アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bosseyeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOSSEYEURの発音

bosseyeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSSEYEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOSSEYEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bosseyeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbosseyeurの定義

辞書の中のボシェイアの定義は、ギャラリーをカットしてボイシかもしれない作業者です。 ボスニアムがギャラリーを切断するために使用する機械。

La définition de bosseyeur dans le dictionnaire est ouvrier qui taille les galeries et les boise éventuellement. Machine employée par le bosseyeur pour tailler les galeries.


フランス語辞典で«bosseyeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOSSEYEURと韻を踏むフランス語の単語


balayeur
balayeur
broyeur
broyeur
convoyeur
convoyeur
employeur
employeur
envoyeur
envoyeur
essayeur
essayeur
fossoyeur
fossoyeur
frayeur
frayeur
hockeyeur
hockeyeur
langueyeur
langueyeur
mareyeur
mareyeur
mayeur
mayeur
monnayeur
monnayeur
nettoyeur
nettoyeur
payeur
payeur
perreyeur
perreyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
relayeur
relayeur
volleyeur
volleyeur
voyeur
voyeur

BOSSEYEURのように始まるフランス語の単語

bosse
bosselage
bosselar
bosselard
bosse
bosseler
bossellement
bosselure
bosseman
bosser
bossette
bosseur
bosseuse
bosseyeuse
bossoir
bossu
bossuage
boss
bossue
bossuer

BOSSEYEURのように終わるフランス語の単語

aboyeur
appuyeur
bayeur
corroyeur
déblayeur
essuyeur
faux-monnayeur
guerroyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
layeur
octroyeur
pagayeur
rentrayeur
renvoyeur
tournoyeur
trayeur
trésorier-payeur
tutoyeur

フランス語の同義語辞典にあるbosseyeurの類義語と反意語

同義語

«bosseyeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOSSEYEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bosseyeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbosseyeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bosseyeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bosseyeur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bosseyeur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bosseyeur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bosseyeur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bosseyeur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bosseyeur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bosseyeur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bosseyeur
260百万人のスピーカー

フランス語

bosseyeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bosseyeur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bosseyeur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bosseyeur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bosseyeur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bosseyeur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bosseyeur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bosseyeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bosseyeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bosseyeur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bosseyeur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bosseyeur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bosseyeur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bosseyeur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bosseyeur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bosseyeur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bosseyeur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bosseyeur
5百万人のスピーカー

bosseyeurの使用傾向

傾向

用語«BOSSEYEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«bosseyeur»の使用頻度を示しています。
bosseyeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bosseyeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOSSEYEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bosseyeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bosseyeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bosseyeurに関するニュースでの使用例

例え

«BOSSEYEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbosseyeurの使いかたを見つけましょう。bosseyeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
memoires des concours et des savants etrangers
45 » 21 • Sanguin id. 60 n 3» id. 27 i/> 6 » Mixte affaiblie 61 62 2» 3» Hiercheur Serveur 14 i/2 I/J 4 » 1 » Lymphatique Nerv. lymphat. médiocre faibte » 12 63 n 2 » Bosseyeur 30 » 17 » Mixte passable 64 " 2» Traineur 20 A 10 » id. médiocre 65  ...
2
Mémoires des concours et des savants étrangers
58 .' 2» Haveur 26 D 13 » id. [il 59 » 2. id. 45 » 21 ». Sanguin id. i' 60 " 3» Hiercheur Serveur id. 27 ./2 6 » Lymphatique Nerv. Iympnat. Mixte affaibIie ii 61 62 ii n 2» 3» 14 12 l/2 i/2 4 » 1 » médiocre faibIe id. 63 il 2» Bosseyeur 50 » 17 » Mixte ...
Académie royale de médecine de Belgique, 1860
3
Annalen der mijnen van belgie:
... d'un cadre de boisage et vers son milieu, contre un montant ou « chandelle » calé entre toit et mur. Les berlines venaient s'arrêter contre cette bêle. Le jour de l 'accident, le bosseyeur occupé au travail de creusement et son manœuvre ...
4
Annales des travaux publics de Belgique
Les deux mineurs surveillants nous ont affirmé , qu'étant allés une demi-heure environ avant l'accident dans le trous- sage de la taille n° 3 ( voir la fig. I de la pi. IX ), ils avaient observé que le bosseyeur y préparait une deuxième et dernière ...
5
Documents statistiques recueillis et publiés par le ministre ...
Collette, Mathieu, bosseyeur au Champay, à id. . . Demet, Jean, tocqueur de machine, à Tilleur. . . . Savenne, Lambert , hiercheur , à S' Nicolas Pirou , dit le Rat , Thomas , haveur à lu houillère dn Val Benoît Conrard , Jean, haveur au bois  ...
6
Documents statistiques recueillis & publiés par le ministre ...
Bossy , Jacques , sondeur , à Jemeppe Dawanze , Gérard , haveur au Murébure , à Tilleur. Thonus, Michel, id. id. à id. . Léonard , François, maréchal , id. à id. . David, Jean, maître ouvrier de nuit, à S' Nicolas.. . Collette, Mathieu, bosseyeur au ...
7
Documents statistiques sur le royaume de Belgique, ...
60 » 25 » Collette, Mathieu, bosseyeur au Champay, à id. . . 60 » 25 » Démet, Jean , tocqueur de machine, à Tilleur. . . . 60 » 25 » Pirou , dit le Rat , Thomas , haveur à la houillère du 60 » 50 PROVINCE DE BRABANT. Conrard , Jean, haveur ...
Belgium. Ministère de l'intérieur, 1841
8
Documents statistiques sur le Royaume de Belgique: ...
Dawanze, Gérard, haveur au Murébure, à Tilleur. Thonus, Michel, id. id. à id. . Léonard, François, maréchal, id. à id. . David, Jean, maître ouvrier de nuit, à S' Nicolas. . Collette, Mathieu, bosseyeur au Champay, à id. . Demet, Jean, tocqueur de ...
Belgique, 1841
9
Anciennes Houillères de la Région liégeoise
Bosseyeur: (bossieû) ouvrier qui élargit la voie. Bosquilleur ou apprêteur de bois: ouvrier chargé de couper les perches et les rondins à longueur voulue. Botteresses ou hotteresses: femmes qui transportaient sur le dos une hotte d' osier ou un ...
André De Bruyn, 1988
10
Annales des travaux publics de Belgique:
Le porion lui passa alors un morceau d'amadou allumé et se retira ensuite, avec l 'autre bosseyeur, au-delà d une seconde porte placée dans la costresse bis, à 16 '". 50 de la mine. Ayant mis le l'eu à celle ci, le premier coupeur-voies alla se ...

参照
« EDUCALINGO. Bosseyeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bosseyeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z