アプリをダウンロードする
educalingo
liquoreux

"liquoreux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLIQUOREUXの発音

liquoreux


LIQUOREUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIQUOREUXはどんな意味ですか?

スイートワイン

甘いワインは白い果実の果実から得られ、黒の葡萄からは稀ではありません。 ワイン造りは白ワイン造りに似ていますが、その特徴は異なります。 それらの砂糖の含有量は常に45グラム/リットルより高く、12〜45グラム/リットルの間のソフトワインがあります。

フランス語辞典でのliquoreuxの定義

辞書のliquoreuxの定義は、アルコールと砂糖が高いです。 含浸されるかまたは酒と混合される。 酒を呼び起こす

LIQUOREUXと韻を踏むフランス語の単語

angoreux · chaleureux · chloreux · dangereux · heureux · humoreux · hypochloreux · hypophosphoreux · ichoreux · nidoreux · odoreux · phosphoreux · poreux · rumoreux · soporeux · stertoreux · stuporeux · sélénio-hypophosphoreux · séléniohypophosphoreux · vaporeux

LIQUOREUXのように始まるフランス語の単語

liquéfiable · liquéfiant · liquéfier · liquescence · liquette · liqueur · liquidable · liquidambar · liquidateur · liquidatif · liquidation · liquidatrice · liquide · liquidement · liquider · liquidien · liquidité · liquidus · liquoreusement · liquoriste

LIQUOREUXのように終わるフランス語の単語

affreux · amoureux · bienheureux · creux · douloureux · désastreux · désireux · ferreux · foireux · généreux · malheureux · nombreux · onéreux · peureux · preux · rigoureux · savoureux · sulfureux · séreux · ténébreux

フランス語の同義語辞典にあるliquoreuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LIQUOREUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«liquoreux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«liquoreux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIQUOREUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liquoreuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのliquoreuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«liquoreux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

甜美
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

dulce
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sweet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मीठा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حلو
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сладкий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

doce
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিষ্টি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

liquoreux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gula
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

süß
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

甘いです
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

manis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngọt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இனிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tatlı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dolce
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

słodki
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

солодкий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dulce
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γλυκός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

soet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

söt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

søt
5百万人のスピーカー

liquoreuxの使用傾向

傾向

用語«LIQUOREUX»の使用傾向

liquoreuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liquoreux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、liquoreuxに関するニュースでの使用例

例え

«LIQUOREUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からliquoreuxの使いかたを見つけましょう。liquoreuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recherches sur l'arôme des vins liquoreux de pourriture ...
Les vins liquoreux de pourriture noble sont réputés pour la complexité et la diversité de leurs arômes.
Elise Sarrazin, 2007
2
Interférences franco-allemandes et révolution française
Jean Mondot, Alain Ruiz. 3. La vogue des vins blancs liquoreux un peu partout Atteignant la quasi-perfection au milieu du XIXe siècle, les vins blancs liquoreux du Sauternais furent imités un peu partout et cela d'autant plus facilement que ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
3
Recherches Sur L'Arôme Des Vins Liquoreux de Pourriture Noble
Les vins liquoreux de pourriture noble sont elabores a partir de raisins surmuris sous l''action du champignon Botrytis cinerea.
Elise Sarrazin, 2010
4
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Son Château Fortin est le ferde lance du domaine: un vin blanc liquoreux de belle classe, porté par des arômes de fruits confits et de fruits exotiques.  VIGNOBLeS DARRIet Château Dauphiné-Rondillon & 05 56 62 61 75 Fax : 05 56 62 63 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Le vin à table, les meilleurs accords
Les vins liquoreux, obligatoirement de qualité, en apéritif préférés jeunes, apparaissent fastueusement en certaines occasions. Prudence, cependant : démarrer trop en force perturbe. Un opulent sauternes ou un barsac de douce ampleur, ...
Jacques-Louis Delpal, 2008
6
Accords des mets et des vins
Tant. de. mises. en. bouche. Les. liquoreux. À côté des horreurs de série, le choix des mises en bouche acceptables est ample. Au répertoire du végétal et du carné, du cru et de l'élaboré : olives simples et farcies, radis, branches de céleri,  ...
Jacques Louis Delpal, Delpal Jacques Louis, 2007
7
La dégustation
Comment déguster le vin ? Pierre Casamayor propose un apprentissage pas à pas de la dégustation pour que l'amateur débutant puisse apprécier le vin sous toutes ses facettes : à l'oeil, au nez et en bouche.
Pierre Casamayor, 2006
8
Fois gras & canard: Les meilleures recettes d'Upignac
%es. vins. de. terroir. «Au niveau des vins, on constate une évolution. Au départ, le client ne voulait que du sauternes. Aujourd'hui, il demande souvent un vin moins liquoreux et plus fruité. » Les vins de terroir S f« u 5 SîÏÏPm □^□^W^// 2000 ...
Erik Verdonck, 2005
9
Le vin au naturel: la viticulture au plus près du terroir
Pour Alain Déjean, « paysan-viticulteur en biodynamie dans le Sauternais », producteur de vin liquoreux sur son Domaine Rousset-Peyraguey, le soufre est un élément naturel indispensable: mais quel soufre, et quelle démarche adopter  ...
François Morel, 2008
10
Petit Futé Châteaux de la Loire
Les vins moelleux et liquoreux • AOC Coteaux-du-layon Le vignoble de l'AOC coteaux-du-layon s'étend sur 1 700 hectares et sur 27 communes. Ces vins moelleux ou liquoreux issus de raisins récoltés par tries successives sont issus ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010

用語«LIQUOREUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliquoreuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Découvrez les vins de Zoltán Demeter, vigneron hongrois
Il produit 3 types de vins, de sélections parcellaires, secs et liquoreux, mais faits à partir des mêmes raisins récoltés à des maturités différentes. «Le Figaro Vin, 7月 15»
2
Le Tour de France passe près des vignobles
... (vent du sud) favorisent le « passerillage » des raisins : surmaturation sur pied indispensable à l'élaboration de vins moelleux et liquoreux. «Francetv info, 7月 15»
3
6. Sainte-Croix-du-Mont
ans l'Entre-deux-Mers, le village de Sainte-Croix-du-Mont ne manque pas d'atouts. Outre son vin liquoreux et ses coteaux perchés à plus de ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Combien de temps conserver un vin blanc?
Moelleux, liquoreux, voire demi-secs, ces vins typiques peuvent facilement vieillir une trentaine d'années, à l'image de certains Sauternes qui ... «L'Express, 7月 15»
5
Quel est l'ordre de service des vins durant un repas ?
... servir les vins les plus légers avant les plus riches, les plus jeunes avant les plus vieux et les plus secs avant les vins moelleux et liquoreux. «Le Point, 7月 15»
6
3 minutes pour comprendre le sauvignon
En accord avec le sémillon, il peut entrer dans l'assemblage de grands vins liquoreux. Vieillissement L'immense majorité des blancs issus de ... «La Revue du vin de France, 7月 15»
7
Samedi 18 juillet, c'est le top départ pour la terrasse flottante sur la …
Nous allons remettre au goût du jour des vieux liquoreux que les gens n'ont plus forcément l'habitude de consommer. Nous servirons des ... «Côté Toulouse, 7月 15»
8
Devoirs de vacances romaines
Il s'agit d'un vin doux et liquoreux, obtenu en faisant fermenter des raisins très mûrs avec des plantes, des coings, du defrutum. Mon petit-fils ... «Mediapart, 7月 15»
9
Dernier jour pour les tapas
Histoire de donner une note joyeuse et festive autour d'un verre du précieux liquoreux. Publicité. Et pourquoi ne pas vous laisser tenter par ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Le vin de Sauternes crée une coopérative et veut rénover son image
Pour faire face à la désaffection des consommateurs pour les vins liquoreux, une coopérative, baptisée « Sauternes Vignerons », vient de voir ... «Les Échos, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Liquoreux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/liquoreux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA