アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypertenseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPERTENSEURの発音

hypertenseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERTENSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERTENSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hypertenseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhypertenseurの定義

辞書の高血圧の定義は、血圧の上昇を促進することである。

La définition de hypertenseur dans le dictionnaire est qui favorise l'augmentation de la tension artérielle.


フランス語辞典で«hypertenseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERTENSEURと韻を踏むフランス語の単語


accenseur
accenseur
acenseur
acenseur
agrimenseur
agrimenseur
ascenseur
ascenseur
aérocondenseur
aérocondenseur
censeur
censeur
condenseur
condenseur
danseur
danseur
défenseur
défenseur
encenseur
encenseur
extenseur
extenseur
hypotenseur
hypotenseur
libre-penseur
libre-penseur
offenseur
offenseur
panseur
panseur
penseur
penseur
préhenseur
préhenseur
recenseur
recenseur
suspenseur
suspenseur
tenseur
tenseur

HYPERTENSEURのように始まるフランス語の単語

hypertemps
hypertendu
hypertendue
hypertensif
hypertension
hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdien
hyperthyroïdienne
hyperthyroïdisme
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe

HYPERTENSEURのように終わるフランス語の単語

aéro-condenseur
catalyseur
chasseur
climatiseur
connaisseur
curseur
fournisseur
friseur
investisseur
masseur
motopropulseur
processeur
professeur
précurseur
prédécesseur
récompenseur
successeur
superviseur
téléviseur
épaisseur

フランス語の同義語辞典にあるhypertenseurの類義語と反意語

同義語

«hypertenseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERTENSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypertenseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypertenseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypertenseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

加压
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

presora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pressor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pressor
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رافع للضغط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вазопрессорный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pressor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pressor
260百万人のスピーカー

フランス語

hypertenseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pressor
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pressor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

昇圧
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

승압
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pressor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tăng huyết áp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pressor
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रक्तदाब वाढविणारा पदार्थ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pressör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pressor
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

naciśnijlub
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вазопресорний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vasopresoare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερτασική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bloeddrukverhogende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pressor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pressor
5百万人のスピーカー

hypertenseurの使用傾向

傾向

用語«HYPERTENSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«hypertenseur»の使用頻度を示しています。
hypertenseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypertenseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERTENSEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypertenseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypertenseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypertenseurに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERTENSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypertenseurの使いかたを見つけましょう。hypertenseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les grands essais thérapeutiques en neurologie
HYVET. (2008). Démonstration. contre. placebo. du. bénéfice. du. traitement. anti -hypertenseur. chez. le. sujet. très. âgé. (>. 80. ans). PLAN. EXPÉRIMENTAL • Nom de l'étude : The Hypertension in the Very Elderly Trial (HYVET). • Pathologie  ...
Pierre Amarenco, 2009
2
Gynéco-obstétrique
HTA nouvelle : toujours proposer le repos avant d'instaurer en cas d'échec un traitement anti-hypertenseur en monothérapie (labétalol ou alphamethyldopa). 5.2.2. HTA sévère (> 160/100 mmHg) et complications « subaiguës » : Outre ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
3
Gynécologie-obstétrique
... risques d'une prématurité induite trop précoce. Les conséquences de celle-ci sont souvent plus graves que la prééclampsie. 9.1. Traitement maternel Le traitement anti-hypertenseur est parfois nécessaire. Il a pour but l'équilibre tensionnel.
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
4
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Insuffisance cardiaque congestive, œdème aigu du poumon, décompensation d' une cardiopathie ischémique : - dérivés nitrés injectables ± diurétiques de l'anse ou médicament anti-hypertenseur injectable - contacter un service de soins ...
Pierre Carli, 2004
5
Pharmacie et surveillance infirmière
Les prescriptions fréquemment rencontrées lors des évaluations et en stage sont les suivantes : • Hyperium® 1 mg (rilménidine, anti- hypertenseur), générique: Rilménidine Qualimed" 1 mg, etc., 2 comprimés le soir; • Hypertension traitée ...
Denis Stora, 2008
6
Les systèmes de santé des pays industrialisés
antI-hypertenseur Eci-Zeneca Grande-Bretagne 1 180 Adalat ........... .. antI- hypertenseur Boyer FIFA 1 120 Tagamet. anti-utcéreux Smithklioe Beecham Grande-Bretaqne - États-Unis 1 O9? Mevacor ....... .. hypocholestérotèmant Merclr ...
Jacques Aventur
7
Artériopathie des membres inférieurs
Il n'y a pas lieu d'instituer un traitement médicamenteux anti- hypertenseur avant de s'être assuré de la permanence d'une HTA légère, non compliquée, telle que définie ci-dessus à au moins trois consultations espacées sur une période d'au ...
Ariel Toledano, 2001
8
Café, thé, chocolat: Les bienfaits pour le cerveau et pour ...
... rythme cardiaque ni le débit sanguin dans le bras. Cet effet hypertenseur est modeste, eu égard à la dose de caféine qui elle ne l'était pas. Par contre, lors de l 'injection intra-artérielle d'acétylcholine, le débit sanguin accru chez les témoins,  ...
Jean Costentin, Pierre Delaveau, 2010
9
Glucides à saveur sucrée, édulcorants et santé
L'effet hypertenseur du saccharose serait plus important que celui des autres glucides simples [34, 36]. • Effets du fructose Durant 12 semaines, le remplacement de l'eau de boisson des rats Wis- tar par des solutions de fructose à 5 %, 10 °/o, ...
Gérard Debry, 1996
10
Histoire contemporaine des médicaments
Le principe physiologique hypertenseur étantsynthétisé grâceà l'actiond' uneenzyme, onen vint à penser qu'un bloquage enzymatique permettrait de limiter la production du facteur causal de l'hypertension. La classepharmacologique des ...

用語«HYPERTENSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypertenseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un médicament contre l'hypertension réduit le risque d'addiction
En administrant de l'isradipine (un anti-hypertenseur) à des rats qui avaient auparavant été rendus dépendants à l'alcool et à la cocaïne, une ... «TopSanté, 6月 15»
2
Iatrogénie et personnes âgées : quand un laboratoire se mobilise
... pour 27% de la population (il existe un risque de réduction de l'effet anti-hypertenseur pour certains d'entre eux). Il faut également noter que, ... «Senior Actu, 6月 15»
3
Médicaments : 30 % des personnes âgées ne comprennent pas leur …
L'étude a révélé ainsi que l'association d'un anti-inflammatoire avec un anti-hypertenseur avait été constatée dans près d'un tiers des ... «Pourquoi Docteur ?, 6月 15»
4
ALCOOL, COCAÏNE: L'antihypertenseur qui peut faire décrocher
Le médicament en question est l'isradipine, un anti-hypertenseur. Ce même médicament a déjà été documenté comme capable, chez l'animal, ... «santé log, 6月 15»
5
Antihypertenseur : l'olmésartan sera déremboursé dans un an
... l'olmésartan devra être arrêté et remplacé par un autre anti-hypertenseur », puisque « l'arrêt de l'olmésartan entraîne habituellement une ... «Medscape France, 6月 15»
6
Le burn-out, la maladie des salariés cramés
Comme recommander un nouvel hypertenseur qui coûtait deux fois plus cher, tout ça parce que le précédent tombait dans le domaine public. «L'Obs, 5月 15»
7
Problème d'attention ? Mangez donc du chocolat noir
... pression artérielle aiguë, la théanine l'abaisse, alors peut-être que la théanine contrerait les effets hypertenseur du chocolat à court terme". «TF1, 5月 15»
8
Le chocolat noir stimule le cerveau et augmente l'attention
... la pression artérielle aiguë, la théanine l'abaisse, alors peut-être que la théanine contrerait les effets hypertenseur du chocolat à court terme. «Santé Magazine, 5月 15»
9
Santé : la chirurgie pour vaincre l'hypertension résistante
En additionnant les effets de la dénervation et ceux du traitement anti-hypertenseur, on peut parvenir à contrôler l'hypertension plus aisément. «Le Parisien, 2月 15»
10
Notre augmentation de capital a pour objectif de financer quatre …
La piste explorée est celle d'une voie de régulation particulière, au niveau du cerveau, susceptible d'avoir un effet anti-hypertenseur et un effet ... «EasyBourse.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hypertenseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypertenseur>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z