"hypertrichose"辞典でのフランス語の意味

フランス語でHYPERTRICHOSEの発音

hypertrichose

フランス語でHYPERTRICHOSEはどんな意味ですか？

多毛症

Hypertrichose

多毛症は、身体の一部または全部の侵襲毛で、男でも女で発生するホルモンの不均衡の症状です。 用語はギリシャ語の「過剰」超とthrix、trikhos「毛」から来ています。 同義語：polytrichie、polytrichose、trichauxis。 女性では、髪の正常な男性のタイプの登場です多毛症と混同しないでください。 この疾患は、全体像異常に毛深い粗い機能を備えた顔である人物の関係顔貌に影響を与える存在する他の臨床症状を置くacromegaloid多毛症症候群の名の下で医学を学びました。 出生多毛症から中等度から重度であり、第1の2数十年の間に徐々にmajorises。 子供のころには、手や機能の肥厚が現れます。 被験者の生存率は正常である。 様々なホルモン治療がその症状を緩和することができる。

L’hypertrichose est le symptôme d'un dérèglement hormonal qui se manifeste, chez l'homme ou la femme, par une pilosité envahissante sur une partie du corps ou sa totalité. Le terme est issu du grec hyper : « avec excès », et thrix, trikhos : « poils ». Synonymes : polytrichie, polytrichose, trichauxis. Ne pas confondre avec l'hirsutisme qui est l'apparition d'une pilosité de type masculine normale chez la femme. Cette maladie a été étudiée en médecine sous le nom d’Acromegaloide hypertrichose syndrome qui met en relation d'autres signes cliniques présents qui affectent le faciès de la personne atteinte dont le tableau général est un visage aux traits grossiers anormalement velu. Dès la naissance l'hypertrichose est modérée à sévère, et se majore progressivement pendant les 2 premières décennies. L'épaississement des mains et des traits apparaît dans l'enfance. La viabilité du sujet est normale. Divers traitements hormonaux peuvent atténuer sa manifestation.

フランス語辞典でのhypertrichoseの定義

辞書中の高張亢進症の定義は、いわゆるぼろぼろの領域での毛の異常な発達であり、通常、髪の毛のみを提示する。

フランス語で«HYPERTRICHOSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hypertrichose»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

hypertrichoseのフランス語での同義語

hirsutisme · pilosité

HYPERTRICHOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhypertrichoseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypertrichoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypertrichose»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 多毛症
• フランス語翻訳家 - スペイン語: hipertricosis
• フランス語翻訳家 - 英語: hypertrichosis
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: hypertrichosis
• フランス語翻訳家 - アラビア語: فرط
• フランス語翻訳家 - ロシア語: гипертрихоз
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: hipertricose
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: hypertrichosis
• フランス語: hypertrichose
• フランス語翻訳家 - マレー語: hypertrichosis
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Hypertrichose
• フランス語翻訳家 - 日本語: 多毛症
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 다모증
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: hypertrichosis
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: rậm lông
• フランス語翻訳家 - タミル語: மயிர்மிகைப்பு
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: केसांची जास्त वाढ
• フランス語翻訳家 - トルコ語: hipertrikoz
• フランス語翻訳家 - イタリア語: ipertricosi
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: owłosienie
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: гіпертрихоз
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: hipertricoză
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: υπερτρίχωση
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: hypertrichosis
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: hypertrikos
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: hypertrikose

«HYPERTRICHOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypertrichoseの使いかたを見つけましょう。hypertrichoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dermatologie pédiatrique

Bien souvent, l'hypertrichose, quand elle est généralisée, s'accompagne d'une atteinte des autres zones pileuses comme les cils, les sourcils mais également les cheveux, qui peuvent être anormalement abondants. Les hypertrichoses ...

Gérard Lorette, 2007

Dermatologie

Anomalies du cuir chevelu - Pellicules. - Hyperséborrhée : souvent associée à une alopécie androgéno-génétique. - Dysesthésies. 5. Anomalies des poils 5.1. Hypertrichose - Hypertrichose localisée primaire : des oreilles, sur un hamartome .

Marie-Lise Bafounta, 2001

Maîtriser les effets cutanés de son traitement anti-EGFR

Les autres poils À l'inverse du phénomène touchant le cuir chevelu, d'autres poils ont tendance à se développer : il s'agit d'une hypertrichose. Ce développement excessif peut survenir sur le visage (hypertrichose du visage) : le duvet devient ...

Caroline Robert, 2008

Tumeurs malignes rares

Hypertrichose. lanugineuse. acquise. Pemphigus. paranéoplasique. Présentation clinique et diagnostic Cette entité exceptionnelle, d'individualisation récente (17), est cliniquement trompeuse. Sa sémiologie cutanée emprunte à celle du ...

Jean-Pierre Droz, Isabelle Ray-Coquard, Jean-Louis Peix, 2011

Baby, pardonne: Plongée au coeur d'une Amérique insolite - ...

l'altitude avait un impact négatif sur le cuir chevelu des autochtones), savez-vous ce que c'est que l'hypertrichose '? — Hyper... quoi? — Hypertrichose. —— Aucune idée. » Et d'ajouter, effronté : << Et vous '? — L'hypertrichose, a répondu le ...

Gaston Henry, 2010

Le grimoire des loups-garous

ËQ lycanthropie pathologique ÉŒypertrichose L'hypertrichose est une maladie qui se manifeste par l'apparition d'une pilosité excessive sur tout le corps, chez l' homme comme chez la femme. Le nombre de cas observés est très rare, mais on  ...

Édouard BRASEY, 2010

Manifestations dermatologiques des maladies d'organes: ...

93.15), l'hypertrichose diffuse (25 %), la caroténodermie (20,8 %), le prurit généralisé (16,6 '70), l'hyperpigmentation (12,5 '70), les vergetures (12,5 %), la dermite factice, la dermite séborrhéique (8,3 %), la diminution de la cicatrisation,  ...

Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2013

Manifestations dermatologiques des maladies infectieuses, ...

Àl'inverse des manifestations cliniques de laPCT, l'hypertrichose,l'hyper- pigmentation,les modifications sclérodermiformes etles calcifications dystrophiques sont habituellement absentes. Les critères diagnostiques des pseudo-PCT se ...

Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2009

Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...

Bazex, l'ichtyose acquise, l'érythéma gyratum repens et l'hypertrichose lanugineuse acquise obéissent à ces critères. a) Acanthosis nigricans malin On reconnaît différents types d'acanthosis nigricans dont certains ont des causes bénignes ...

Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997

Revue de pathologie comparée et de médecine expérimentale

32 a. -- hypertrichosc généralisée 22.8 12 Mlle Ca... 28 a. — hypertrichose généralisée T obésité 20,(1 13.7 Mlle L.. 18 a. - - hypertrichosc généralisée 19.4 12.5 Mlle C... 24 a. — hypertrichose faciale et des membres 14.(> 11.7 Mlle T... 19 a.

用語«HYPERTRICHOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypertrichoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

L'hypertrichose, ou «syndrome du loup-garou», serait-elle derrière l …

Moins de 100 cas d'hypertrichose, condition aussi connue sous le nom de «syndrome du loup-garou», ont été documentés dans la littérature ... «Epoch Times, 7月 15»

Vous en parlez sur le forum : SOS hyperpilosité !

L'hypertrichose est due à une sensiblité accrue du follicule pileux. C'est souvent de famille. L'hirsutisme est la forme la plus courante. «Ados.fr, 6月 15»

Effet cutané de l'erlotinib, est-ce une fatalité !

De même, une trichomégalie peut survenir ainsi qu'une hypertrichose au niveau du visage. Autres atteintes. En dehors de l'atteinte cutanée ... «Journal International de Médecine, 6月 15»

Compétition féline canadienne à Laval le dernier week-end de mai

Le félin est atteint d'hypertrichose congénitale, une condition hormonale rarissime chez les chats. C'est ce qui cause cette pousse continuelle ... «L'Écho de Laval, 5月 15»

Le handicap sur les podiums : effet de mode ou invitation à la …

La danseuse professionnelle canadienne Cassandra Naud a choisi de faire de son complexe, un atout. Son signe distinctif : une hypertrichose. «Francetv info, 5月 15»

Atchoum, chat star des réseaux

Atteint d'hypertrichose, un dérèglement hormonal qui entraîne notamment une pilosité excessive sur tout son corps, le félin fêtera son 1er ... «Le Matin Online, 5月 15»

Moquée à cause de sa tâche de naissance, cette danseuse a …

Elle souffrait en effet d'hypertrichose, un dérèglement hormonal qui a vu la tâche de naissance sur son visage se couvrir de poils, lui donnant ... «PureBreak, 4月 15»

Une danseuse atteinte d'un dérèglement de la pilosité refuse d'être …

Cassandra Naud, jeune danseuse canadienne résidant à Los Angeles, est atteinte d'hypertrichose, un dérèglement hormonal qui se manifeste ... «madmoiZelle.com, 4月 15»

PHOTOS. Une danseuse canadienne ayant une tache de naissance …

C'est plus précisément un hypertrichose, symptôme d'un dérèglement hormonal marqué par un développement de la pilosité, que la danseuse ... «Le Huffington Post, 4月 15»

L'hypertrichose, la maladie qui change les personnes en ''loups …

Aussi appelée "syndrome du loup-garou", l'hypertrichose est une maladie très rare qui rend les patients atteints hyper-poilus. On estime qu'elle ... «Maxisciences, 2月 15»