アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interethnique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERETHNIQUEの発音

interethnique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERETHNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERETHNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«interethnique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinterethniqueの定義

辞書内のインティスティックの定義は、2つの連続したフリンジの一定距離の干渉または回折の現象にある。

La définition de interethnique dans le dictionnaire est dans un phénomène d'interférence ou de diffraction, distance constante de deux franges consécutives.


フランス語辞典で«interethnique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERETHNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

INTERETHNIQUEのように始まるフランス語の単語

interdisciplinarité
interdit
interentreprises
intéressant
intéressé
intéressée
intéressement
intéresser
intérêt
interétatique
intereuropéen
interfaçage
interface
interfacial
interfécondation
interfécondité
interférence
interférent
interférentiel
interférer

INTERETHNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるinterethniqueの類義語と反意語

同義語

«interethnique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERETHNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interethniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterethniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interethnique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

种族间的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

interétnica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

interethnic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

interethnic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإثنيات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

межэтническая
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interétnica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

interethnic
260百万人のスピーカー

フランス語

interethnique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

etnik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

interethnic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인종 간
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interethnic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

interethnic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

interethnic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

interethnic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

etnik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

interetnica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

międzyetniczne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міжетнічна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interetnic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εθνοτήτων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

etniska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inter
5百万人のスピーカー

interethniqueの使用傾向

傾向

用語«INTERETHNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«interethnique»の使用頻度を示しています。
interethniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interethnique»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERETHNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interethnique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interethnique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、interethniqueに関するニュースでの使用例

例え

«INTERETHNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterethniqueの使いかたを見つけましょう。interethniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assemblée parlemantaire Textes adoptés, Session ordinaire de ...
... interethnique en encourageant et en parrainant des programmes pour la réconciliation; / à encourager et à promouvoir les activités des organisations non gouvernementales s'occupant des réfugiés et de la réconciliation interethnique, et à ...
2
Assemblée parlementaire Documents de séance Session ...
d. à promouvoir le dialogue interethnique en encourageant et en parrainant des programmes en faveur de la réconciliation: e. à encourager et à promouvoir les activités des organisations non gouvernementales s' occupant des réfugiés et de  ...
3
Assemblée parlementaire Documents de séance Session ...
d. à promouvoir le dialogue interethnique en encourageant et en parrainant des programmes en faveur de la réconciliation: e. à encourager et à promouvoir les activités des organisations non gouvernementales s' occupant des réfugiés et de  ...
4
Lignes directrices et ouvrages de référence du CAD Évaluer ...
interethnique. et. interconfessionnel. Au Kosovo, les activités que les organismes et les membres des communautés considéraient comme relevant de la construction de la paix portaient pour la plupart l'étiquette « dialogue », ce terme  ...
OECD, 2013
5
LES THEORIES DE L'INTEGRATION
Les mutations sociales, politiques et culturelles rendent pertinent « l'objet interethnique » Malgré la volonté de beaucoup d'acteurs sociaux, appartenant à la société dominante, de maintenir un cadre d'observation et d'action centré sur une ...
‎2000
6
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
Beaucoup semblent avoir d'autres motifs, pour la plupart criminels, et leur nature interethnique est souvent une pure coïncidence, selon les autorités mais également selon nos interlocuteurs de la société civile, ce qui n'est pas étrange étant ...
7
De la Justice Culturelle À la Médiation Interethnique
Le combat pour la justice culturelle n'est pas une question qui s'av re probl matique seulement dans les pays occidentaux o les revendications des groupes polyethniques issus de l'immigration et des groupes multinationaux entrent en conflit ...
Basil Ugorji, 2011
8
Assemblée parlementaire Compte rendu des débats Session ...
Les stratégies tant à court terme, telles que la reconstruction de logements, la restitution, l'accès à la santé et à l'éducation, la sécurité alimentaire, que les stratégies à long terme comme l'intégration interethnique durable par le biais de la ...
9
Sociolinguistique interactionnelle, une approche interprétative
6. m-. LA. COMMUNICATION. INTERETHNIQUE. Nous avons déjà tracél une perspective axée sur l'inférence conversationnelle et sur l'emploi des perceptions prosodiques et phonétiques par les participants. Elle privilégie en outre ics ...
10
La construction urbaine des formes de représentation dans le ...
La notion de «relation» apparaît en l'occurrence centrale, puisqu'elle permet une analyse dynamique du phénomène interethnique. L'ethnicité se conçoit ainsi en tant que construction sociale à la fois objective et subjective tout en étant ...
Isabelle Caprani, 2008

用語«INTERETHNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterethniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Election présidentielle sous haute tension au Burundi - France Inter
Faut-il pour autant craindre que le scrutin dégénère en conflit interethnique ? Pour Agathe Plauchut, chercheure associée au GRIP, le risque ... «France Inter, 7月 15»
2
Les USA déçus par la prise de distance du Kirghizstan / Sputnik …
... du prix à Askarov mardi dernier serait considérée comme un acte destiné à empêcher "le renforcement de la paix interethnique dans le pays" ... «Sputnik France, 7月 15»
3
Le courrier des lecteurs du 18 juillet 2015
... en février 2003) devraient prendre acte de cette dernière menace et méditer sur les dangers d'un dérapage interethnique annoncé... Et ici, je ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
4
L'Union européenne impose un compromis à Skopje
"Mais cette fois, il ne s'agit plus ici d'un conflit interethnique ou politique, entre la gauche et la droite, C'est un conflit entre la société et l'État", ... «lalibre.be, 7月 15»
5
Cameroun - Société: Une guerre interethnique couve à Mbengwi …
Rareté des denrées alimentaires, problèmes fonciers et sédentarisation des Bororos jusque-là nomades, créent des tensions sans précédent ... «Cameroon-info.net, 7月 15»
6
Le Kirghizstan dans le collimateur de Washington
... la remise de ce prix prestigieux à M.Askarov comme un acte destiné à empêcher le renforcement de la paix interethnique dans notre pays", ... «Sputnik France, 7月 15»
7
RDC: réconciliation fragile à Dongo, cinq ans après un conflit meurtrier
A Dongo, on a « juré au nom de Dieu et des ancêtres » de ne « plus recommencer » après le conflit interethnique ayant déchiré en 2009-2010 ... «Mali Actu, 7月 15»
8
Burundi : spectre d'une guerre civile après la la formation d'une …
Nous nous dirigeons vers un conflit », estime un diplomate occidental qui a mis en garde contre le retour d'un possible conflit interethnique tel ... «Afrik.com, 7月 15»
9
Mali : Tombouctou : Le calvaire malgré la signature de l'accord de paix
... accompagnant l'accord de paix est la naissance de nouveaux déplacements de populations et le renforcement de la méfiance interethnique. «Mali Actu, 7月 15»
10
Le massacre de Srebrenica est-il un génocide ?
20 ans après, les enjeux mémoriels autour de cette extermination, devenue symbole des atrocités commises pendant le conflit interethnique ... «Le Figaro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interethnique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interethnique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z