アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moxibustion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOXIBUSTIONの発音

moxibustion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOXIBUSTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOXIBUSTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«moxibustion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
moxibustion

Moxibustion

灸は、鍼治療の熱刺激の技術です。 灸は、この刺激を可能にする加熱物体である。 La moxibustion est une technique de stimulation par la chaleur de points d'acupuncture. Le moxa est l'objet chauffant qui permet cette stimulation.

フランス語辞典でのmoxibustionの定義

辞書の中の灸の定義は、しばしばコーンの形をした物質であり、皮膚にゆっくりと、または身体から少し離れて燃えている。 P。 Meton。 この物質の皮膚への塗布。

La définition de moxibustion dans le dictionnaire est substance à laquelle on a donné le plus souvent la forme d'un cône, qu'on fait brûler lentement sur la peau ou à une faible distance du corps; p. méton. l'application de cette substance sur la peau.

フランス語辞典で«moxibustion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOXIBUSTIONと韻を踏むフランス語の単語


adustion
adustion
auto-suggestion
auto-suggestion
autogestion
autogestion
autosuggestion
autosuggestion
bastion
bastion
bestion
bestion
co-gestion
co-gestion
cogestion
cogestion
combustion
combustion
congestion
congestion
digestion
digestion
exhaustion
exhaustion
gestion
gestion
indigestion
indigestion
ingestion
ingestion
post-combustion
post-combustion
postcombustion
postcombustion
question
question
suggestion
suggestion
télégestion
télégestion

MOXIBUSTIONのように始まるフランス語の単語

mouvance
mouvant
mouvement
mouvementé
mouvementer
mouver
mouvette
mouvoir
moviola
moxa
moye
mo
moyen
moyen-âge
moyen-âgeux
moyen-courrier
moyenâgé
moyenâgeusement
moyenâgeux
moyenâgisme

MOXIBUSTIONのように終わるフランス語の単語

acquisition
action
addition
administration
adoption
allocation
application
association
attention
auto-gestion
certification
citation
classification
clinodigestion
collection
décongestion
hétéro-suggestion
hétérosuggestion
précombustion
prédigestion

フランス語の同義語辞典にあるmoxibustionの類義語と反意語

同義語

«moxibustion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOXIBUSTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moxibustionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmoxibustionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«moxibustion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

艾灸
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

moxibustión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

moxibustion
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मोक्सीबस्टन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

прижигание
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

moxabustão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

moxibustion
260百万人のスピーカー

フランス語

moxibustion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

moxibustion
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Moxibustion
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

moxibustion
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

moxibustion
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மோக்ஸிபூஷன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

moxibustion
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yakı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

moxibustione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Moxiterapia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

припікання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

moxibustion
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

moxibustion
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

moxibustion
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

moxibustion
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

moxibustion
5百万人のスピーカー

moxibustionの使用傾向

傾向

用語«MOXIBUSTION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«moxibustion»の使用頻度を示しています。
moxibustionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moxibustion»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOXIBUSTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moxibustion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moxibustion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、moxibustionに関するニュースでの使用例

例え

«MOXIBUSTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmoxibustionの使いかたを見つけましょう。moxibustionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une introduction à la moxibustion japonaise
L'ouvrage décrit de manière simple et pratique les techniques de moxibustion japonaise, avec un accent particulier sur celle de l’Okyu.
Felip Caudet Piñana, 2012
2
Traité d'acupuncture et de moxibustion: L'entretien de la vie
Le Zhen Jiu Zi Sheng Jing est un traité d'acupuncture et de moxibustion du XIIème siècle, longtemps méconnu, dont les docteurs Gérard Guillaume et Mach-Chieu proposent ici la première traduction en Occident.
Wang Zhi Zhong, 2011
3
Guide d'acupuncture et de moxibustion
Ce Guide d'Acupuncture et de Moxibustion, réunit les données de base de l'apprentissage et de la pratique courante de cette science plusieurs fois millénaire.
‎2001
4
Version fœtale par moxibustion: résultats préliminaires
L'accouchement avec une présentation en siège est connu pour être plus dangereux que lors d'une présentation céphalique.
Michel Millereau, Michel Millereau, 2006
5
Panorama de l’auriculothérapie et de l’auriculomédecine
... raison de ses effets bénéfiques bien connus en acupuncture traditionnelle sous le nom de moxibustion : « Les maladies non guéries par les aiguilles le serontpar des moxas ». La moxibustion en acupuncture La moxibustion est réalisée par ...
Yves Rouxeville, Yunsan Méas, 2011
6
La lombalgie en 2007: aspects pratiques: Aspects Pratiques
L'acupuncture-moxibustion est une médecine chinoise plurimillénaire mais également très moderne, efficace dans le traitement de la pathologie de l' appareil locomoteur. Sa place dans une prise en charge de médecine physique des ...
Jean-Claude Goussard, Samy Bendaya, 2007
7
Deliberationes congressus dermatologorum internationalis IX, ...
seems to have secured its position as a popular therapy much earlier than moxibustion (ignipuncture). In some old medical books in ancient China there is the statement that in 150 A. D. acupuncture was already in use in Japan. It still remains ...
Lajos Nékám, 1936
8
Soins et techniques du corps en Chine, au Japon, et en Inde: ...
51 Illustration de la moxibustion par Tchao Ming-te. (L'acupuncture et la moxibustion, Paris, 1967. Renseignement aimablement communiqué par l'auteur ). TCHEN KIU-TCHE acupuncture du k'iu-teh'e On pique le condyle externe du coude, ...
Pierre Huard, Ming Wong, 1971
9
Archives d'ophtalmologie. new series
après la moxibustion, diminue légèrement; à partir du 4e jour, augmentation progressive, maxima la première semaine, puis diminution au bout de deux semaines. La viscosité du sérum augmente du 2e au 6e jour, mais pendant la deuxième ...
10
La Nef
lébile au Bouddha, à la loi et à son ordre. Sur le plan simplement thérapeutique, la moxibustion a une aire géographique très étendue qui va de l'Extrême-Orient aux steppes de la Russie méridionale, de l'Asie Mineure et de l'Iran pour ...

用語«MOXIBUSTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoxibustionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À la découverte de la médecine chinoise
... traitements plus « exotiques » : acupuncture, moxibustion, massage tuina... Song Baishan souhaiterait qu'ils prennent conscience du pouvoir ... «Centre d'Informations Internet de Chine, 6月 15»
2
Mieux-être: Le canal carpien
Nous pouvons aussi accompagner l'acupuncture de techniques de moxibustion, visant à chauffer les points d'acupuncture avec de l'armoise. «Acadie Nouvelle, 5月 15»
3
Ces drôles de méthodes qui soignent
En acupuncture, il ne s'agit pas seulement de piquer les points, mais aussi de les chauffer, quand le cas le nécessite : on parle alors de moxibustion » annonce ... «Femme Actuelle, 5月 15»
4
Mouchin: Gwenola Bourgois développe son activité de santé au …
Énergétique chinoise, tuina (massages bien-être), Qi Gong (associant le mouvement à la relaxation), moxibustion (stimulation des points ... «La Voix du Nord, 5月 15»
5
Gaz, spasmes, intestin irritable... le "Plan B"
L'hypnothérapie, les techniques de relaxation, la thérapie cognitivo-comportementale (TCC), la sophrologie et l'acupuncture (la moxibustion ... «Alternative Santé, 4月 15»
6
J'ai testé le moxa
Le moxa quèsaco ? Le nom désigne l'instrument utilisé pendant la moxibustion. Il s'agit d'un mélange de plantes d'origine chinoise, aux vertus ... «Femme Actuelle, 11月 14»
7
C'est arrivé le 20 novembre 1518Naissance de Li Shizhen
... que le médecin chinois s'attela à un texte plus détaillé encore publié sous le titre « Lectures essentielles en acuponcture et moxibustion ». «Le Généraliste, 11月 14»
8
On a testé : le soin traditionnel chinois « Le Moxa » au Spa Lanqi
La promesse : La moxibustion est une technique chinoise ancestrale proche de l'acupuncture qui permet de rétablir certains déséquilibres, ... «Biba Magazine, 10月 14»
9
Commerce des livres et diplomatie : la transmission de Chine et de …
... et diplomatie : la transmission de Chine et de Corée vers le Japon des savoirs médicaux liés à la pratique de l'acuponcture et de la moxibustion (1603-1868). «Revues.org, 10月 14»
10
Une nouvelle adresse Lanqi à Paris
Du massage énergétique à la moxibustion en passant par le Gua Sha et la pratique des ventouses, Madame Lanqi … Lire l'article complet sur ... «Voici, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Moxibustion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/moxibustion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z