アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interfaçage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERFAÇAGEの発音

interfaçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERFAÇAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERFAÇAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«interfaçage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinterfaçageの定義

辞書のインターフェースの定義は、2つのメディア間の接触面です。 インターフェースのもう1つの定義は、2つのハードウェアまたはソフトウェアを結合し、共通の物理的または論理的ルールを採用して情報を交換できるようにすることです。 2つの別々のプロセス間の中間ロジック、またはプロセスとファイルの中間ロジックです。 連絡先や取引所のゾーン。

La définition de interfaçage dans le dictionnaire est surface de contact entre deux milieux. Une autre définition de interfaçage est jonction entre deux matériels ou logiciels leur permettant d'échanger des informations par l'adoption de règles communes physiques ou logiques. logique intermédiaire entre deux traitements distincts, ou entre un traitement et un fichier. Zone de contacts et d'échanges.


フランス語辞典で«interfaçage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERFAÇAGEと韻を踏むフランス語の単語


amorçage
amorçage
défonçage
défonçage
déglaçage
déglaçage
dépeçage
dépeçage
désamorçage
désamorçage
effaçage
effaçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
laçage
laçage
matriçage
matriçage
mordançage
mordançage
perçage
perçage
plaçage
plaçage
ponçage
ponçage
rapiéçage
rapiéçage
rinçage
rinçage
surfaçage
surfaçage
suçage
suçage
traçage
traçage

INTERFAÇAGEのように始まるフランス語の単語

intérêt
interétatique
interethnique
intereuropéen
interface
interfacial
interfécondation
interfécondité
interférence
interférent
interférentiel
interférer
interféromètre
interférométrie
interférométrique
interféron
interfertilité
interfoliage
interfolier
interfrange

INTERFAÇAGEのように終わるフランス語の単語

age
balançage
coinçage
damage
image
lançage
message
nopçage
nuançage
page
pinçage
pionçage
renforçage
reterçage
romançage
réamorçage
sérançage
tierçage
écorçage
épinçage

フランス語の同義語辞典にあるinterfaçageの類義語と反意語

同義語

«interfaçage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERFAÇAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interfaçageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterfaçageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interfaçage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

接口
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

la interconexión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

interfacing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इंटरफ़ेस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التواصل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

взаимодействие
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interface
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পোশাকের
260百万人のスピーカー

フランス語

interfaçage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

antara muka
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Anschluss
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

インタフェース
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인터페이스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interfacing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

interfacing
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இடைமுகப்படுத்துவதற்கான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इंटरफेसच्याग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

arabirim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

interfacciamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

relacje
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

взаємодія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interfațare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διασύνδεσης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tussenbelegsel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gränssnitt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

grensesnitt
5百万人のスピーカー

interfaçageの使用傾向

傾向

用語«INTERFAÇAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«interfaçage»の使用頻度を示しています。
interfaçageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interfaçage»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERFAÇAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interfaçage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interfaçage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、interfaçageに関するニュースでの使用例

例え

«INTERFAÇAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterfaçageの使いかたを見つけましょう。interfaçageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le traité de la réalité virtuelle: Volume 5 : Les humains ...
Cette approche est celle qui a été aussi exploitée pour la problématique de l' interfaçage "comportemental" de l'utilisateur avec le monde virtuel. Dans ce cas spécifique, il faut modéliser les actions sensorimotrices et cognitives de l' utilisateur ...
Guillaume Moreau, Stéphane Donikian, 2009
2
PHP/MySQL avec Flash 8
L'interfaçage Flash-MySQL permet à une application Flash d'enregistrer ou d' exploiter des informations provenant d'une base de données MySQL. Une application Flash ne peut pas interagir directement sur une base de données MySQL.
Jean-Marie Defrance, 2011
3
Les spécificités du Fortran 90
107, 133 Interfaçage, 103 Interfaçage automatique, 104 Interfaçage explicite, 104 Interfaçage implicite. 104 Interfaçage inexistant. 104 Interfaces, 103 Interface de surdéfinition, 115 Interface explicite, 104, 105 Interface générique, 111, 112 ...
Michel Dubesset, Jean Vignes, 1993
4
C# et .NET: Version 1 à 4
2.21.5 Interfaçage avec IronPython La force du type (ou pseudo-type) dynamic réside dans l'interfaçage avec des procédures écrites en langages dynamiques ou l'interfaçage COM pour, par exemple, piloter Office. Le DLR, qui intervient ...
Gérard Leblanc, 2011
5
Architecture des machines et des systèmes informatiques 4ème ...
À titre d'exemple Intel a développé un chipset Intel 40BX composé d'un module 82443BX (qui permet l'interfaçage entre le processeur, la mémoire centrale et les autres bus, PCI et AGP) et du contrôleur PIIX4 (interfaçage entre les bus PCI et ...
Alain Cazes, Joëlle Delacroix, 2011
6
Corps et immersion
Nous nous attacherons ici à des dispositifs utilisant ce type d'interfaçage, car les gestes et déplacements sont les principales données que l'on peut actuellement capter à distance mais aussi car ces données sont au plus proche de notre ...
Steven Bernas, Catherine Bouko, 2012
7
Mettre en oeuvre une GMAO - Maintenance industrielle, ...
interfaçage ou intégration Pour pouvoir ainsi extraire et envoyer des données, le progiciel doit supporter un certain nombre de formats d'import/export. Certains progiciels offrent des outils d'interfaçage en plus d'inter- faces toutes prêtes avec  ...
Marc Frédéric, 2011
8
Manager avec les ERP: Architecture Orientée Services (SOA)
Groupe Eyrolles Figure 8.25 : Niveaux d'interfaçage (schématisés) Places de 0 0 0 0 O 0 Connecteurs marché Places de marché : < WEB Interfaces - Services Web > O e.b e,b e,b O O 0 Connecteurs Connecteurs communications Places de  ...
Jean-Louis Lequeux, 2011
9
Programmation orientée objets en C++: une approche évolutive
... TicTacToe(Damier* pD); void inscrire(Observateur* obs); Damier* getDamier(); int getGains(int noJoueur); int getJoueurActuel(); bool getFin(); //méthode pricipale, jouer le jeu //constructeur avec paramètres //interfaçage, méthode qui donne ...
Marylène Micheloud, Medard Rieder, 2007
10
Installer un chauffage ou un chauffe-eau solaire
Interfaçage. et. câblage. J'ai utilisé des sondes PT1000 (voir Sondes et vannes trois voies — Les sondes, p. 118). J'ai réalisé l'interfaçage des sondes avec le Millenium Il à partir de convertisseur PT1000 —> 4—20 mA (un seul composant ...
Pierre Amet, G. Gourdon, Y. Guern, 2011

用語«INTERFAÇAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterfaçageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'EPITA et Check Point Software vont former les étudiants
... des fonctionnalités traditionnelles (gestion d'objets, NAT, interfaçage avec serveur LDAP...) et l'utilisation des outils de monitoring et de logs. «ITRManager.com, 7月 15»
2
Test : XFX Radeon R9 390X Black Ed., la carte 3D que les … - 01Net
Ce qui est tout simplement inutile car, bien que l'interfaçage mémoire soit de 512 bits et donc plus gros que sur la plupart des cartes Nvidia, ... «01net, 7月 15»
3
Raspberry Pi 2
... différents modèles de Rasberry Pi, aussi bien du point de vue du système d'exploitation que du développement et de l'interfaçage physique. «ITRManager.com, 7月 15»
4
Concepteur Développeur / Référent Technique sur l'Activité …
Des connaissances sur l'interfaçage Mainframe/DOT.NET faciliteront les échanges avec l'activité Microsoft du domaine Internet. «Silicon, 7月 15»
5
URGENCES Secours à personne : la Meurthe-et-Moselle joue l …
Concrètement aussi, les services d'urgence travaillent à améliorer l'interfaçage téléphonique et informatique entre le centre de régulation des ... «Est Républicain, 7月 15»
6
Agenda de l'innovation
... application pour véhicule connecté, celle des news en temps réel de FranceTV Info, dont l'ergonomie tire partie de l'interfaçage imposée du constructeur et de ... «UP Magazine, 7月 15»
7
Conex à fond la forme chez Decathlon : en marche vers la PDUC
... la déclaration douanière, sont injectées automatiquement dans l'outil Conex grâce à son interfaçage avec le logiciel de gestion d'entrepôt. «Euroinvestor, 7月 15»
8
5 questions à… Mathworks
... qui fournit des algorithmes prêt-à-l'emploi comme la planification et le suivi de trajectoire, ainsi que de l'interfaçage de MATLAB et Simulink ... «Humanoides.fr, 7月 15»
9
Postes Canada et Crawford Technologies offrent la nouvelle …
... avec Crawford Technologies, présente aujourd'hui une nouvelle solution logicielle d'entreprise qui simplifie le processus d'interfaçage et de ... «CNW Telbec, 6月 15»
10
Eurostar remplace Alfresco par Box
C'est cette solution qui assure l'interfaçage des comptes utilisateurs de l'Active Directory interne d'Eurostar avec les services Cloud, dont Box. A terme, toutes ... «LeMagIT, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interfaçage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interfacage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z