを見つけましょう。harleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
La chair des Harles est mauvaise et infecte; on n'en use que par nécessité. HARLE BLANC. V. GRAND HARLE. HARLE BLANC ET nom. V. HARLE aune. HARLE BRUN. Mergus fuscus, Lath. V. HARLE couRml~xE, femelle. HARLE cE: umt~ ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1839
2
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
Nous réunissons ici sous la même espèce le harle noir et le harle blanc et noir de M. Brisson , qui sont les troisième et sixième harlcs de Schwenckfeld, parce qu'il nous paroi l qu'il y a entre eux moins de différences que l'on n'en observe ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((París)), 1844
3
Oeuvres complètes de Buffon
DU HARLE ÉTOILÉ. Cinquième espèce. La grande différence de livrée entre le mâle et la femelle dans le genre des harles a causé plus d'un double emploi dans rénumération de leurs espèces, comme on peut le remarquer dans les listes de ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
4
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
Georges Louis Leclerc comte de Buffon. et quoique cet oiseau doive être assez connu sur la Loire , puisque c'est là , suivant Belon , qu'on lui a imposé le nom de harle ou herle, ce qui est assez difficile à concilier.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1822
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... Paille-en-queue, Harle, Canard, Flamant, Spatule, Pétrel, Mouette. 3.c Ordre. Ijongipèdes, composé de deux sections. Première section. — Tous les doigts , ou deux seulement, unis à leur base. Genres: Gl aréole , Pluvier, Huîtrier, Vanneau,  ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... Avocette , Anhinga, Onocrotale , Pélican, Fou, Paille-en-queue, Harle, Canard, Flamant, Spatule, Pétrel, Mouette. 3.' Ordre. Longipèdes, composé de deux sections. îumière section. — Tous les doigts , ou deux seulement, unis à leur base.
7
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
(B.) ARLE , pour Harle. Voyez ce mot. (S.) ARLEQUIN. ( Trochilus multicolor Lath. ) , oiseau du genre des Colibris et de l'ordre des Pies. {Voyez ces mots.) Le vêlement de ce petit oiseau semble être formé de pièces de rapports , comme l' habit ...
Deterville, 1803
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
ment découverte luî trouve beaucoup de ressemblance avec le harle étoile; et Sonnini est fondé , je crois, à le rapporter à ce harle, mais, selon moi, comme un individu dont le plumage n'est pas encore dans toute sa perfection. Le Harle a ...
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Les naturels lui donnent le nom à'a&h- sick ; et les Groënlandais, celui de pajh , nyalihsak. lue Harle huppé de Virginie. Voyez Harle couronné. Le Harle impérial ( Mergus imperialis Lath.). Ce harle , au rapport de Cetli , est appelé canard ...
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Le Harle huppé de Virginie. Voyez Harle couronné. Le Harle impérial (Mergus imperialis Lath.). Ce harle, au rapport de Cetti , est appelé canard impérial par les ha- bitans de la Sardaigne. Latham lui donne la taille 'de Yoie ; son corps est  ...

用語«HARLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Métabief : Le Mont d'Or valorisé par la démarche d'espace naturel …
Cet espace riche d'une biodiversité protégée (comme le harle bièvre ou le faucon crécerelle), véritable « laboratoire à ciel ouvert » pour le ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Le Clair de lune. Promenade en musique
Lundi, Duke Ellington, jazz ; mardi, John Harle, concerto pour saxophone, classique ; mercredi, Crooners, variétés ; jeudi : Emma Schapplin, ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Les autorités marocaines expulsent un réfugié syrien et son fils
Il veut juste être avec son père » a confié Harle Mar, un neveu de l'ancien soldat à Middle East Eye. Avant son expulsion, Bashar Jalabi a fait ... «Telquel.ma, 6月 15»
4
Kia Nurse et Natalie Achonwa sont les têtes d'affiche du Canada …
L'entraîneuse Lisa Thomaidis sera épaulée par Shawnee Harle, Bev Smith et Steve Baur. La compétition féminine de basketball se déroulera ... «RDS, 6月 15»
5
Dombes - La filière piscicole en Dombes est relancée
Une vigilance accrue devrait aussi se porter dans les prochains mois sur l'évolution du Harle Bièvre. Cette espèce de canard piscivore a été ... «Voix de l'Ain, 6月 15»
6
Les Zèbres sont bel et bien de retour...
Le Sporting de Charleroi a conquis son ticket européen de haute lutte. Cela méritait bien un petit exercice journalistique sous forme artistique ... «RTBF, 6月 15»
7
Les jardins de la riviera Suisse
Sur l'eau du lac, les oiseaux sont maîtres et l'on observe, entre les centaines de bateaux de plaisance, le grand cormoran, le harle bièvre, ... «Mag'Centre, 5月 15»
8
Les sauts d'obstacles avec 376 cavaliers
Sael du Harle et Margaux Beaubelique ; 3. Qirinal et Clovis Debeve. Amateur 2 vitesse 1,05 m : 1. Sharline de Banneix et Roxane Dartenset ; 2 ... «lepopulaire.fr, 5月 15»
9
Bien des oiseaux attirés par notre rivière
... Grand Harle, Harle huppé, Harle couronné, Bernache du Canada, Macreuse à front blanc, Macreuse brune, Arlequin plongeur, Bernache de ... «Canada Français, 4月 15»
10
Review VO – Batman Eternal #52
Harle 02/04/2015 à 15:29 - Connectez-vous pour répondre ... Harle 02/04/2015 à 16:25 - Connectez-vous pour répondre. En fait je n'ai pas ... «DC Planet, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Harle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/harle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA