アプリをダウンロードする
educalingo
clystère

"clystère"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCLYSTÈREの発音

clystère


CLYSTÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCLYSTÈREはどんな意味ですか?

浣腸

クライスターは、以前は浣腸に与えられた名前であり、17世紀および18世紀の多くの適応症で非常に頻繁に投与される。 これは、この目的のために使用される、一般にスズで作られた大きな金属シリンジを指す。 期間XVI-XVII世紀は「錫の年齢」と呼ぶことができます。 「アンブロワーズ・パレの器具は、湾曲したカニューレにすばやく取り替えなければなりませんでした。 19世紀になって、最後の変更は、手動の推力を必要とするピストンシステムからビーカーの上昇によって圧力のものに移行したときに行われました。 」。 シストロフィリア(cysterophilia)という用語は、今日はスカートピアに関連する練習を指す。

フランス語辞典でのclystèreの定義

辞書の紅斑の定義は、直腸内に注入された水の浣腸である。

CLYSTÈREと韻を踏むフランス語の単語

adultère · austère · baptistère · caractère · centistère · critère · dicastère · décastère · décistère · familistère · hélicoptère · magistère · ministère · monastère · mystère · phalanstère · postère · presbytère · stère · zostère

CLYSTÈREのように始まるフランス語の単語

clouté · clouter · clouterie · cloutier · cloutière · clovisse · clown · clownerie · clownesque · cloyère · club · clubiste · clubman · clunipède · clunisien · clupéidés · cluse · clysoir · clysopompe · cnémide

CLYSTÈREのように終わるフランス語の単語

acrotère · aptère · artère · cautère · coléoptère · cratère · diptère · délétère · haltère · hydroptère · hyménoptère · ictère · lépidoptère · mésentère · patère · percnoptère · phylactère · quadrilatère · statère · uretère

フランス語の同義語辞典にあるclystèreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CLYSTÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«clystère»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«clystère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLYSTÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clystèreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのclystèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«clystère»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

灌肠
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

enema
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

clyster
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एनीमा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حقنة شرجية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

клизма
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

clister
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্লিস্টার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

clystère
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pam perut
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klistier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

浣腸
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

관장
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

clyster
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thụt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மலக்குடல் கழுவல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मलविर्सजन व्हावे यासाठी आतड्यामध्ये द्यावयाचे इंजेक्शन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

lavman
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

clistere
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lewatywa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

клізма
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

clismă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλύσμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lavement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lavemang
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

klystér
5百万人のスピーカー

clystèreの使用傾向

傾向

用語«CLYSTÈRE»の使用傾向

clystèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clystère»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、clystèreに関するニュースでの使用例

例え

«CLYSTÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からclystèreの使いかたを見つけましょう。clystèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notice raisonnée d'un traité médical datant du 14. siècle ...
A faire après: arb. bäq X°, miel X°, ,,liq. hesaou de liq. nàwäj +3, sel du nord ><° 6, clystère le soir. A ,,faire après: miel VIII +, bäqinfus. VIII+, liq. hesaou de liq nàwäj L°, ,,liq. häq doux +, sel du nord VIII°, clystère le soir. A faire après: arb. ,, bâq ...
Heinrich Brugsch, 1863
2
Recueil de monuments égyptiens: dessinés sur lieux et ...
A ajouter encore: „mâhout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8 +, clystère, [la personne] „étant couchée, a l'aube du jour. A faire après: arb. bäq ><°, miel ><°, „ liq. hesaou de liq. nàwäj +3, sel du nord ><° 6, clystère le soir. _A „faire après: miel ...
Henri Brugsch, 1863
3
Recueil de monuments égyptiens dessinés sur lieux et publiés ...
A ajouter encore: ,,mähout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8 +, clystère, [la personne] ,,étant couchée, à l'aube du jour. A faire après: arb. bäq X") miel ><°, ' , ,liq. hesa-ou de liq. nàwäj +3, sel du nord ><° 6, clystère le soir. A ,,faire après: miel ...
Heinrich Karl Brugsch, Johannes Duemichen, Muhammad Saʻīd (pasha, khedive of Egypt), 1862
4
Recueil de monuments égyptiens: dessinés sur lieux
A ajouter encore: „mähout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8+, clystère, [la personne] „étant couchée, à l'aube du jour. A faire après: arb. ... VIII +, liq. hesaou de liq nàwâj Lo, „liq. hâq doux + , sel du nord VIIIo, clystère le soir. A faire après: arb.
‎1863
5
Recueil de monuments égyptiens dessinés sur lieux et publiés ...
A ajouter encore: „mähout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8 +‚ clystère, [la personne] „étant couchée, a l'aube du jour. A faire après: arb. bäq X°, miel X°, „liq . hesaou de liq. náwäj +3, sel du nord X° 6, clystère le soir. A „faire après: miel VIII +, ...
‎1863
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
CLYSTÈRE. s. m. Lavement. Espèce de remède qu'on donne par-derrière avec une seringue , pour déboucher le bas- ventre. Clystère laxatif, rafraîchissant Prendre un clystère. Donner un clystère Rendre un clystère. Un clystère qui a bkn fait ...
François Raymond, 1802
7
Histoire des apothicaires chez les principaux peuples du monde
Voici quelle était son argumentation : Cela rompt seul le jeûne qui est nutritif; or le clys- tère n'est pas nutritif : donc le clystère ne rompt pas le jeûne. Cela n'est pas nutritif qui ne peut s'appeler aliment; or le clystère n'est pas un aliment : donc .
Adrien P N. Phillippe, 1853
8
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Citrouille , Clématite , Cloportes , i55. i56. ibid. Cloportes , leur préparation , 448- Clous de gérofle , 5 08. Clous matrices , ibid. Clystère , 1 57. Clystère astringent ou resserrant , ibid. Clystère pour la colique, ibid. Clystère pour la dyssenterie, ...
‎1817
9
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Clystère astringent ou resserrant. Feuilles de plantain, bouillon blanc et bourse à berger, de chaque deux poignées , roses rouges une poignée, en faire une décoction en eau ferrée, c'est-à-dire, dans laquelle on aura éteint plusieurs fois une ...
Jean-François Bastien ((Paris)), 1802
10
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
Clystère , 157. Clystère astringent ou resserrant , ibid. Clystère pour la colique, ibid. Clystère pour la dyssenterie, ibid. Clystère émollient et laxatif, ibid. Clystère pour rafraîchir, 1 58. Clystère purgatif et anodin pour les vives douleurs de cflté ...
Nicolas Alexandre, 1817

用語«CLYSTÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclystèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Loi Macron : pour une croissance sans beurre…
Pour nous , une croissance sans beurre dans les épinards et au clystère du 49/3 sans vaseline! Alerter. 16/06/2015, 19:17 | Par Patrickdu95. «Le Club de Mediapart, 6月 15»
2
TOUBIBS : ILS PRENNENT L'AIR CONTRE LE TIERS PAYANT, LA …
Les patients rétribuaient (petitement) leurs manieurs de clystère tant qu'ils étaient d'une santé de fer et, au moindre petit bobo, étaient soignés ... «Le Club de Mediapart, 3月 15»
3
Cette gauche immobile et rageuse est inutile
(Utiliser le clystère, puis saigner et enfin purger).. Bref, faire sortir le mauvais.. sartene | 11 mars 2015 16h15 | Répondre. Ce que la bien ... «Le Figaro, 3月 15»
4
Livre. Quand la médecine était un océan d'ignorance
Du Clystère au stéthoscope » est un pavé de 500 pages à la portée du lecteur le moins au fait des questions scientifiques. Destiné au grand ... «Le Télégramme, 2月 15»
5
À Coutances, le combat d'un couple face à une éolienne
À mon avis, c'est pire qu'un suppositoire : à ce niveau-là : c'est carrément un clystère ! Quelle horreur d'avoir çà à moins de 2 km de chez soi. «Le Figaro, 2月 15»
6
Les garçons et Guillaume, à table !
Le pompon, c'est le passage en Allemagne, avec Diane Kruger en infirmière à clystère : du cinoche bas de gamme qui rappelle les navets ... «Télérama.fr, 11月 14»
7
Emmanuel Macron, le Rastignac social-libéral
Enfin quelqu'un qui comprend que l'Etat-providence n'est qu'un clystère ! Enfin un socialiste qui ne pense pas que le libéralisme est un gros ... «Le Figaro, 10月 14»
8
Le Monde Festival
Elle était efficace et ponctuelle, la bougresse, et officiait avec une immense seringue et une aiguille taille clystère de Molière. M'administrant ... «Le Monde, 9月 14»
9
L'ancienne pharmacie raconte l'histoire médicale de Toulouse
On peut s'attarder sur un biberon du XVIIIe siècle en étain, une crécelle de lépreux du XIXe, un clystère soi-même utilisé pour faire des ... «LaDépêche.fr, 8月 14»
10
Montreuil : notre sélection d'objets insolites dénichés à la brocante
... d'en savoir plus, ce qui passerait de loin pour un rouleau à pâtisserie est en fait un accessoire de vétérinaire du XVIIIe siècle : un clystère. «La Voix du Nord, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Clystère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/clystere>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA