アプリをダウンロードする
educalingo
juteux

"juteux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJUTEUXの発音

juteux


JUTEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJUTEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのjuteuxの定義

辞書のジューシーの定義は、ジュースがたくさんあるということです。 水に浸した。


JUTEUXと韻を踏むフランス語の単語

adénomateux · boiteux · caillouteux · caoutchouteux · coûteux · douteux · froufrouteux · grisouteux · honteux · motteux · médicamenteux · mésenchymateux · nécessiteux · piteux · rebouteux · vaniteux · velouteux · venteux · verjuteux · érythémateux

JUTEUXのように始まるフランス語の単語

justificatif · justification · justificationner · justificatrice · justifié · justifier · jutage · jute · juter · juteuse · juvénat · juvénile · juvénilement · juvenilia · juvénilisme · juvénilité · juvéniste · juxtalinéaire · juxtalinéairement · juxtaposable

JUTEUXのように終わるフランス語の単語

aphteux · cahoteux · calamiteux · capiteux · comateux · croûteux · duveteux · filamenteux · goutteux · goûteux · gâteux · laiteux · ligamenteux · miteux · pâteux · péteux · raboteux · schisteux · souffreteux · tomenteux

フランス語の同義語辞典にあるjuteuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JUTEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«juteux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«JUTEUX»の反義語

次のフランス語の単語は、«juteux»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«juteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUTEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語juteuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjuteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«juteux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

多汁
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

jugoso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

juicy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रसदार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غض
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сочный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

suculento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সরস
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

juteux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berair
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

saftig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ジューシー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

수분이 많은
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lý thú
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தாகமாக
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रसाळ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sulu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

succoso
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

soczysty
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

соковитий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suculent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χυμώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sappige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

saftig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

saftig
5百万人のスピーカー

juteuxの使用傾向

傾向

用語«JUTEUX»の使用傾向

juteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«juteux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、juteuxに関するニュースでの使用例

例え

«JUTEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjuteuxの使いかたを見つけましょう。juteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin
Ire quabté, assez gros, fondant, juteux, très- fertile, septembre et octobre, toute forme. Ire qualité, gros, fondant, juteux, très-fertile, septembre et octobre, toute forme, mieux espalier. Ire qualité, petit, fondant, juteux, fertile, septembre et octobre, ...
Sociʹetʹe d'horticulture et de viticulture des Vosges, 1873
2
Essais de pomologie
Moyen, fondant, juteux, très fertile. Maturité décembre, janvier. Obtenu par Van- Mous. Trésbon et parfumé. , Beurre' gris d'hiver nouveau, ou de Luçon. — Gros, beurré, juteux, fer tile, de toute 1"' qualité. Maturtté décembre à février. (Bivort.) ...
Chez E, 1855
3
Le Paria
Ce n'est pas le moment d'aller asticoter le juteux et il faut sérieusement terminer la lessive et l'épouillage, sinon on va avoir les pires histoires. Une heure après, on apprit ce qui s'était passé. Nos voisins du chantier, constatant que nous ...
Pierre Jerosme
4
Bulletins
Mi-janvier; fruit moyen, non juteux, astringent. Amandine Berekmans. — Commeneement de septembre ; fruit moyen, astringent; blettit. Éléonore Van Berkeluere. — Commeneement de septembre; gros fruit, farineux. Doyenné de* haies '.
Cercle professoral pour le progrès de l'arboriculture, 1865
5
Évaluation sensorielle – Manuel méthodologique (3e éd.)
Questionnaire Nom : Date : Prénom : Pour les cinq viandes qui vous seront présentées, il vous est demandé d'évaluer leur caractère sec ou juteux. Cochez la case correspondant à l'impression ressentie : ni sec ni juteux très sec sec juteux ...
DEPLEDT, 2009
6
Guide PARKER des vins de France 7ème édition
Plus éclatant au palais que ne l'annonçait son nez, juteux et précis, il possède une bonne matière et s'achève sur une note acidulée. Issu de vignes âgées de 80 ans au cœur des Charmes, le Charmes-Chambertin 2005 sera indéniablement ...
Robert PARKER, 2009
7
Bulletins d'arboriculture, de culture portagère et de ...
Mi-janvier; fruit moyen, non juteux, astringent. Amandine Berelemans. — Commeneement de septembre; fruit moyen, astringent; blettit. Eléonore Van Berkelaere. — Commeneement de septembre; gros fruit, farineux. Doyenné des haies ?
8
Marketing du tourisme: 1re et 2e années
Recherchez, à partir du dossier annexé, les atouts que représente le voyage incentive pour l'agent de voyages. 2. Caractérisez ce segment de marché. 3. Expliquez en quoi il fait évoluer le tourisme d'affaires. Le juteux business de l' incentive ...
Viviane Tauran-Jamelin, 2002
9
Des noms et des gens en guerre: Volume I : De la Grande ...
Le degré au-dessus, on trouve des labels poilus dénommant l'adjudant: chien de quartier, adjupette et surtout juteux. Adjudant de Compagnie luimême, Édouard Coeurdevey, se décrit en «chien de quartier en quête de détritus à faire enlever,  ...
Maurice Tournier, 2013
10
Etat et corruption en Afrique
En effet, il existe une grille informelle d'évaluation par les douaniers, les policiers et les gendarmes des différents postes, classés en fonction de leur potentiel « corruptogène» en «postes juteux» et «moins juteux». B. est un douanier, ...

用語«JUTEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjuteuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jr Smith regrette un peu d'avoir décliné sa player option - Basket Infos
... un contrat intéressant mais il privilégie les chances de titre, ce qu'offrent les Cavaliers, mais eux ne peuvent pas lui offrir un contrat juteux. «Basket Infos, 7月 15»
2
Danny Green n'a pas le sentiment d'avoir sacrifié de l'argent …
... important - que de rejoindre une autre franchise cet été. Un choix qui a été salué. Pourtant, le joueur estime que son contrat est déjà suffisamment juteux. «BasketSession, 7月 15»
3
Le règlement de la crise des déchets domestiques dans l'attente du …
... eux les bénéfices de ces juteux contrats », sans résoudre dans l'immédiat l'urgente crise sanitaire qui se profile dans le pays, notamment en ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
4
Football - Amical : Baky Koné à l'essai au HAC - paris-normandie.fr
Le prix à payer, sans doute, en contrepartie de contrats particulièrement juteux. « Oui et non, tente timidement de repousser Baky Koné. «Paris Normandie, 7月 15»
5
Faut-il tuer Reddit? | Branchez-vous
... et n'hésiteront pas à donner dans le click bait pour obtenir des visiteurs… et les juteux dollars des annonceurs. Les nuances se perdent dans ... «Branchez-vous, 7月 15»
6
SudOnLine - Le Portail de Sud Quotidien SENEGAL | LA …
... pêche artisanale, l'exportation des produits vers les marchés les plus juteux ne peut nullement s'opérer, compte tenu du déficit en armement, ... «Sud Quotidien, 7月 15»
7
L'Expression - Le Quotidien - L'Algérie verrouille ses frontières
Un business juteux qui s'est enraciné dans les grandes villes du Maroc: Rabat, Meknès... Il permet en outre de maintenir la paix sociale au ... «L'Expression, 7月 15»
8
Le bureau de tabac le plus juteux de France se situe place de Clichy …
PREMIER - Selon le JDD, certains buralistes perçoivent des revenus dignes de gros chefs d'entreprise. Et dans le classement du top 50, trois ... «metronews, 7月 15»
9
YouTube revendique une forte hausse des annonceurs - Le Monde
... depuis quelques mois, les attaques d'autres géants du web, Facebook en tête, désireux de profiter du juteux marché de la publicité vidéo en ... «Le Monde, 7月 15»
10
Istres : livraison des premiers Rafale à L'Egypte - France 3 Provence …
Par ailleurs, d'autres contrats encore plus juteux pourraient suivre. Le Qatar pourrait être preneur de 36 appareils, tout comme l'Inde, qui ... «Francetv info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Juteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/juteux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA