アプリをダウンロードする
educalingo
homme-obus

"homme-obus"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHOMME-OBUSの発音

homme-obus


HOMME-OBUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHOMME-OBUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのhomme-obusの定義

辞書の中のマン・シェルの定義は、爆薬で満たされた砲兵によって使用される中空発射体であり、時には弾丸または様々な物質(一般的には円筒円錐形)と混ざり合っている。


HOMME-OBUSと韻を踏むフランス語の単語

autobus · bibliobus · femme-obus · gyrobus · jacobus · obus · vidéobus · électrobus

HOMME-OBUSのように始まるフランス語の単語

hominisé · hominoïde · hominoïdés · hommage · hommagé · hommager · hommasse · homme · homme-affiche · homme-grenouille · homme-orchestre · homme-réclame · homme-roman · homme-sandwich · hommée · hommelet · hommelette · hommement · hommerie · hommilière

HOMME-OBUSのように終わるフランス語の単語

abus · bibus · cabus · gibus · in partibus · intemporalibus · minibus · naturalibus · nimbus · omnibus · oribus · pedibus · phébus · quibus · rasibus · rhombus · rébus · syllabus · thrombus · trolleybus

フランス語の同義語辞典にあるhomme-obusの類義語と反意語

同義語

«homme-obus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMME-OBUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homme-obusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhomme-obusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«homme-obus»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

蛙人
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hombre-rana
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Frogman
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ग़ोताख़ोर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عواض
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

водолаз
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

homem-rã
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Frogman
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

homme-obus
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

manusia katak
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Froschmann
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

フロッグマン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

잠수부
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Frogman
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người nhái
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट पोशाख घातलेला पाणबुड्या
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dalgıç
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sommozzatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

płetwonurek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

водолаз
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

înotător subacvatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βατραχάνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Frogman
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

frogman
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

froskemann
5百万人のスピーカー

homme-obusの使用傾向

傾向

用語«HOMME-OBUS»の使用傾向

homme-obusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homme-obus»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、homme-obusに関するニュースでの使用例

例え

«HOMME-OBUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhomme-obusの使いかたを見つけましょう。homme-obusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vampir: roman tout en couleurs et en lambeaux
... 'homme-obus, avait fait le voyage sur un vapeur norvégien et voilà maintenant que, pour la cinquième fois, ça avait raté. Avant le départ, les autorités douanières américaines avaient fouillé ses bagages, vingt grosses valises en l' occurence ...
Hanns Heinz Ewers, 1989
2
Coups de feu à Montmartre: et autres nouvelles grises
Le seul moment où on s'est marrés, c'est quand l'homme obus s'est viandé à côté du filet censé amortir sa chute. Tout le monde s'est précipité sur le stand de la voyante, Madame Irma, là où il était tombé. Jacques lui a demandé si elle l'avait ...
Jean-Marcel Cheyron, 2013
3
Les affiches illustr?es
lffr'che fom' l`éh'.11.1ger.) 4I0. — \\'м_11.\1_ы vouts THEATER. L'HOMME OBUS. Fol. en haut. :65 х 40. поп sig. lmp. Cheret, rue Brunel. (А f lî che fum' Гам-дятел) 4II. — м. HARRY WALLACE'S. Nouveauté parisienne. Le froide 11111$1са1.
E. Maindron
4
Sur les chemins de la lévitation, Le professeur Shadockton ...
d'environ 100 mètres - . Il faut dire qu'à cette époque, les fabriquants de caoutchouc en connaissaient un rayon. Quand ce fut fait, Shadockton pria l' homme obus de l'aider à lancer l'engin dans l'espace intersidérale, le plus loin possible de ...
5
Journal des sciences militaires
(2) Le bombardement de Bruxelles détruit 3800 maisons , (perte évaluée à 40 millions de florins). — (3) Les Erançais trouvent dans St.-Mâlo des obusiers que St. Rémy homme obus ou mortiers , mais qu'il confond avec les mortiers à pied des ...
6
Les soirées parisiennes de [1874-] 1884
organiser des expositions de peinture, que va devenir l'art dramatique? Ce sera l' objet d'un de ses prochains feuilletons et d'une de ses prochaines conférences. LES CHAUFFEURS. — l'hOMME-OBUS. 20 novembre. M. Castellano est en ce ...
Arnold Mortier, 1876
7
Science progrès découverte
Fig. 1. -—— Évasion d'un prisonnier) l'ancienne abbaye du Mont-Saint-Iiehel. Fig . 2. - L'homme-obus. Gymnaste lancé par la détente d'un. à l'aide d'une berne, d' une toile tendue manœuvrée par des machinistes, sur laquelle on plaçait ...
8
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
Ce qui est une fantaisie extravagante au théâtre de la Gaîtéest presque une réalité, non moins extravagante il est vrai, au Cirque d'Hiver, où l'Homme-Obus ne va pas dans la lune, mais s'élance résolument sur le chemin. L'Homme-Obus est ...
9
Jules Chéret: le cirque & l'art forain
L'affiche pour le Cirque d'Hiver s'avère particulièrement réussie par le défi aux règles de la pesanteur qu'apporte l'homme-obus en plein vol, sur un nuage de fumée, tandis qu'au premier plan un clown renverse vers lui sa tête, et tend ses ...
Ségolène Le Men, Jules Chéret, Musée Félicien Rops (Namur, Belgium), 2002
10
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
représente une expérience du même genre, c'est celle de l'homme-obus, remarquable notamment par la curieuse mise en scène à laquelle elle donne lieu. Un énorme canon est amené sur la piste d'un cirque; il est entouré de ses servants.

用語«HOMME-OBUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomme-obusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biarritz : Festival "Le temps d'aimer" la danse
Inutile de bonimenter, de faire des pitreries et des cabrioles, à grand renfort de grosse caisse d'annoncer la femme-poisson, l'homme-obus et ... «Aquitaine Online, 9月 14»
2
Les nouvelles stars étrangères du Top 14
Auteur de 50 essais en 85 capes sous le maillot springbok, « l'homme-obus » fut désigné meilleur joueur du monde l'année de son sacre ... «francetv sport, 7月 13»
3
Habana va enflammer Toulon
La saison prochaine, le public français pourra s'enflammer pour les exploits de la star planétaire, de «l'homme-obus» (un autre de ses ... «Le Figaro, 12月 12»
4
Tests d'automne. France-Fidji : Nalaga, l'homme-obus
Tests d'automne. France-Fidji : Nalaga, l'homme-obus. Publié le 08/11/2010 à 14:03. Rugby XV - Il sera l'un des arguments majeurs samedi contre le XV de ... «LaDépêche.fr, 11月 10»
5
Compte à rebours pour une étonnante fusée amateur
Comme l'homme-obus qui prend place dans le canon au cirque, l'astronaute qui doit à terme prendre place à bord, sera en position debout. «Ciel et Espace, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Homme-Obus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/homme-obus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA