アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabus"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCABUSの発音

cabus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCABUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cabus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcabusの定義

辞書のキャブの定義は、滑らかな葉と大きな丸い頭と、キャベツの様々なです。 向かいました。

La définition de cabus dans le dictionnaire est variété de chou pommé à grosse tête ronde, à feuilles lisses. Pommé.


フランス語辞典で«cabus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABUSと韻を踏むフランス語の単語


abus
abus
autobus
autobus
bibliobus
bibliobus
bibus
bibus
gibus
gibus
in partibus
in partibus
jacobus
jacobus
minibus
minibus
naturalibus
naturalibus
nimbus
nimbus
obus
obus
omnibus
omnibus
pedibus
pedibus
phébus
phébus
quibus
quibus
rhombus
rhombus
rébus
rébus
syllabus
syllabus
thrombus
thrombus
trolleybus
trolleybus

CABUSのように始まるフランス語の単語

caboulot
caboulotière
caboulottière
cabrade
cabrage
cabre
cab
cabrement
cabrer
cabrette
cabri
cabriolant
cabriole
cabrioler
cabriolet
cabrioleur
cabrioleuse
cabrion
cabrouet
caca

CABUSのように終わるフランス語の単語

campus
dessous
femme-obus
gyrobus
homme-obus
intemporalibus
minus
nous
oribus
plus
rasibus
sinus
sous
strato-nimbus
sus
tous
us
vidéobus
vous
électrobus

フランス語の同義語辞典にあるcabusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CABUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«cabus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cabusのフランス語での同義語

«cabus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcabusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cabus»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cabus
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cabus
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cabus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cabus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cabus
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cabus
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Cabus
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cabus
260百万人のスピーカー

フランス語

cabus
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cabus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cabus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

CABUS
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cabus
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cabus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cabus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cabus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cabus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cabus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cabus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cabus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cabus
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cabus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cabus
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cabus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Cabus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cabus
5百万人のスピーカー

cabusの使用傾向

傾向

用語«CABUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«cabus»の使用頻度を示しています。
cabusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabus»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabus»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cabusに関するニュースでの使用例

例え

«CABUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcabusの使いかたを見つけましょう。cabusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
CABUS, s. m. dl. Une plongée, ou l'action de plonger. Plongeon, dans le sens de plongée, n'est pas français , on dit faire le plongeon ou imiter le piongeon , mais non un plongeon. CABUS , s. m. (cabùs) ; chabus, cabdmaba, CABCHAL, ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
2
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Les choux cabus dans leur ensemble sont gélifs, ils doivent donc être récoltés avant les premières gelées ; - le chou cabus blanc et de Milan d'hiver. Seuls, certains choux de Milan sont résistants au froid et peuvent être récoltés durant tout ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
3
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
CABUS, s. m. Ce mot dérivé du lat. caput, capitis, tête, sert de rad. à un assez grand nombre d'autres, qui tous indiquent ou des formes semblables à la tète, comme: Cabudeou, Cabussau, ou des actions faites avec la tète, comme Cabutsar, ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Previo. V. Cabus. Éty. V. Rebost. REBOTAR, v.a. vl. Sebotar, cal. Ri- buitare, ital. Repousser, rebuter. REBOTAT, ADA, adj. et p. vl. Repoussé, ée. rebuté. REBOU, s. m. Tas de paille. Avril. V. Cavalet. Ely. du lat. repositio, amas, meule de foin.
Simon Jude Honnorat, 1817
5
L'Homme Et Les Parties Du Corps Humain 1
II.(+ -ÙCEU).0. [En catalan, non attesté dans le lexique94. D'un dérivé lexicalisé en occ. (d'où mfr.) cabus n.m. “variété de chou pommé à grosse tête ronde” (dp. hap. s.13, FEW 2,343b), de nfr. cabus (dp. a.1393, choulx cabus, TLF 4 ...
Ana Mari ́a Cano Gonza ́lez, Jean Germain, Dieter Kremer, 2009
6
Bibliothèque orientale ou Dictionnaire universel contenant ...
Mais le comble de son chagrin fut que Fakreddulat étant rentré a tés la mort de son fi-etc clans (es Etats , usa dela pqus grande ingraritudc , &dont on ait jamais ou-s .parler a car au lieu. de retablir Cabus dans les siens, il s'en empara, de ( orte ...
Barthélemy d' Herbelot, Galland, 1697
7
Culture des jardins maraîchers du Midi de la France
La planche n° 13 était, au 22 septembre 184o, complantée en choux cabus. Le 3o octobre, on a ouvert des rayons intermédiaires à ceux des cabus , et l'on y a semé des fèves de marais , en laissant un rayon vide sur trois consécutifs.
Jean Maffre Baugé, 1844
8
Journal D'horticulture Pratique de la Belgique: Ou Guide Des ...
Nous la soumettons humblement à nos lecteurs et les prenons pour juges. Nous divisons les choux du potager en neuf catégories : 1° choux d'hiver, — 2° cabus d'York, — 3° cabus d'Allemagne, — 4° cabus de Frise, — b° cabus de Savoie ou  ...
9
Memoirs
La planche n° 13 était, au 22 septembre 184o , complantée en choux cabus. Le 5o octobre, on a ouvert des rayons intermédiaires à ceux des cabus, et l'on y a semé des fèves de marais, en laissant un rayon vide sur trois consécutifs.
Académie d'agriculture de France, 1843
10
Mëmoires
Céleris, Choux-fleurs, choux cabus id. PLANCHE N° 8. Produits récoltés. — Choux-fleurs, raiforts rouges, haricots verts , graines de haricot et de cardon. 325 Produits sur pied. — Choux-fleurs, choux cabus.. # id. PLANCHE N° 9. Produits ...
Académie d'agriculture de France, 1843

用語«CABUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
sérieQue notre Acal est belle…
... constatant la qualité des sols des environs, incita les paysans à se tourner vers la culture des légumes, notamment du chou cabus. Celui-ci ... «L'Alsace.fr, 7月 15»
2
La Prévention en action
C'est pourquoi, à chaque séance de notification de peines pour les délits routiers ayant lieu au sein du tribunal, Christian Cabus, le directeur ... «ladepeche.fr, 6月 15»
3
Périféri : la société veut grandir à Woustviller
Trois autobus de la marque Heuliez intégrés au parc de la régie Cabus doivent être vendus. « Il s'agit de sortir de notre parc trois véhicules de ... «Le Républicain Lorrain, 6月 15»
4
AccueilInfoInfo nationaleJardin : Des choux à la mode de chez nous...
Rave, frisé, cabus ou de Bruxelles, le chou a plus d'un tour dans sa pomme. Nombre d'entre eux se plantent durant tout l'été. Prêts ? Semez ! «maville.com, 6月 15»
5
Opération «Sam capitaine de soirée» pour les fêtes
Les partenaires de l'opération. De G. à D. : Robert Lefèvre et Christian Cabus, de la Prévention routière; Jackie Herbaut, des Taxis des étoiles, ... «ladepeche.fr, 6月 15»
6
Une opération «Capitaine de soirée»
Pour l'occasion, indique Christian Cabus, le responsable de la Prévention routière des Hautes-Pyrénées, il fournira le matériel nécessaire à ... «ladepeche.fr, 6月 15»
7
De la prévention routière au collège
Suite aux interventions organisées avec l'association Sécurité routière et son représentant M. Cabus, en cours d'année scolaire, et financées ... «ladepeche.fr, 6月 15»
8
CCS : infos réabonnements
OM Star Club contre Cabus & Raulot. 27/06 Le club · Match de fin de saison pour l'OM Star Club. 27/06 Équipe pro · La séance de vendredi en ... «OM.net - Olympique de Marseille, 6月 15»
9
«C'évabus» : la prévention en film
Cette année 2015 est marquée par une nouvelle synergie sous l'impulsion de Christian Cabus, délégué départemental du comité de la ... «ladepeche.fr, 5月 15»
10
Première opération «C'évabus» pour les classes primaires
... avec évacuation d'un bus scolaire en urgence, a été organisée pour les 35 élèves des écoles d'Aspin et Ossen, animée par Christian Cabus, ... «ladepeche.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cabus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cabus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z