アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interférent"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERFÉRENTの発音

interférent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERFÉRENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERFÉRENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«interférent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinterférentの定義

辞書中のインターフェレントの定義は光線であり、干渉現象を生じる波である。 誰が会い、同時に行動する。

La définition de interférent dans le dictionnaire est rayons, ondes qui produisent un phénomène d'interférence. Qui se rencontrent, agissent simultanément.


フランス語辞典で«interférent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERFÉRENTと韻を踏むフランス語の単語


adhérent
adhérent
afférent
afférent
apparent
apparent
cohérent
cohérent
concurrent
concurrent
conférent
conférent
différent
différent
déférent
déférent
efférent
efférent
incohérent
incohérent
indifférent
indifférent
inhérent
inhérent
irrévérent
irrévérent
parent
parent
récurrent
récurrent
référent
référent
révérent
révérent
torrent
torrent
transparent
transparent
vice-gérent
vice-gérent

INTERFÉRENTのように始まるフランス語の単語

interétatique
interethnique
intereuropéen
interfaçage
interface
interfacial
interfécondation
interfécondité
interférence
interférentiel
interférer
interféromètre
interférométrie
interférométrique
interféron
interfertilité
interfoliage
interfolier
interfrange
intergalactique

INTERFÉRENTのように終わるフランス語の単語

adurent
arrangement
co-occurrent
comment
content
cooccurrent
document
décurrent
engagement
excellent
inapparent
instrument
intercurrent
moment
occurrent
patient
permanent
placement
sempervirent
talent

フランス語の同義語辞典にあるinterférentの類義語と反意語

同義語

«interférent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERFÉRENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interférentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterférentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interférent»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

干扰
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

interfiriendo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

interfering
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दखल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التدخل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вмешиваясь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interferente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー

フランス語

interférent
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mengganggu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

störenden
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

干渉する
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

방해
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngganggu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giao thoa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குறுக்கிட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हस्तक्षेप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

karışan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

interferendo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ingerowania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

втручаючись
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interferență
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμβαίνοντας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inmenging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

interfererande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

konflikt
5百万人のスピーカー

interférentの使用傾向

傾向

用語«INTERFÉRENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«interférent»の使用頻度を示しています。
interférentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interférent»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERFÉRENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interférent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interférent»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、interférentに関するニュースでの使用例

例え

«INTERFÉRENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterférentの使いかたを見つけましょう。interférentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Miracle de la Montagne a la Croix
Prenez donc garde à vous, car l'Interférent n'a pas l'air de rigoler. Méfiez-vous, car vous n'avez pas conscience des conséquences qui peuvent découler de l' atteinte psychique et physique qui fut orchestrée aux dépens de l'Immergé si ce ne ...
Roland Enkler, 2010
2
Chimie analytique et équilibres ioniques
Signalons, tout de même, qu'il est possible dans certains cas de réaliser la détermination quantitative de l'analyte via la pesée du précipité le contenant mélangé avec le précipité interférent. Ce faisant, la détermination de l'analyte interférent ...
Jean-Louis Burgot, 2011
3
Le secret de la salamandre
interférent,. dégénérescence. et. régénération. Imaginons que le moyen de véhiculer efficacement des ARNi, ou bien leur précurseur ADN, soit définitivement mis au point. Une telle stratégie pourraitelle alors être utilisée afin de combattre des ...
Axel KAHN, 2010
4
Biochimie médicale: Marqueurs actuels et perspectives
Ac anti-idiotypes : selon la conception des coffrets de dosage, l'Ac interférent peut reconnaître un seul ou les deux Ac impliqués dans le sandwich. – Si l'Ac interférent ne reconnaît que les idiotopes d'un seul Ac du coffret (cas ou le kit est  ...
Geneviève Durand, Jean-Louis Beaudeux, 2011
5
2020 Les scénarios du futur
Un grand espoir de la biologie moderne est que l'ARN interférent (à ne pas confondre avec l'« interféron », une protéine utilisée dans certains traitements médicaux...) réussira à empêcher l'ARN d'être traduit au niveau des ribosomes.
Joël de Rosnay, 2008
6
Cellules souches, porteuses d’immortalité (Les)
... est limitée à quelques jours. Des méthodes sont en cours de développement pour circonvenir cet obstacle. Elles font en particulier intervenir des virus modifiés, rendus capables de produire l'ARN interférent correspondant à un gène donné.
Nicole Le Douarin, 2007
7
Les Applications Pratiques Des Ondes ?lectriques
Principes sur lesquels reposent l'emploi des ondes électriques àla télégraphie avec conducteur. . . . . . . . . . Champ ordinaire à deux fils de Hertz et champ interférent.. Transformation d'un champ ordinaire en champ interférent et transformation ...
A.C. Turpain
8
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Interférent avec le métabolisme des purines. Cladribine (Leustatin”'”l, clofarabine, (ClolarW), fludarabine (Fludara““'l, mercaptopu— rine lPurinethol“”°), nélarabine ( Atriance”'°l, pentostatine, thioguanine Interfèrent avec le métabolisme des ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
9
Maxi fiches - Génétique: En 80 fiches
Mots clés ARN interférent, épigénétique, empreinte parentale, évolution des espèces, embryogenèse Il y a deux suites à l'ensemble des concepts et des méthodes qui viennent d'être exposés dans cet ouvrage : 0 une suite à court terme, ...
Jean-Louis Serre, Louise Blottière, 2013
10
Biochimie médicale - Marqueurs actuels et perspectives (2e ed.)
Ac anti-idiotypes : selon la conception des coffrets de dosage, l'Ac interférent peut reconnaître un seul ou les deux Ac impliqués dans le sandwich. – Si l'Ac interférent ne reconnaît que les idiotopes d'un seul Ac du coffret (cas ou le kit est  ...
BEAUDEUX Jean-Louis, DURAND Geneviève

用語«INTERFÉRENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterférentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opinion : eviter un conflit sino-américain | NewsMada
... récifs en îles et décrète des zones d'exclusion qui interférent avec le droit de navigation – une question d'importance majeure pour les USA. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
2
« Méconduite scientifique »
Reconnu internationalement pour ses travaux fondamentaux sur l'ARN interférent, Olivier Voinnet était déjà dans la mire du CNRS depuis le ... «Agence Science-Presse, 7月 15»
3
Saisie des biens du clan Ben Ali : Une responsabilité historique !
... conséquent, permettre que les autres pouvoirs, entendez le pouvoir exécutif ou le pouvoir législatif, interférent dans le domaine de la justice. «webdo, 6月 15»
4
Collaboration entre Cyclenium Pharma et l'Université McGill en vue …
Les chercheurs qui y travaillent ont accès à des bibliothèques de composés chimiques ou de fragments d'ARN interférent court (ARNic) ou en ... «Business Wire, 6月 15»
5
Les trois quarts des produits bio proviennent de France
Ces PE, qui interférent sur les systèmes hormonaux, entrent dans la composition de nombreux pesticides, plastiques, cosmétiques, ordinateurs ... «Le Figaro, 5月 15»
6
Maghrébin et fier de l'être !
Des ingérences qui fragilisent l'exercice du pouvoir et la prise de décisions chez nous. Ces pays interférent négativement dans la décision ... «Lemag.ma, 5月 15»
7
Friedrich A. Hayek ou l'anti-Keynes*
Et il ajoute: « L'idée que les croyances morales concernant les questions de conduite qui n'interférent pas directement avec la sphère protégée ... «Québécois Libre, 5月 15»
8
L'Assassinat d'Oussama ben Laden (London Review of Books) - (2/4)
Pacha et Kayani étaient chargés de veiller à ce que le commandement de l'armée et de la défense aérienne du Pakistan n'interférent pas avec ... «Le Grand Soir.info, 5月 15»
9
Maroc/Pays-Bas : «Nous pouvous faire des concessions»
Dans quel sens, ses deux portefeuilles interférent-ils dans votre mission au Maroc ? Ces deux casquettes sont plutôt complémentaires. «Leseco.ma, 4月 15»
10
EDF-Energies Nouvelles lance l'installation de pales furtives dans …
... pour surmonter les problèmes rencontrés dans de nombreux parcs éoliens où les turbines classiques interférent avec les systèmes radars ... «Francetv info, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interférent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interferent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z