アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infixe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINFIXEの発音

infixe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFIXEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINFIXEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«infixe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinfixeの定義

辞書内の中置詞の定義は、語の中に挿入された接辞、意味を変更するための根である。

La définition de infixe dans le dictionnaire est affixe s'insérant à l'intérieur d'un mot, d'une racine afin d'en modifier le sens.


フランス語辞典で«infixe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFIXEと韻を踏むフランス語の単語


affixe
affixe
antéfixe
antéfixe
fixe
fixe
médifixe
médifixe
préfixe
préfixe
suffixe
suffixe

INFIXEのように始まるフランス語の単語

infinitésimal
infinitésimalement
infinitésimalité
infinitif
infinitiser
infinitisme
infinitiste
infinitude
infiocchi
infirmant
infirmatif
infirmation
infirme
infirmer
infirmerie
infirmeux
infirmier
infirmière
infirmité
inflammabilité

INFIXEのように終わるフランス語の単語

annexe
axe
boxe
complexe
connexe
convexe
luxe
maxixe
nixe
orthodoxe
paradoxe
perplexe
prolixe
rixe
réflexe
saxe
sexe
surtaxe
syntaxe
taxe

フランス語の同義語辞典にあるinfixeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INFIXE»の同義語

次のフランス語の単語は、«infixe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
infixeのフランス語での同義語

«infixe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFIXEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infixeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinfixeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«infixe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

中缀
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

infijo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

infix
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इन्फ़िक्स
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أقحم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

инфикс
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

infixo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রোথিত করা
260百万人のスピーカー

フランス語

infixe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

memasang di antara
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Infix
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

中置
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

삽입 사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

infix
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ghi vào
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இடையமை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

infix
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

telkin etmek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

infisso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

infiks
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Інфікси
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

infix
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εμπήγω
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voeg sels
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

infix
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

infiks
5百万人のスピーカー

infixeの使用傾向

傾向

用語«INFIXE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«infixe»の使用頻度を示しています。
infixeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infixe»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFIXE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infixe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infixe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、infixeに関するニュースでの使用例

例え

«INFIXE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinfixeの使いかたを見つけましょう。infixeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlons Karimojong: Une langue de l'Afrique orientale
... complément ou le sujet se déplacent, soit abstraite, lorsqu'il s'agit par exemple d'une échange de propos ou d'une transaction commerciale. L'infixe 3 confère également au verbe un sens évolutif, rendu en français par le verbe « devenir».
Christian Bader, 2008
2
Verbum ex machina: actes de la 13e conférence sur le ...
En résumé, la morphologie utilise un certain nombre de marques : préfixes, suffixes, augment de la base verbale préfixe ou infixe, vocalisation de la base verbale, mais une analyse nécessite la prise en compte de plusieurs marques pour ...
Piet Mertens, 2006
3
Apprendre intelligemment les schémas de la conjugaison
Règles morphologiques forme-clé Règles orthographique IndPré(Je,Tu,Il/Elle), ImpPré(Tu) coud Garde la consonne IndPré(Nous,Vous),ImpPré(Nous,Vous), ParPré cous Insertion de l'infixe -s IndPré(Ils/Elles),SubPré(Je,Tu,Il/Elle,Ils/Elles)  ...
Houda Araj
4
Les schémas de la conjugaison
Règles morphologiques forme-clé Règles orthographique IndPré(Je,Tu,Il/Elle), ImpPré(Tu) coud Garde la consonne IndPré(Nous,Vous),ImpPré(Nous,Vous), ParPré cous Insertion de l'infixe -s IndPré(Ils/Elles),SubPré(Je,Tu,Il/Elle,Ils/Elles)  ...
Houda Araj
5
À la recherche de la logique du système verbal
Règles morphologiques forme-clé Règles orthographique IndPré(Je,Tu,Il/Elle), ImpPré(Tu) coud Garde la consonne IndPré(Nous,Vous),ImpPré(Nous,Vous), ParPré cous Insertion de l'infixe -s IndPré(Ils/Elles),SubPré(Je,Tu,Il/Elle,Ils/Elles)  ...
Houda Araj
6
PARLONS TURKMÈNE
Ils restent cependant grammaticalement corrects: exemple : glisser 9 sokmak faire glisser 9 sokdurmak faire faire glisser 9 sokdurtmak dire de faire faire glisser 9 sokdurturmak - Les verbes passifs Un verbe, muni de l'infixe du passif, indique  ...
Robert Triomphe, 2002
7
Usus:
La préfixe est situé en amont du radical; l'infixe est inséré dans le radical; le suffixe est situé en aval du radical; le suffixe terminal du mot, qui a toujours un caractère flexion- nel (n° 1 1 ), est appelé désinence. En latin classique, l'infixe n' a ...
Marius Lavency, 1997
8
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
PRÉFIXE/INFIXE DE 'PROCÈS' au présent des ÉCIII et/ou des prédicats de procès ; 2. PRÉFIXE/INFIXE DE L'INJONCTIF i ET DE L'INJONCTIF n ; 3. PRÉFIXE/INFIXE DANS LES EXPRESSIONS LIMITATIVES d'état et de procès ; 4.
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005
9
Les langues slaves et le français
Si nous mettons ces trois formes en commun, nous obtiendrons une structure cohérente en ordonnant les morphèmes radical et suffixaux de la manière suivante : Cet exemple a pour but de faire apparaître la dimension de l'infixe d' itération.
Aleksandra Dziadkiewicz, Izabella Thomas, 2007
10
Prosodologie et phonologie non linéaire
Schèmes à plateau Sont concernées par le sommet de proéminence les formes suivantes : 0 l'immédiat sans infixe. 0 le passé récent et le conditionnel sans infixe ou avec un seul infixe. Le sommet de proéminence est sur le radical.
Francis Jouannet, 1985

用語«INFIXE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfixeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Linguistique et philologie celtiques
Ils révèlent une langue archaïque, où beaucoup de passages sont encore de sens incertain. On a noté la fréquence des formes verbales avec pronom infixe, ou ... «Revues.org, 11月 14»
2
Les origines des juifs actuels
(Voir mon 2002 pour la discussion de la raison du choix par le yiddish de l'opposition □/△-[e]n en raison de sa similarité avec l'infixe radical ... «Palestine Solidarité, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Infixe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/infixe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z