アプリをダウンロードする
educalingo
introducteur

"introducteur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINTRODUCTEURの発音

introducteur


INTRODUCTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTRODUCTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのintroducteurの定義

辞書の紹介者の定義は、他の人を場所に連れて来たり、他の人にそれを提示する人物です。


INTRODUCTEURと韻を踏むフランス語の単語

acteur · collecteur · conducteur · connecteur · constructeur · correcteur · destructeur · directeur · docteur · détecteur · facteur · inspecteur · lecteur · producteur · projecteur · protecteur · rédacteur · secteur · tracteur · électeur

INTRODUCTEURのように始まるフランス語の単語

intriqué · introductif · introduction · introductoire · introductrice · introduire · introït · introjecter · introjectif · introjection · intromission · intrôner · intronisation · introniser · introspecter · introspectif · introspection · introspectivement · introublé · introuvable

INTRODUCTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur · biréacteur · contacteur · convecteur · disjoncteur · déflecteur · extincteur · extracteur · injecteur · instructeur · prospecteur · reproducteur · réducteur · sous-directeur · sous-secteur · sélecteur · traducteur · vecteur · vidéo-projecteur · vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるintroducteurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTRODUCTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«introducteur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«introducteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTRODUCTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語introducteurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintroducteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«introducteur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

介绍人
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

introductor
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

introducer
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परिचयकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التعريف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

интубатор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

introdutor
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনুষ্ঠাতা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

introducteur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pencadang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Einführungs
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

紹介者
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

삽입 기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

introducer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người giới thiệu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அறிமுகப்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परिचयाची
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sokucu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

introduttore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wprowadzający
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інтубатор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prezentator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsteller
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

införare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

innførings
5百万人のスピーカー

introducteurの使用傾向

傾向

用語«INTRODUCTEUR»の使用傾向

introducteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«introducteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、introducteurに関するニュースでの使用例

例え

«INTRODUCTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintroducteurの使いかたを見つけましょう。introducteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'introducteur Français, or first principles of the French ...
to which is prefixed, a sketch of pronunciation and reading exercises, the whole selected from the best French authorities Charles Augustin Coulomb. tre au second coup lui trancha la tête, laquelle, en se séparant de son corps, découvrit des ...
Charles Augustin Coulomb, 1829
2
Au service du roi catholique: Honorables ambassadeurs et ...
L'introducteur des ambassadeurs. Apparu à la fin du xvie siècle à la cour d'Henri III, l'office d'introducteur (ou conducteur) des ambassadeurs répond à un besoin nouveau de la monarchie française parvenue à un stade particulier de son ...
Alain Hugon, 2004
3
Mémoires du duc de Luynes sur la Cour de Louis XV: 1735-1758
Il y avoit une difficulté par rapport au camérier, qui vient d'être décidée. M. le comte Durini prétendoit devoir être placé dans le fond du carrosse du Roi avec le cardinal et que l'introducteur des ambassadeurs ne de- voit être que sur le devant ...
Charles-Philippe d'Albert Luynes, Dussieux, 1864
4
Nouvelle grammaire française: Grammaire
D. L'INTRODUCTEUR Nous appelons introducteur un mot invariable qui sert à introduire un mot, un syntagme, une phrase. | Voici votre journal. Voici qu'il revient. Il se distingue de la préposition ou des conjonctions en ceci qu'il ne sert pas à ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
5
La chapelle royale de Versailles sous Louis XIV: cérémonial, ...
Un autre ensemble est constitué par les Mémoires concernant la charge et les fonctions d'introducteur des ambassadeurs, dû à Breteuil 42, successeur de Bonneuil 43 de 1699 à 1715 44. En fonction durant le premier semestre de chaque ...
Alexandre Maral, 2002
6
Grammaire et textes anglais: guide pour l'analyse linguistique
6) Discours indirect explicite : Le verbe introducteur peut explicitement introduire un report de paroles : tell, say, ask, suggest. Texte F : She suggested that she should come... (1.7) Texte C : He said there aren't... (1.11) — Les verbes ...
Janine Bouscaren, Jean Chuquet, Laurent Danon-Boileau, 1987
7
Constructions infinitives du français: le subordonnant DE
Cet élément nul n'a cependant pas même origine lorsque le verbe introducteur est un verbe «de volonté» et lorsqu'il s'agit d'un verbe «d'opinion». Dans le premier cas en effet, l'élément nul résulte de l'effacement du complementizer de, qui ...
Hélène Huot, 1981
8
Ces enfants qui veulent apprendre: l'accès au langage chez ...
... distance. introducteur de complexité syntaxique (IC) : selon la méthodologie de L. Lentin, élément introduisant une phrase complexe. La liste a été déterminée expérimentalement en 1969, au cours de l'enquête préliminaire à la recherche, ...
‎1995
9
Syntaxe latine
Rubio, 1976, 162 sqq.; 1983, 354 sqq.) à celle d'interrogatives indirectes pour désigner toutes les propositions subordonnées qui contiennent un morphème interrogatif. 1. Le constituant introducteur: Alors qu'on est tenté de croire qu'«en latin, ...
Christian Touratier, 1994
10
Le subjonctif: Comment l’écrire ? Quand l’employer ?
L'introducteur le plus usuel est POUR QUE. - Nous faisons (avons fait, ferons) le nécessaire pour que cette livraison vous parvienne dans les meilleurs délais. - Pour que ce travail s'accomplisse dans les meilleures conditions, nous avons ...
J. Cellard, 1996

用語«INTRODUCTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintroducteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deleuze pédagogue
... au lycée Henri-IV à quelques cours de Jean Beaufret qui est alors l'introducteur en France de l'œuvre de Heidegger. Fasciné par son maître, ... «Mediapart, 7月 15»
2
Le grand plongeon de Great Mountain Fire
Les Ardentes Nous les avions quittés, pop, sucrés et sautillants sur l'introducteur "Canopy" en 2011. On les retrouve aujourd'hui tout aussi pop, ... «lalibre.be, 7月 15»
3
Anthropocène : concevoir les régénérations du vivant et des …
Paul Crutzen, prix Nobel de chimie et introducteur de la notion d'anthropocène au travers de divers parutions, considère que nous pourrons stocker les gaz à ... «UP Magazine, 7月 15»
4
Levinas, représentation et altérité
Emmanuel Levinas est un philosophe, introducteur en France de la phénoménologie de Edmond Husserl. Cet intellectuel juif venu tard à ... «Actualité Juive, 7月 15»
5
Loi Tepa ISF : Anevia lève des fonds pour se redonner de l'air
... en hausse de 16% (dont +2% seulement au second semestre), là où l'établissement introducteur Gilbert Dupont visait 10,5 millions dans son ... «Tout Sur l'ISF, 7月 15»
6
HIPAY GROUP : C'est parti pour l'introduction en bourse !
Le cours de référence technique pour l'action HiPay communiqué à Euronext Paris par Hi-Media après consultation de l'agent introducteur ... «TradingSat, 6月 15»
7
Accord de principe à OfficePlast pour entrer en bourse
Notons que l'intermédiaire introducteur est Maxula Bourse et que l'évaluateur est Maxula Capital. I.N (D'après communiqué). Ads. «Business News, 6月 15»
8
Moïse à rebrousse-poil
... fausse religion, pourfendeur du paganisme, voire introducteur de l'intolérance dans le monde, comme l'égyptologue allemand Jan Assmann ... «Le Monde, 6月 15»
9
Congrès du PS : Jaures, réveille-toi, ils sont devenus fous !
Avant 1914, cette organisation, qui se réclamait du marxisme et comptait dans ses rangs Jules Guesde (l'introducteur du marxisme en France ... «AgoraVox, 6月 15»
10
La filiation critique de Jaurès à Marx
Le député de Carmaux possède une meilleure connaissance de cette œuvre que Jules Guesde, introducteur en France non pas du marxisme ... «L'Humanité, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Introducteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/introducteur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA