アプリをダウンロードする
educalingo
horse-guard

"horse-guard"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHORSE-GUARDの発音

horse-guard


HORSE-GUARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHORSE-GUARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのhorse-guardの定義

辞書の馬のガードの定義は、王の家の騎士団の連隊に属する英軍です。


HORSE-GUARDと韻を踏むフランス語の単語

braguard · brisquard · chéquard · coliquard · coquard · couard · gadouard · huard · jacquard · languard · paniquard · perruquard · politiquard · toquard · ébuard

HORSE-GUARDのように始まるフランス語の単語

hors · hors-bord · hors-caste · hors-d´œuvre · hors-dœuvre · hors-jeu · hors-la-loi · hors-série · hors-texte · horsain · horse-pox · horst · hortensia · horticole · horticulteur · horticultrice · horticulture · hortillon · hortillonnage · hortillonneur

HORSE-GUARDのように終わるフランス語の単語

bard · bayard · blizzard · boulevard · brouillard · canard · dard · hasard · lard · lombard · picard · placard · regard · richard · standard · steward · substandard · tard · yard · égard

フランス語の同義語辞典にあるhorse-guardの類義語と反意語

同義語

«horse-guard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HORSE-GUARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horse-guardを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhorse-guardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«horse-guard»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

马卫
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

caballo de la guardia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

horse-guard
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़ा-गार्ड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحصان الحرس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

конь-охранник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

horse-guard
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়া-পাহারা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

horse-guard
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kuda-guard
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pferde guard
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

馬ガード
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

말 가드
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jaran-njaga
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngựa bảo vệ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குதிரை பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घोडा-गार्ड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

at bekçi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cavallo-guard
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

koń-guard
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кінь-охоронець
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

horse-guard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άλογο-guard
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

perd-guard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

häst-guard
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

horse-vakt
5百万人のスピーカー

horse-guardの使用傾向

傾向

用語«HORSE-GUARD»の使用傾向

horse-guardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horse-guard»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、horse-guardに関するニュースでの使用例

例え

«HORSE-GUARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhorse-guardの使いかたを見つけましょう。horse-guardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Serrées dans leur corset comme un horse-guard dans sa tunique rouge». ( BOURGET, Cœur de Femme, p. 172; 1890). HORSEMAN (horseman; de Horse issu du v. angl. hors, du proto-germ. khursa- (cf. v. norv. hross, v. frison hors, M. néerl.
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire multilingue du cheval
horse chestnut tree fra marronnier horse cloth => blanket (horse ...) horse dealer / trader fra commerçant de chevaux ; maquignon deu Pferdehändler esp comerciante de caballos horse family => equines (the ...) horse guard fra garde à cheval ...
Jean-Claude Boulet, 2002
3
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
(Q** A Horse-lock , Vne Entrave de cheval. fl^» Horse-guard , Garde à cheval. Horse-Litter, L itiere. tfj* Horse-dung, Fiente de cheval. Horse-Colt, Vn Poulain. Horse-Meat, Ce qu'on donné à manger aux Chevaux, foin & avoine, Fourrage.
Abel Boyer, 1728
4
Le vampire: roman fantaisiste
Oui , Suky aime bien son cousin Bertram... et l'es' horse-guard aime bien sa cousine Suky... Où sommes-nous, mes bons amis? — Grosvenor street... — Grosvenor street... oui... nous arrivons au square. Vous allez entrer, mes amis; car jamais, ...
Angelo de Sorr, 1852
5
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
HORSE GUARD (horse '--arde), s. Garde à cheval, f. HORSE-HAIR (horse '-hère) , s. [the hair of horses 1 Crin de cheval , m. Long and black horsehair. Crin di chantillón. HORSE-HEAL (horse '-hile), s. [a plant] V. Stah-wort. HORSE- KEEPER ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
6
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... ganglion ganglion lymphatique lymph node gant glove gant de massage grooming glove garçon d'écurie stable boy / man garde à cheval horse guard Garde à cheval (le régiment de ~) Horse Guards (the ~) garde-botte parapet garde-boue ...
Jean-Claude Boulet, 2009
7
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais
à cheval* horse-guard. — des sceaux, keeper of the seals. — forestier, forester, ranger. — champêtre, field-keeper. Garde-barrière { gaM'baryer' ) smf. Raiíw. gate-keeper. Garde-bois (gardoabwa) «m. f ores t- keeper, forester. Garde- Boutique ...
E. Clifton, 1862
8
A French and English dictionary: containing full ...
GUARD (garde) a. [a man or body of men whose business is to watch by way or defence: l state of caution. of vigilance] Garde, f. defense. f. arde. m. The king's guard. La garde du roi. he horse-guard. Leu garda à cheval. f. pl. The foot- ards.
Joseph Wilson, 1833
9
Souvenirs de voyages, les Bords du Rhin, la Hollande, ...
... possède encore d'autres édifices remarquables; entre autres, le Horse—Guard , ou caserne de. la garde à cheval; édifice qui, en outre, confient l'amirauté et la trésorie. , En face de Horse-Guard , est le White-Hall , palais d'affreuse mémoire,  ...
Pierre Charles Mengin Fondragon, 1838
10
La "crise" de l'Empire romain de Marc Aurèle à Constantin: ...
Speidel 1992 : SPEIDEL Michael P, « The Emperor Philips Horse Guard oiCeleres », Tyche, 7, 1992, p. 217-220. Speidel 1994 : SPEIDEL Michael P., Ridingfor Caesar. The Roman Emperor's Horse Guard, Cambridge (Mass.)- Londres ...
Marie-Henriette Quet, 2006

用語«HORSE-GUARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhorse-guardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les sorties ciné du 29 avril : le choix de Midi Libre
Elle traverse donc la Manche pour voir du côté des Horse-guard si son herbe devient plus verte. Ce qui n'était que suite de sketches pour la ... «Midi Libre, 4月 15»
2
La vie de P.D. James relève du crime parfait
Avec la tendre rigueur d'un «Horse-guard», la grande dame prenait des rendez-vous réguliers avec la presse pour présenter ses derniers ... «24heures.ch, 11月 14»
3
Le chapeau cloche
On note aussi que cette sorte de casque de horse-guard comme corrigé par les plumes d'autruche d'un costumier du Casino de Paris, est une ... «Libération, 7月 14»
4
Quatre jours à la sauce anglaise
Pour cette 20e, la tâche revient à la compagnie française Le Muscle, avec son spectacle The crazy horse-guard, qui met en scène un centaure ... «la Nouvelle République, 4月 14»
5
La classe américaine à La Rochelle
Au volant, le chauffeur reste aussi impassible qu'un horse-guard de sa Gracieuse Majesté, comme à chaque fois que son véhicule fait office de ... «Sud Ouest, 8月 13»
6
Avec les Beaux quais, plaisir et nostalgie au rendez-vous de l'été
... l'ours se décline dans tous les costumes imaginables, du horse-guard au pirate, "et il y a même une Arlésienne", s'enthousiasme Laurine, ... «Midi Libre, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Horse-Guard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/horse-guard>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA