アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hétéro-suggestion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉTÉRO-SUGGESTIONの発音

hétéro-suggestion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉTÉRO-SUGGESTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉTÉRO-SUGGESTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hétéro-suggestion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhétéro-suggestionの定義

辞書内の異種提案の定義は、対象外の要素によって生成された提案です。

La définition de hétéro-suggestion dans le dictionnaire est suggestion produite par un élément extérieur au sujet.


フランス語辞典で«hétéro-suggestion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉTÉRO-SUGGESTIONと韻を踏むフランス語の単語


adustion
adustion
auto-suggestion
auto-suggestion
autogestion
autogestion
autosuggestion
autosuggestion
bastion
bastion
bestion
bestion
co-gestion
co-gestion
cogestion
cogestion
combustion
combustion
congestion
congestion
digestion
digestion
exhaustion
exhaustion
gestion
gestion
indigestion
indigestion
ingestion
ingestion
moxibustion
moxibustion
post-combustion
post-combustion
question
question
suggestion
suggestion
télégestion
télégestion

HÉTÉRO-SUGGESTIONのように始まるフランス語の単語

hétéro-accusateur
hétéro-accusation
hétéro-accusatrice
hétéro-agglutination
hétéro-allèle
hétéro-anticorps
hétéro-antigène
hétéro-infection
hétéro-inoculation
hétéro-protéide
hétéro-suggé
hétéroaccusateur
hétéroaccusation
hétéroaccusatrice
hétéroagglutination
hétéroallèle
hétéroanticorps
hétéroantigène
hétérobasidiés
hétérocère

HÉTÉRO-SUGGESTIONのように終わるフランス語の単語

acquisition
action
addition
administration
adoption
allocation
application
association
attention
auto-gestion
certification
citation
classification
clinodigestion
collection
décongestion
hétérosuggestion
postcombustion
précombustion
prédigestion

フランス語の同義語辞典にあるhétéro-suggestionの類義語と反意語

同義語

«hétéro-suggestion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉTÉRO-SUGGESTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hétéro-suggestionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhétéro-suggestionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hétéro-suggestion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

异质建议
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sugerencia hetero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hetero suggestion
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

असमलैंगिक सुझाव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اقتراح مغاير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гетеро предложение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sugestão hetero
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভিন্ন পরামর্শ
260百万人のスピーカー

フランス語

hétéro-suggestion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cadangan hetero
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hetero Vorschlag
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘテロ提案
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

헤테로 제안
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

saran Sejati
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đề nghị dị
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிர்கருத்தோற்றம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hetero सूचना
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hetero öneri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

suggerimento etero
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hetero sugestia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гетеро пропозицію
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sugestia hetero
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ετερο πρόταση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hetero voorstel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hetero förslag
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hetero forslag
5百万人のスピーカー

hétéro-suggestionの使用傾向

傾向

用語«HÉTÉRO-SUGGESTION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«hétéro-suggestion»の使用頻度を示しています。
hétéro-suggestionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hétéro-suggestion»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉTÉRO-SUGGESTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hétéro-suggestion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hétéro-suggestion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hétéro-suggestionに関するニュースでの使用例

例え

«HÉTÉRO-SUGGESTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhétéro-suggestionの使いかたを見つけましょう。hétéro-suggestionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maria
Le stigmate de l'anesthésie par exemple, lui apparaît nettement impéré par une hétéro-suggestion. Le malade, tout seul, ne l'accuse jamais. On démontre bientôt que les grandes attaques sont hystérie de culture. Babinski malgré son amour ...
Bettina Hutten zum Stolzenberg (freifrau von.)
2
Pourquoi la vie?
... supérieur d'énergie. Là est le principe de l'hypnotisme dont les phénomènes sont amenés par l'emprise d'une volonté forte sur une volonté faible. Mais l' hypnotisme est basé sur la suggestion, et, si l'hétéro-suggestion agit sur le sujet,  ...
Charles Lancelin, Elie Gourin, 1986
3
Hypnose et autohypnose: (Nouvelle édition revue et augmentée)
C'est pourquoi il a fait l'objet d'une culture. Il n'est pas, en effet, l'apanage de la seule hétéro suggestion. Un sujet solitaire peut y accéder s'il parvient à concilier deux exigences apparemment incompatibles: la passivité et la concentration.
Michel Larroque, 2011
4
La méthode Coué: Autosuggestion consciente
... corps/esprit : « les rapports du moral sur le physique dans l'état de santé et de maladie » ; la puissance de la suggestion : « Il est incontestable que de l'action de l'auto et de l'hétéro suggestion peut amener des succès thérapeutiques.
Luc Teyssier d'Orfeuil, Jean-Pierre Magnes, 2011
5
Volonté et involonté dans la pensée occidentale et orientale
... de l'auto _ ou de l'hétéro-suggestion. Faut-il en tirer argument pour réduire la vie religieuse à quelque jeu d'imagination ? On pourrait le penser si on considérait seulement le contenu idéatif des formules récitées. Demander l'aide de Dieu, ...
Michel Larroque
6
La source de l'équilibre humain
Pourtant les forces psychiques qui opèrent par suggestion, auto-suggestion, hétéro-suggestion, montrent combien puissante est l'action télépathique que les célèbres expériences du Professeur Charcot à la Salpê- trière divulguèrent avec  ...
Nell Hugot, 1983
7
Le guide du mieux-être: Bien choisir sa thérapie
... gestion du stress musculaire 196 gestuelles communicantes 169 gnose hindoue 212 guru 212 gymnastique holistique 197 gymnastiques douces 196 H harmonie 191 hétéro-suggestion 105 histoire de l'Occident 40 hominisation 66 homme ...
Gilles Prod'homme, 2011
8
Hypnose et santé
L'Hypnose serait alors à considérer comme une hétéro-suggestion. Mais comment peut-on parler de suggestion, qu'elle soit auto ou hétéro, quand il s'agit de traiter un enfant en bas âge, qui ne réalise pas intellectuellement ce qui se passe, ...
Claude Bernat, 1995
9
Du front à l'asile 1914-1918
L'hétéro-suggestion [les douleurs fantômes] émane de l'entourage du blessé, de ses camarades, de tous ceux qui l'approchent et le soignent, écrivent Babinski et Froment. Ce sont souvent les infirmières les mieux intentionnées qui exercent ...
Stephane Tison, Herve Guillemain
10
La vallée des rubis "perdus": roman
De la sorte, le risque d'hétéro-suggestion se trouvait par cela même éliminé dans la mesure du possible. Restait celui de l'auto-suggestion et du roman subliminal, que j'écartais au moyen d'un double contrôle établi comme suit: Je prenais un ...
Charles Lancelin, 1990

用語«HÉTÉRO-SUGGESTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhétéro-suggestionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hallucinations psychogènes et délires à début Spirite
Quant à l'hétéro-suggestion, c'est-à-dire suggestion verbale, le fait que son efficacité soit limitée à l'acmé de la maladie la montre nettement ... «Psychanalyse-paris.com, 1月 07»

参照
« EDUCALINGO. Hétéro-Suggestion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hetero-suggestion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z