アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"immoralisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMMORALISMEの発音

immoralisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMORALISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMMORALISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«immoralisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimmoralismeの定義

辞書の中の不道徳主義の定義は、現在の道徳観、特にキリスト教の道徳観とは異なる、あるいは逆の命の規則を提唱する教義である。

La définition de immoralisme dans le dictionnaire est doctrine qui propose des règles de vie différentes ou inverses de celles de la morale courante et particulièrement de la morale chrétienne.


フランス語辞典で«immoralisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMMORALISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

IMMORALISMEのように始まるフランス語の単語

immolation
immolatrice
immoler
immonde
immondice
immondicité
immonditiel
immoral
immoralement
immoraliste
immorali
immortalisation
immortaliser
immortaliste
immortalité
immortel
immortelle
immortellement
immortification
immortifié

IMMORALISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるimmoralismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMMORALISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«immoralisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
immoralismeのフランス語での同義語

«immoralisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMMORALISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immoralismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimmoralismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«immoralisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

放荡
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inmoralidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

immorality
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अनैतिकता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فجور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

безнравственность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

imoralidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যভিচার
260百万人のスピーカー

フランス語

immoralisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tidak bermoral
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unmoral
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

不道徳
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

부도덕
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

laku
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trái với đạo đức
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கக்கேடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अनैतिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ahlaksızlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

immoralità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niemoralność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

аморальність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

imoralitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανηθικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onsedelikheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

omoral
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

umoral
5百万人のスピーカー

immoralismeの使用傾向

傾向

用語«IMMORALISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«immoralisme»の使用頻度を示しています。
immoralismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immoralisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMMORALISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«immoralisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«immoralisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、immoralismeに関するニュースでの使用例

例え

«IMMORALISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimmoralismeの使いかたを見つけましょう。immoralismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nietzsche ou l'impossible immoralisme: lecture matérialiste
NIETZSCHE EST LE MEILLEUR PARADIGME QUI SOIT DES POSSIBILITES ET DES DIFFICULTES DU MATERIALISME FACE A LA MORALE.
Yvon Quiniou, 1993
2
L'éthique des Lumières: les fondements de la morale dans la ...
Leur morale fait fort peu l'affaire du divin marquis; pour lui, l'alternative restera toujours : Dieu ou l'immoralisme. Thèse que l'ensemble des antiphilosophes, quels que soient les fondements de la morale des Lumières qu'ils examinaient, ont ...
Jacques Domenech, 1989
3
Sade moraliste: le dévoilement de la pensée Sadienne à la ...
Ce consensus est recueilli dans la conviction que Sade est immoraliste, une conviction si profonde, si persistante et si unanimement partagée que ceux qui la défendent parlent d'une évidence, d'un axiome: « Son immoralisme ne se ...
Jean-Baptiste Jeangène Vilmer, Maurice Lever, 2005
4
Spinoza au XIXe siècle: actes des journées d'études
LA MORALE En dénonçant l'immoralisme de Spinoza, Schopenhauer règle une fois de plus ses comptes avec les « trois sophistes » mentionnés ci-dessus. Le renouvellement du spinozisme et du panthéisme en nos jours, écrit-il, « a entraîné ...
André Tosel, Pierre-François Moreau, Jean Salem, 2007
5
La construction de l'idéalisme platonicien
Nfais il y a avantage pour cela à envisager l'hédonisme sous sa forme radicale, quand il est libre d'entraves, étant accompagné de la puissance ; c'est alors l' immoralisme, dont l'utilitarisme vulgaire n'est qu'une forme timorée, prudente et ...
Joseph Moreau, 1967
6
Le Vouloir et le Faire: Une critique théologique de la morale
L 'Immoralisme Faudrait-il croire alors que l'Immoralisme serait la solution, si le Moralisme est tellement catastrophique ? Mais en fait l'immoralisme n'est pas plus juste que le moralisme. Et le plus souvent, l'immoralisme se réduit à n'être ...
Jacques Ellul, 2013
7
Günther Anders: phénoménologue de la technique
l'immoralisme institutionnalisé. Dans « Immoralisme à l'âge atomique », une conférence faite en 1959 devant la Deutsche Friedensgesellschaft126, il caractérise la division du travail qui déresponsabilise l'homme comme « l' immoralisme ...
Daglind Sonolet, 2006
8
Du lien des êtres aux éléments de l'être: Merleau-Ponty au ...
Ma liberté, en tant qu'elle empiète sur une autre liberté, est aussi immorale que morale, « cette liberté, qui est la condition de toute moralité, fonde en même temps un immoralisme absolu»4. La fin de l'exposé de novembre 1 946 sur Le primat ...
Emmanuel de Saint-Aubert, 2004
9
Adam Smith: Conférences prononcées lors de journées de ...
La critique de l'économie politique commence donc chez Engels en démasquant l'hypocrisie morale qui l'habite : sa déculpabilisation morale de l'action mondaine est en définitive au service de la promotion d'un immoralisme éhonté.
‎2002
10
Les fondements de la morale chrétienne
L'athéisme implique nécessairement l'immoralisme. « Immoralisme » théorique, si l'on peut dire, avec la multiplication a l'inme dans l'univers soumis à la sécularisation, de morales « créatives», où c'est l'individu qui devient le seul législateur ...
Jean-Marie Krumb, 2005

用語«IMMORALISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmoralismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alliance Dadis/Cellou : une malédiction ?
... pragmatisme, immoralisme, politique, parce que dans politique il y a éthique (je me demande si l'on s'est demandé comment politique et ... «Mediapart, 7月 15»
2
Les dettes allemandes et la dette grecque:
Il est intéressant dans le cadre de cette prédation à ciel ouvert, de connaitre l'avis d'un prélat , dernier rempart contre l'immoralisme en ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
3
« Les Grecs » auraient-ils trop lu Gide ?
... l'avait emporté sur l'esprit de sacrifice et que les forces vives et le moral de la France s'étaient dissous dans l'immoralisme de ses écrivains, de ses penseurs, ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
4
Alliance Cellou/Dadis : une malédiction ?
... machiavélisme (encore que le Machiavel de l'Intellectuel guinéen est marqué au coin du coco la la), pragmatisme, immoralisme, politique, ... «guineepresse, 7月 15»
5
Bac 2015 : corrigé de "La politique échappe-t-elle à une exigence …
... dans une seconde partie, qu'en réalité, l'essence même de la politique est, si ce n'est l'immoralisme, l'amoralisme, pour montrer dans une ... «Contrepoints, 6月 15»
6
Eileen Chang, écrivain culte chinoise indémodable
C'est une peinture cynique de la Hong Kong cosmopolite qui souligne le poids et l'immoralisme des conventions sociales. Les personnages ... «Rue89, 6月 15»
7
Le travail infini de l'humanisme
C'est confondre la démarche de libération de la pensée menée par Montaigne, libération des dogmatismes meurtriers, avec un immoralisme ... «Fabula, 6月 15»
8
L'imagination socialiste retrouvée
Tous dénoncent les ravages d'une croissance économique injuste et brutale, l'immoralisme inhérent au capitalisme, qui empêche toute forme ... «Libération, 5月 15»
9
Sénégal : le paroxysme de la transhumance sous Macky Sall
... fragilise les équilibres et les contrepoids nécessaires au bon fonctionnement de la démocratie tout en cultivant l'immoralisme en politique. «Afrik.com, 4月 15»
10
LA TRANSHUMANCE : ENTRE LOGIQUE PARTISANE ET …
... travers une multitude de qualificatifs chargés négativement comme « opportunisme », « traitrise », « prédation », « immoralisme », j'en passe ... «Sud Quotidien, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Immoralisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/immoralisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z