アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"immortification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMMORTIFICATIONの発音

immortification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMORTIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMMORTIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«immortification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimmortificationの定義

辞書の不死化の定義は、迫害に反する。

La définition de immortification dans le dictionnaire est état contraire à la mortification.


フランス語辞典で«immortification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMMORTIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

IMMORTIFICATIONのように始まるフランス語の単語

immolatrice
immoler
immonde
immondice
immondicité
immonditiel
immoral
immoralement
immoralisme
immoraliste
immoralité
immortalisation
immortaliser
immortaliste
immortalité
immortel
immortelle
immortellement
immortifié
immotivé

IMMORTIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるimmortificationの類義語と反意語

同義語

«immortification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMMORTIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immortificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimmortificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«immortification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

屈辱
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mortificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mortification
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वैराग्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

омертвение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mortificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রিপুদমন
260百万人のスピーカー

フランス語

immortification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sakit hati
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kasteiung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

苦行
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고행
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mortification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự hành xác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெரும் அவமானம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पाणउतारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kangren
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mortificazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

umartwienie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

омертвіння
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mortificare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ταπείνωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tugtiging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förtret
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mortifikasjon
5百万人のスピーカー

immortificationの使用傾向

傾向

用語«IMMORTIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«immortification»の使用頻度を示しています。
immortificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immortification»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMMORTIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«immortification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«immortification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、immortificationに関するニュースでの使用例

例え

«IMMORTIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimmortificationの使いかたを見つけましょう。immortificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les vies des SS. Pères des déserts d'Orient, avec des ...
Enfin leur immortification s'impatienta de l'aulierité de leur saint Abbé, ils se révolterent ouvertement contre luy & l'obligerent à les abandonner à leur impenitence. Romuald vint àTivoli trouver l'Empereur. Sur le refus de ce Prince, qui ne ...
Joseph-François Bourgoing de Villefore, 1719
2
La vie de Monseigneur Alain de Solminihac, Evesque, Baron et ...
... vne immor- «'« tificatipn íèule : & celle-cy est plus ex- '« cufable, & nere»d pas immortifié pour íe l'auoir commise a & peut être aue.c*« l'habitudc de la mortification. 2. Par.v immortification délibérée- Par ha- <• bitude d immortification - 4.
Léonard Chastenet, 1663
3
Maximes spirituelles pour la conduite des âmes, également ...
Mais, pour voir clairement cette vérité, je vous prie , 'l'héonée, de bien comprendre comment toute la corruption de l'esprit , la perte de l'ame et sa réprobation , ne procèdent d'ordinaire que de l'immortification des sens. Je vous en fais un ...
François Guilloré, 1859
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Le vrai pauvre d'esprit reçoit également la privation et la possession, parce qu'il en use comme de choses empruntées qui ne lui sont pas dues; cl ces personnes par leur immortification, et par jours plaintes , montrent bien quelles s y ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1854
5
Méditations sur les principales obligations de la vie ...
Considérez , en second lieu, les suites déploé tables de l'immortification. Que ragne-t-on en effet à satisfaire ses passions et à'leur accorder 'ce qu'elles demandent? De là naissent les remords, les tristesses,. les chagrins, les obscurités de ...
Laurent Chenart, 1835
6
Maximes spirituelles pour la conduite des âmes
Iln'efl rien qui rende finfuel , & qui éloigne de Dieu , comme ï immortification de fens, p.jj C H A P. I. La vie des fens , & la mon des fens font expliquées, p.jj C H A P. II. Il n'efl rien qui rende fenfuel comme l'immortification des fens, p.6 i C H A P.
François Guilloré, 1675
7
Dialogues spirituels, où la perfection chrétienne
C'est une immortification. S'il étoit un peu mortifié , il ne diroit mot , il s'humilieroit de sentir en soi la révolte de la nature , et il tâcheroit de la réprimer ; et s'il avoit acquis une parfaite momification , il seroit bien aise d'avoir occasion de faire ce ...
Jean Joseph Surin, 1821
8
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
(Galat., V.) Vous prétendez donc, malgré vos iniquités passées, pouvoir vous présenter au bancuet de l'Homme-Dien, avec un privilége d immortification qui n' est as accordé aux âmes justes 7 Vers les ords du Rhin parut, il ya près de deux  ...
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1855
9
Dialogues spirituels ou la perfection chrétienne est ...
guions l'immortification et la vivacité, cependant au fond , il y a toujours de l' immortification dans la'vivacité', celle-ci ne restantque parcequ on n_ a pas fait mourir tout ce qui est contraire aDieu ou dans le sens ou dans l'esprit. De âorte que ...
Jean Joseph Surin, 1831
10
Maximes spirituelles pour la conduite des âmes. ... Nouvelle ...
Mais,pour voir clairement cette vérité, je vous prie , Théonée, de bien comprendre comment toute la corruption de l'esprit , la perte de l'âme et sa réprobation, ne procèdent d'ordinaire que de l'immortification des sens. Je vous en fais un ...
François GUILLORÉ, 1859

参照
« EDUCALINGO. Immortification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/immortification>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z