アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phébus"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHÉBUSの発音

phébus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHÉBUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHÉBUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phébus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのphébusの定義

辞書の中のphebusの定義はあいまいであり、大胆で渦巻いている。

La définition de phébus dans le dictionnaire est style obscur, ampoulé et alambiqué.


フランス語辞典で«phébus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHÉBUSと韻を踏むフランス語の単語


abus
abus
autobus
autobus
bibliobus
bibliobus
bibus
bibus
cabus
cabus
gibus
gibus
in partibus
in partibus
jacobus
jacobus
minibus
minibus
naturalibus
naturalibus
nimbus
nimbus
obus
obus
omnibus
omnibus
pedibus
pedibus
quibus
quibus
rhombus
rhombus
rébus
rébus
syllabus
syllabus
thrombus
thrombus
trolleybus
trolleybus

PHÉBUSのように始まるフランス語の単語

phébéen
phellodendron
phelloderme
phellogène
phelloplastique
phème
phénacétine
phénakisticope
phénakistiscope
phénanthrène
phénate
phénicien
phénicienne
phénicoptère
phénicoptéridés
phénique
phéniqué
phénix
phéno-texte
phénobarbital

PHÉBUSのように終わるフランス語の単語

campus
dessous
femme-obus
gyrobus
homme-obus
intemporalibus
minus
nous
oribus
plus
rasibus
sinus
sous
strato-nimbus
sus
tous
us
vidéobus
vous
électrobus

フランス語の同義語辞典にあるphébusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PHÉBUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«phébus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
phébusのフランス語での同義語

«phébus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHÉBUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phébusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphébusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phébus»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

豪语
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ampulosidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bombast
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आडंबर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كلام منمق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

напыщенность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estilo bombástico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শব্দাড়ম্বরপূর্ণ ভাষা
260百万人のスピーカー

フランス語

phébus
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

omong besar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bombast
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

豪語
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

호언 장담
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bombast
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

văn lưu loát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆரவார
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शाब्दिक अवडंबर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

süslü sözler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pomposità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bombastyczność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пихатість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

grandilocvență
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλοστομία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bombast
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bombast
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bombas
5百万人のスピーカー

phébusの使用傾向

傾向

用語«PHÉBUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«phébus»の使用頻度を示しています。
phébusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phébus»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHÉBUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phébus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phébus»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phébusに関するニュースでの使用例

例え

«PHÉBUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphébusの使いかたを見つけましょう。phébusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Claude Seignolle: Du sacré à l'étrange
Un bel ensorcelé, 1965, (Malédictions, Phébus, Il). Les âmes ai gries, 1965, ( Malédictions, Phébus, II). La mémoire du bois, 1966, (Halles, Phébus, 111). Un exorcisme, 1966, (Malédictions, Phébus, Il). Non, pas moi ! 1966, (Halles, Phébus ...
Roland Ernould, 2005
2
Monseigneur Gaston Phébus: Chronique dans laquelle est ...
La gloire que retira Alexandre Dumas de ses Trois Mousquetaires a longtemps rejeté dans l'ombre des pans entiers de son œuvre.
Alexandre Dumas, Pierre Tucoo-Chala, 2000
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
PHÉBÉ, ÉE, adj. dérivé de phébus ci-dessous, ampoulé, qui n'a qu'un faux éclat. Malherbe s'en est servi. « Fuyons, dit Saint-Evremont, ces expressions que Malherbe appelle phe'bées , aussi bien que celles qui sentent le phébus. » phébus ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
(Phébus, ni son troupeau , . Nous n'eumes fur le. des jamais un bon manteau. - s Regn. Sat. ) ííjr' M. Despréaux a dit dans fa prémiére Satire : II est vrai que du Roi la bonté fetourable Jette enfin sor la muse un regard favorable , Et réparant du ...
Pierre Richelet, 1759
5
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
PHÉBUS , s. m. { ou prononce la finale S ) , terme pris du latin , pour signifier, le soleil et Apollon. Ainsi l'on dit poétiquement, le blond Phébus , pour dire , le soleil . Pbébos , se dit aussi pour exprimer un style obscur et ampoulé. Donner dans ...
Joseph Planche, 1822
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
PHEBÉ, EE, adj. dérive" de phébus ci-dessous , ampoulé , qui n'a qu'un faux éclat. Malherbe s'en est serai. « Fuyons, dit Saint-Evremont , ces expressions que Malherbe appelle phébées , aussi bien que celles qui sentent le phébus.
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
7
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
PHÉBUS , s. m. ( on prononce la finale S ) , terme pris du latin , pour signifier, le soleil et Apollon. Ainsi l'on dit poétiquement, le blond Phébus , pour diro , le soleil . Phébus , se dit aussi pour exprimer un stvle obscur et ampoulé. Donner dans ...
Joseph Planche, 1822
8
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Ce terme, synonyme d'apothicaire, ne s'emploie plus que par dérision et en plaisantant. \'enex , et qu'Apollon soit ton pharmacopote. BOLRSAULT. PHÉBÉ. ÉE, ad/, dérivé de phébus ci-dessous, ampoulé, qui n'a qu'un (aux éclat. Malherbe ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
9
Parcourir la terre: Le voyage, de l'exploration au tourisme
OLLIVIER Bernard, Longue marche, Phébus, 2000, 328 p. OLLIVIER Bernard, Vers Samarcande, Phébus, 2001, 305 p. OLLIVIER Bernard, Le vent des steppes , Phébus, 2003, 350 p. PSICHARI Ernest, Le voyage du centurion, Les voix qui ...
Bruno Lecoquierre, 2008
10
Dictionnaire Des Proverbes
Donner dans le phébus. C'est parler ou écrire d'une manière boursouflée et peu intelligible. — « Le phébus,» dit le pèreBouhours (Manière de bien penser dans les ouvrages d'esprit, dialog. iv), « n'est pas si obscur que « le galimathias.
Collectif

用語«PHÉBUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphébusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sélection Fnac pour la rentrée littéraire 2015
Tous les lointains sont bleus de Daniel Roulet (Phébus). D'après une histoire vrai de Delphine De Vigan (JC Lattès). Ce coeur changeant chez ... «Toutelaculture, 7月 15»
2
Rodez à la télé dans 190 pays
Pour peu que Phébus soit au rendez-vous, comme hier en Aveyron, c'est le jackpot publicitaire assuré à un prix défiant toute concurrence. «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Poney-club de Rulan. De très bons résultats
... I. Laplanche et T.A. Lecouat Salembier, terminent sixième sur 48 en poney 2D équipe junior ; Guillaume Carré et Phébus, douzième sur 104 ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Tour de France : après l'ogre Froome, le géant Tourmalet dans la …
Personnalités : Saint Savin, Gaston Phébus, Marguerite de Navarre, Jacques Chancel (journaliste), Sim (acteur). Économie : agriculture ... «France Info, 7月 15»
5
Versailles : un chauffeur de bus agressé
Un chauffeur de bus du réseau Phébus a été agressé par un voyageur ce lundi après-midi à Versailles. Le différend a éclaté aux alentours de ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Ovide chante les convulsions de la Création
L'arrogance de Phaéthon qui, en conduisant le char solaire de son père Phébus, provoque un incendie cosmique anticipe le réchauffement ... «Le Temps, 7月 15»
7
Ce week-end, village en feu avec le festival Celtie d'Oc
À 15 h 30, Lorena Sala, de la ferme équestre de Courmariau, à Oust, présentera son spectacle équestre «Gaston Phébus». À 17 h 30, en ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Immigration : la vie après l'exil
En 2008, cet amoureux de la langue française a même publié un premier roman remarqué, Le Passé devant soi (Phébus). Nasser Omar ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Pays de Forcalquier : Rando-bistrot, une autre façon de découvrir le …
C'est à bord d'une calèche spacieuse et confortable que Phébus et Circé, deux chevaux de traits comtois, débuteront la journée avec vous du ... «Haute-Provence Info, 7月 15»
10
Les éclats d'âmes de Guéorgui Gospodinov
... la scène littéraire bulgare, en 1999, a constitué un événement si important que la parution d'Unroman naturel (Phébus, 2002) a eu pour effet, ... «Le Monde, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Phébus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phebus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z