アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lavique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLAVIQUEの発音

lavique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAVIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lavique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlaviqueの定義

辞書の中の溶岩の定義は、噴火の時に火山から流れ出る溶融物である。

La définition de lavique dans le dictionnaire est matière en fusion qui s'écoule des volcans au moment des éruptions.


フランス語辞典で«lavique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAVIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anti-civique
anti-civique
anticivique
anticivique
antique
antique
atavique
atavique
batavique
batavique
belgique
belgique
bolchevique
bolchevique
bolchévique
bolchévique
civique
civique
favique
favique
historique
historique
incivique
incivique
pelvique
pelvique
physique
physique
politique
politique
pratique
pratique
pyruvique
pyruvique
technique
technique
unique
unique
économique
économique

LAVIQUEのように始まるフランス語の単語

lave
lave-dos
lave-glace
lave-linge
lave-mains
lave-pont
lave-tête
lave-vaisselle
lavement
lavementer
laver
laverie
lavette
lavette-gant
laveur
laveuse
laviller
lavis
lavoir
lavure

LAVIQUEのように終わるフランス語の単語

applique
artistique
atlantique
automatique
boutique
catholique
chronique
classique
clinique
clique
dynamique
graphique
géographique
informatique
musique
mécanique
spécifique
statistique
électrique
électronique

フランス語の同義語辞典にあるlaviqueの類義語と反意語

同義語

«lavique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAVIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laviqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlaviqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lavique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

岩浆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lava
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lava
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लावा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حمم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лава
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lava
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লাভা
260百万人のスピーカー

フランス語

lavique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lava
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lava
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

溶岩
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

용암
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lava
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dung nham
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எரிமலைக்குழம்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ज्वालामुखीतून बाहेर फेकला जाणारा तप्त शिलारस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lav
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lava
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lawa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лава
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lavă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λάβα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lava
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lava
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lava
5百万人のスピーカー

laviqueの使用傾向

傾向

用語«LAVIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«lavique»の使用頻度を示しています。
laviqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lavique»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAVIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lavique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lavique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、laviqueに関するニュースでの使用例

例え

«LAVIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlaviqueの使いかたを見つけましょう。laviqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de géognosis ou exposé des connaissances actuelles ...
Ces dômes de trachytes sont- ils en effet partie constituante de la formation lavique, ou hien ne représentent- ils que les canaux ouverts par l'action lavique à travers des masses préexistantes. La question est importante, parce que, dans le  ...
Jean François d'Aubuisson de Voisins, Amedée Burat, 1835
2
Traité de géognosie, ou Exposé de connaissances actuelles ...
Ces dômes de trachytes sont- ils en effet partie constituante de la formation lavique, du bien ne représentent- ils que les canaux ouverts par l'action lavique à travers des masses préexistantes. La question est importante, parce que, dans le  ...
Jean François d'Aubuisson de Voisins, Amédée Burat, 1835
3
Traite de geognosie, ou expose des connaissances actuelles ...
Ces dômes de trachytes sontils en! effet partie constituante de la formation lavique, ou bien ne représentent-ils que les canaux ouverts par l'action lavique à travers des masses préexistantes. La question est importante, parce que, dans le  ...
Amedee Burat, 1835
4
Géologie pratique
FORMATION LAVIQUE La formation lavique comprend à la fois les volcans actifs et les volcans éteints, c'est-à-dire des cônes à cratères qui, pendant la période quaternaire, ont déversé autour d'eux une quantité plus ou moins grande de ...
Amédée Burat, 1870
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( Puy-de-Côme, environs de Clermont.) c. Basanite lavique pyroxénique. Dans cette Gcographie-P/iyJîquc. Tome V . roche , c'est le pyroxène qui domine. ( Kaifertuhl en Alsace.) i°. Basanite scoriacé. C'est le plus poreux de tous les basanites.
6
Nouveau cours élémentaire de géologie
M. Al. Brongniart classe parmi les basanites ou basaltes une lave qu'il nomme basanile lavique , et qui passe aux téphrines par des nuances nombreuses. Elle renferme tantôt des péridots, et tantôt des cristaux de feldspath ou bien, ...
Jean-Jacques-Nicolas Huot, 1839
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
BasaNite lavique. . . .Pâte dure , lithoïde. — De nombreuses cavités ovoïdes et alongées. Nota. Passe aux Téplirines par des nuances nombreuses. — C'est une des roches les plus répandues. i. B. lavique peridotique Les péridots dominans.
Frédéric Cuvier, 1827
8
Géologie appliquée: traité du gisement et de l'exploitation ...
Formation lavique. — Cette formation comprend à la fois les volcans actifs et les volcans éteints, c'est-à-dire des cônes à cratères qui ont déversé autour d'eux une quantité plus ou moins grande de laves et de matières scoriacées ou ...
Amédée Burat, 1858
9
Traité de géognosie... par J.-F. d'Aubuisson de Voisins,... ...
Ces dômes de trachytes sontils en effet partie constituante de la formationlavique , ou bien ne représentent-ils que les canaux ouverts par Faction lavique à travers des masses pré/existantes. La question est importante, parce que, dans le ...
Jean-François d' Aubuisson des Voisins, 1835
10
Classification et caractères minéralogiques des roches ...
Bssmmæ LAVIQUE“ . .Pâte dure, lithoïde. —De nombreuses cavités ovoïdes et alongees. Nota. Passe aux Téphrines par des nuances nombreuses, — C'est une des roches les plus répandues. .1. B. LAVIQUE PÉRIDOTIQUE” . . .Les péridots ...
Alexandre Brongniart, 1827

用語«LAVIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaviqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le piton de la Fournaise au secours du tourisme à La Réunion
C'est le volcan géant d'Afrique, sa dernière éruption lavique remonte à l'an...Mont Cameroun - Afrique. C'est le volcan géant d'Afrique, ... «Challenges.fr, 5月 15»
2
10 volcans exceptionnels présentés par le volcanologue Jacques …
Mont Cameroun - Afrique. C'est le volcan géant d'Afrique, sa dernière éruption lavique remonte à l'an 2000. Le Mont Cameroun est le volcan le ... «Sciences et Avenir, 3月 15»
3
Get Your Gun, mise à feu
Autodéfinis comme «mornes», les signataires du brûlot lent The Worrying Kind, manifeste lavique écumé dans la foulée d'un single d'essai ... «Libération, 6月 14»
4
Les 10 objets phares du Pavillon des Arts et du Design
Pour la première participation de sa galerie à un salon dédié au design, il a choisi le mobilier en pierre lavique remplie de résine colorée de la ... «Le Figaro, 3月 14»
5
PAD : place au design !
... des nouveaux venus comme la très remarquée Galerie Torri qui via le travail de Victoria Wilmotte transforme la pierre lavique en tables. «Toutelaculture, 3月 14»
6
Rennes. Le fonds d'investissement 21 Centrale Partners acquiert les …
Trois autres éditeurs (Oller, Lavique et Cartier-Bresson) partagent avec Oberthur le marché de L'Almanac'h du facteur, nom déposé en ... «Ouest France Entreprises, 1月 13»
7
L'île volcan El Hierro : Naissance imminente d'une île surtseyenne.
... laisse à craindre l'ouverture d'une faille sur le rift El Julan ou limitrophe et un probable déversement lavique avec de probables glissements ... «Come4News, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Lavique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lavique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z