アプリをダウンロードする
educalingo
lavement

"lavement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLAVEMENTの発音

lavement


LAVEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAVEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlavementの定義

辞書の浣腸の定義は、誰かの行動を洗うことです。


LAVEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

LAVEMENTのように始まるフランス語の単語

lavasse · lavatory · lave · lave-dos · lave-glace · lave-linge · lave-mains · lave-pont · lave-tête · lave-vaisselle · lavementer · laver · laverie · lavette · lavette-gant · laveur · laveuse · laviller · lavique · lavis

LAVEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるlavementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LAVEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«lavement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lavement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAVEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lavementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlavementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lavement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

灌肠剂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

enema
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

enema
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एनीमा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حقنة شرجية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

клизма
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

enema
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডুশ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lavement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

enema
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Einlauf
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

浣腸
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

관장
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

enema
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự rữa ruột
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எனிமா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पिचकारी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

lavman
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

clistere
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lewatywa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

клізма
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

clismă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλύσμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

enema
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lavemang
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

klyster
5百万人のスピーカー

lavementの使用傾向

傾向

用語«LAVEMENT»の使用傾向

lavementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lavement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lavementに関するニュースでの使用例

例え

«LAVEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlavementの使いかたを見つけましょう。lavementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les techniques de soins infirmiers
MODULE 1 Administrer un lavement évacuant La technique du lavement évacuant consiste à injecter un liquide dans le rectum et le côlon afin d'évacuer les selles et les gaz intestinaux qui s'y trouvent. Cette technique est habituellement ...
Denise Pothier, 1988
2
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Larix, 255. Larme de Job , 395. Lavande , ibld. Lavement , 157 et 3g5. Lavemens , décoction déter- sive et émolliente pour les faire , 187 et 3g5. Lavement contre la colique , 394. Lavement contre la colique et les vapeurs, ibid. Lavement ...
‎1817
3
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
Lavement de pavot. Pavot privé des semences 5 gr. 00 Décocté 500 00 Quelques praticiens pensent que ce lave ment doit être préparé avec 20 grammes de pavots; c'est une erreur : on peut cependant en employer 10 grammes sans les ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
4
Nouvelle médecine des familles: à la ville et à la campagne ...
Lavement d'absinthe, 88, 257. Lavement aiimentaire, 88. Lavement à l'aloés, 87. Lavement d'amidon, 283. Lavements antispasmodiques, 85. Lavement d'armoi-e, 88, 257. Lavement d'asa-fcelida, 85. Lavements astringents, 85. Lavement de ...
A.-C. de Saint-Vincent, 1866
5
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
LAVEMENT p'iSA F^TIDA. Asa fœtide, 5 Décodé de guim., 250 Jaune d'oeuf, N° 1 (Bouch.) Dans quelques formulaires le décocté de guimauve est remplacé par un infusé de camomille et même tout simplement par de l'eau. LAVEMENT ...
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
6
L'Officine, ou répertoire général de pharmacie pratique ... ...
Lavement émétisé. Bmétique, 0,3 la!usé d'arnica, 3000 Contre l'apoplexie et le coma. (Bouch.) Lavement émollient, Espèces émoliieulcs, 30,0 Eau, 0.5. Pour obtenir 500 grammes de colature après dix minutes d'ebullilion. (F. H. 1'.) Lavement ...
François Laurent Marie DORVAULT, 1847
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
LAVEMENT. f. m. l'Action dc-laver. Lotion, purification. Le lavement des pieds ctoit une civilité ordinaire chez les Juifs , qu'ils faisoient à leurs hôtes en arrivant. La Cène est une cérémonie où lc Roi . . lave les pieds à de petits garçons, ...
Antoine Furetière, 1727
8
L'Officine
Lavement antispasmodique. (Righini.) Camomille 10,0 Pavot 10,0 Sem. de jusquiame. 2,0 Eau 250,0 Lavement antis*yphilitique. Lavîment mercmitl. Sublimé corrosif 0,05 Décocté de lin 500,0 Administré quand le sublimé n'est pas supporté ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
9
Traité Des Maladies Les Plus Frequentes, Et Des Remedes ...
Jean-Adrien Helvétius. I Ittvtmtnt , lej différentes compositions , 14s Lavement inventé pour remédier aux maux causes par le sé)our des matière» fecalles dans les intestins , 146 lavement pour afloupir & tranquiliser , pour procurer de prompte ...
Jean-Adrien Helvétius, 1727
10
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
F. s. a. Ce lavement ne doit jamais être employé que dans des cas bien précis, carla dose de tabac est trop forte et peut ... Bouchardat a bien insisté sur les dangers que présentait l'administration du lavement de tabac à 30 grammes; des  ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873

用語«LAVEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlavementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les premières figues font l'événement - La Dépêche de Kabylie
... purge ou de lavement. En conclusion, signalons que ces deux fruits exotiques de large consommation en Kabylie provoquent tous les deux, ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
2
Comment le corps se souvient (notamment des abus sexuels …
... implicite dans de nombreux examens médicaux, tels le toucher rectal, la proctoscopie, la colonoscopie et le lavement baryté. Le clinicien doit ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
FOI : La vérité en personne
Elle s'est mise au service des hommes tels qu'ils sont, comme cela est manifesté dans la scène du lavement des pieds. Le livre de Vincent ... «La Croix, 7月 15»
4
AstraZeneca : l'Entocort cédé à Tillotts Pharma hors USA.
... de la transaction, qui englobe les droits de commercialisation et de développement de comprimés d'Entocort et des formules de lavement en ... «Zonebourse.com, 7月 15»
5
Comment supprimer Adrienne Lecouvreur?
Le bruit se répandit qu'elle avait été empoisonnée dans un lavement. Mais ce n'est pas le tout: la persécution du clergé devait ajouter à cette ... «Sept.info, 7月 15»
6
[Personnel] 3 ans de voxel Culture : Le retour des blogs-vivants & la …
... mais sincèrement, je pigerai jamais cette obsession du "je vais me faire un lavement avec les larmes du mec dont l'avis me semble faux". «Gameblog.fr, 7月 15»
7
Congo Brazzaville : Les ex-combattants Ninja décidés à enterrer …
... il ne manquait que la cérémonie de lavement de main pour que cette rencontre citoyenne ressemble de peu à une conférence nationale bis, ... «Alwihda Info, 6月 15»
8
Au sommaire d'«HomoMicro»: Akila Lyes, Kent Neal et… les secrets …
Enfin, Gwennaël pour sa chronique «L'empire du Mâle» nous a donné toutes les astuces pour un lavement réussi! L'émission est disponible ... «Yagg, 6月 15»
9
Un nouvel inhibiteur photo-inactivé permet une étude poussée du …
... liées à la pathogénèse) sensibles à la température, inhibiteur éliminé par lavement, composés encagés relâchés par irradiation ou inhibiteur ... «bulletins-electroniques.com, 6月 15»
10
Vous êtes ici :
... le coutelier était aussi orthopédiste, un peu opticien (lorgnons), voire légèrement pharmacien avec ses poires à lavement et autres bandages ... «vivre-a-chalon.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lavement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lavement>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA