アプリをダウンロードする
educalingo
légitimaire

"légitimaire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLÉGITIMAIREの発音

légitimaire


LÉGITIMAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLÉGITIMAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlégitimaireの定義

辞書の正当性の定義は、現在の法定準備金に類似した機関であり、有害遺産の遺産の一部を正当な推定相続人に義務付けて保証するものである。 この遺産の一部


LÉGITIMAIREと韻を踏むフランス語の単語

brumaire · cubito-palmaire · cubito-sus-palmaire · frimaire · gemmaire · grammaire · intérimaire · lord-maire · maire · mammaire · orchi-épididymaire · palmaire · podophtalmaire · primaire · rétro-mammaire · sommaire · spumaire · ulmaire · victimaire · vimaire

LÉGITIMAIREのように始まるフランス語の単語

légion · légionnaire · législater · législateur · législatif · législation · législativement · législatrice · législature · légiste · légitimant · légitimation · légitime · légitimé · légitimée · légitimement · légitimer · légitimisme · légitimiste · légitimité

LÉGITIMAIREのように終わるフランス語の単語

affaire · aire · alimentaire · annuaire · claire · commentaire · communautaire · contraire · dictionnaire · documentaire · faire · formulaire · horaire · intermédiaire · itinéraire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire

フランス語の同義語辞典にあるlégitimaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LÉGITIMAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«légitimaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«légitimaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÉGITIMAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語légitimaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlégitimaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«légitimaire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

légitimaire
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

légitimaire
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

légitimaire
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

légitimaire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

légitimaire
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

légitimaire
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

légitimaire
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

légitimaire
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

légitimaire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

légitimaire
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

légitimaire
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

légitimaire
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

légitimaire
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

légitimaire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

légitimaire
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

légitimaire
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

légitimaire
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

légitimaire
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

légitimaire
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

légitimaire
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

légitimaire
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

légitimaire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

légitimaire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

légitimaire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

légitimaire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

légitimaire
5百万人のスピーカー

légitimaireの使用傾向

傾向

用語«LÉGITIMAIRE»の使用傾向

légitimaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«légitimaire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、légitimaireに関するニュースでの使用例

例え

«LÉGITIMAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlégitimaireの使いかたを見つけましょう。légitimaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Cependant les intimés ont cherché à se prévaloir de quelques différences qui existent entre le légitimaire et l'héritier, pour écarter une analogie qui tourne tout à l'avantage du premier. Suivant eux, le U-gitimaire ne recueille qu'une quole des ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Maire a reçu à titre de libéralité de ceux fur- les biens defquels il demande la légitime , tel que les donations entre- vifs, les prélegs, tout ce qui a été donné au légitimaire pour lui former un établifle- men t , comme un office , un titre clérical ...
3
Jurisprudence: A-Bayonne
maire a reçu à titre de libéralité de ceux fur les biens desquels il demande la légitime , tel que les donations entre-vifs, les prélegs, tout ce qui a été donné au légitimaire pour lui former un établissement, comme un office , un titre clérical, une' ...
4
Oeuvres: où toutes les plus importantes matières du droit ...
Légataire chargé de fidéicommis ne peut nuire au fidéicommissaire par répudiation ou autrement, T. II. n. 44. p. 33S LEGITIMAIRE. Légitimaire n'est pas privé de fa légitime pour avoir répudié l'herédité de celui qui la doit, T. II. vers. Nono , p.
Antoine Despeisses, Guy Du Rousseaud de la Combe, 1750
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: jurisprudence
-shaire a reçu à titre de libéralité de ceux sur les biens desquels il demande la légitime, tel que les donations entre-vifs, les prélegs, tout ce qui a été donné au légitimaire pour~ lui former un établissement, comme un office , un titre clérical, ...
6
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
La légitime doit être fournie en corps héréditaires ; cependant le légitimaire ne peut pas demander Îe l'on morcelle les biens , s'ils ne peuvent pas partager commodément. Cette règle reçoit encore quelques exceptions. Elle n'a pas lieu , i°. à ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Secondement, l'héritier ju les possesseurs ont attiré ce changement et ce dessèchement par l'abandonnement qu'ils ont fait an sieur de Vanens de deux tiers de leurs biens ; et si la portion du légitimaire. est diminuée par l' abandonnement de ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
trirnoine du défunt : i°. de l'estimation qu'il faut en faire : 30. du partage qui doit s' opérer entre les héritiers & le légitimaire. La maniéré la plus simple & la plus certaine de constater le montant des biens sujets à la Légitime , est de les faire ...
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1785
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... mois du dernier alinéa inclusivement , & suhjiiiue^-y ce qui fuit : II faut sur cette question distinguer deux cas.' Ou le légitimaire lui-même peut être valablement privé de sa Légitime , soit en partie , ou N4 LÉGITIME. tre 8 , nombre 11 j j. dit...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
10
Oeuvres de M. Antoine D'Espeisses, avocat et jurisconsulte ...
Lorsque le légitimaire , du vivant de celui sur les biens duquel il prétend légitime , a renoncé au supplément de sa légitime , moyennant certaine somme de deniers qui lui est baillée , pour lors , bien que depuis il se soit fait restituer en entier ...
Antoine Despeisses, Du Rousseau de La Combe, 1778

用語«LÉGITIMAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlégitimaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cet amour passionnel ne pouvait finir que dans le sang
... parce qu'«en France, la frontière est particulièrement marquée entre culture dite populaire et culture dite légitimaire, le haut de gamme». «Le Matin Online, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Légitimaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/legitimaire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA