アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"idéo-moteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIDÉO-MOTEURの発音

idéo-moteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDÉO-MOTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIDÉO-MOTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«idéo-moteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのidéo-moteurの定義

辞書内のideo-motorの定義は、実行前の動きの表現に関係する意識と運動能力に同時に関与するものである。

La définition de idéo-moteur dans le dictionnaire est qui participe simultanément de la conscience et de la motricité, qui concerne la représentation du mouvement avant son exécution.


フランス語辞典で«idéo-moteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDÉO-MOTEURと韻を踏むフランス語の単語


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

IDÉO-MOTEURのように始まるフランス語の単語

identifieur
identique
identiquement
identité
idéocratie
idéodynamisme
idéogramme
idéographie
idéographique
idéologico-sociologique
idéologie
idéologique
idéologiquement
idéologisme
idéologiste
idéologue
idéophone
idéoplastique
idéorrhée
idéotype

IDÉO-MOTEURのように終わるフランス語の単語

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

フランス語の同義語辞典にあるidéo-moteurの類義語と反意語

同義語

«idéo-moteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDÉO-MOTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idéo-moteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのidéo-moteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«idéo-moteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

IDEO电机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ideo-motor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ideo-motor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विचारधारा मोटर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

IDEO الحركية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

IDEO-двигатель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ideo-motora
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঈদেও বাড়িছাড়া-মোটর
260百万人のスピーカー

フランス語

idéo-moteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

IDEO-motor
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ideo-Motor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

IDEOモータ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

IDEO 모터
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ideo-motor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

IDEO-motor
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ideo-மோட்டார்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ideo-मोटर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ideo motorlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ideo-motorio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ideo-motor
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

IDEO-двигун
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ideo-motorie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ideo-κινητήρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ideo-motoriese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ideo-motor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ideo-motor
5百万人のスピーカー

idéo-moteurの使用傾向

傾向

用語«IDÉO-MOTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«idéo-moteur»の使用頻度を示しています。
idéo-moteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«idéo-moteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDÉO-MOTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«idéo-moteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«idéo-moteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、idéo-moteurに関するニュースでの使用例

例え

«IDÉO-MOTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からidéo-moteurの使いかたを見つけましょう。idéo-moteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
... nécessiter une thérapeutique immédiate -Présence de signes de choc : . marbrures ; . oligurie ; . collapsus, hypotension artérielle systolique (< 90 mmHg) ; . tachycardie ; . signes de bas débit cérébral (ralentissement idéo-moteur, confusion.
‎2009
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
«Le réflexe idéo-moteur, à savoir le lien mécanique d'un mouvement à l'idée de ce mouvement». (RICŒUR,Philos. volonté, p. 214, 1949). IFF (IFF; acronyme de Identification Friend or Foe = lit. en fr. Identification des amis ou des ennemis.
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Langage et aphasie: Séminaire Jean-Louis Signoret
Les troubles de la parole, le ralentissement idéo-moteur, les éléments frontaux communs à ces diverses affections sont les plus importants à prendre en considération. Ils expliquent au moins partiellement la baisse de la fluence verbale ...
‎1993
4
Les neurosciences et la philosophie de l'action
Bergson répond que :«L'actualité de notre perception consiste donc dans son activité, dans les mouvements qui la prolongent, et non dans sa plus grande intensité: le passé n'est qu'idée, le présent est idéo- moteur»(71/213). La réalité ...
Jean-Luc Petit, 1997
5
Images et démences
TROUBLES NE UROLOGlQUES lNCONSTANTS, SOUVENT DlSCRETS — Ralentissement idéo-moteur — Dysarthrie — Rigidité, akinésie axiales l — Troubles de la statique et de la marche — Syndrome pseudo-bulbaire i — Troubles ...
Bernard François Michel, Bruno Dubois, F. Verdureau, 2006
6
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
ICOGLAN n. m. • Turc itcbogblân (R). ICONE n. f. • Anglais icon (R). ICÔNE n. f. • Russe ikona (H, L, R). ICONOLOGIE n. f. • Italien iconologia (H). ICONOSTASE n. f. • Russe ikonostas (H). IDEATION n. f. • D'après l'anglais (H). IDÉO-MOTEUR  ...
Louis Tardivel, 1991
7
L'intelligence affective au coeur des organisations: la ...
En ouvrant le chemin de l'intégration aux niveaux moteur, sensori- moteur, affectivo-moteur et idéo-moteur, elle s'écarte du modèle traditionnel d' intervention, centré en général, sur la dissociation. Souvent pour faire face à de nouvelles ...
Liliana Santos Viotti, Gerson Barros de Carvalho, 2011
8
Des apraxies aux atechnies: Propositions pour une ergologie ...
Dans l'aphasie, trois perturbations sont décrites : déficit sémantique, déficit phonémique, trouble élocutoire ou anarthrie. Il en est de même pour l'apraxie : déficit idéatoire, déficit idéo-moteur, trouble mélokinétique ou apraxie motrice. Ces trois ...
Didier Le Gall, 1998
9
Structure et évolution
La persévération, ahérence au thème idéo-moteur une fois formé, aux images qui se déroulent l'une après l'autre liées aux situations vécues, aux pensées qui s'élaborent lentement à travers des récits détaillés et enchevêtrés, est très ...
Zéna Helman, 1980
10
Hypnose, suggestion et autosuggestion
Bref la catalepsie manifeste d'une façon caricaturale, outre l'étroitesse du champ mental de l'hystérique, le pouvoir idéo-moteur de la pensée. Ce pouvoir est confirmé par l'étude des paralysies hystériques. Janet remarque qu'elles sont ...
Michel Larroque, 1993

用語«IDÉO-MOTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidéo-moteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pour une expertise de fiabilité des rétractations chez les victimes d …
Or l'on sait que les rétractations ont lieu fréquemment à ce niveau du moins par le biais de ce que l'on appelle un blocage idéo-moteur. Ensuite ... «Village de la justice, 2月 14»
2
Des mesures pour compenser la pénurie de Lévothyrox
Parmi les symptômes, citons la fatigue, le ralentissement idéo-moteur la frilosité ou la constipation en cas d'hypothyroïdie. L'hyperthyroïdie se ... «ActuSoins, 8月 13»
3
Quelques illusions cognitives célèbres
Ce lien idéo-moteur marche aussi dans l'autre sens : des gens écoutant un même message dans un casque auront davantage tendance à être ... «Les Échos, 11月 12»
4
Abonnez-vous à notre Newsletter
A cet effet, seul le débat contradictoire peut forger un idéo-moteur capable de grandes métamorphoses sur nos psychés et mentalités. «algerie-focus.com, 1月 11»
5
Comores : Bob Denard échappe à la prison
... des problèmes cardio-vasculaires (hypertension artérielle) et des troubles neurologiques (désorientation, ralentissement idéo-moteur). «Afrik.com, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Idéo-Moteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ideo-moteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z