アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lorgnette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLORGNETTEの発音

lorgnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORGNETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLORGNETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lorgnette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lorgnette

lorgnette

Lorgnette

lorgnetteは、耳に枝が付いているのではなく、それらを所定の位置に保持するために使用される、ハンドル付きの眼鏡です。 この言葉は、フランス語の "lorgner"とフランス語の "lorgne"に由来しています。 彼らは英語のGeorge Adamsによって考案されました。 lorgnetteは通常、視覚を改善するのではなく、ジュエリーの一部として使用されます。 ファッショナブルな女性は、一般的に眼鏡を好まれていました。 彼らはマスクをしたボールでとても人気があり、オペラでよく使われました。 彼らは19世紀に人気がありました。 lorgnetteは付属品として使用され、20世紀初頭の有名なアメリカの弁護士であるEarl Rogersの譲渡で使用され、彼の娘Adela Rogers Stによる自伝「Final Verdict」の表紙にモデルが登場します ジョンズ Une lorgnette est une paire de lunettes avec une poignée, utilisée pour les maintenir en place, plutôt que montées avec des branches sur les oreilles. Le mot est dérivé du français « lorgner » et du moyen français « lorgne ». Elles ont été inventées par l'Anglais George Adams. La lorgnette est généralement utilisée comme une pièce de joaillerie, plutôt que pour améliorer la vision. Les dames à la mode les préféraient en général aux lunettes. Elles étaient très populaires aux bals masqués et utilisées souvent à l'opéra. Elles étaient populaires au XIXe siècle. La lorgnette a été utilisée comme un accessoire et à l'affectation au début du XXe siècle de l'avocat plaidant américain renommé Earl Rogers, et un modèle figure sur la jaquette de couverture de sa biographie, Verdict final, par sa fille Adela Rogers St. Johns.

フランス語辞典でのlorgnetteの定義

辞書内のスパイラスの定義は、比較的近いオブジェクトを見るために使用される小さな拡大ベゼルです。

La définition de lorgnette dans le dictionnaire est petite lunette grossissante utilisée pour regarder des objets relativement peu éloignés.

フランス語辞典で«lorgnette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LORGNETTEと韻を踏むフランス語の単語


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

LORGNETTEのように始まるフランス語の単語

loran
lord
lord-maire
lordose
lorelei
lorette
lorgnade
lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loriot
loripède
lorique

LORGNETTEのように終わるフランス語の単語

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

フランス語の同義語辞典にあるlorgnetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LORGNETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«lorgnette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lorgnetteのフランス語での同義語

«lorgnette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LORGNETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lorgnetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlorgnetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lorgnette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lorgnette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

impertinentes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lorgnette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दूरबीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منظار للأوبرا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лорнет
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

binóculo de teatro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lorgnette
260百万人のスピーカー

フランス語

lorgnette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Lorgnette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lorgnette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

lorgnette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

손잡이가 달린 안경
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lorgnette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ống dòm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கம்புடன் இணைக்கப்பட்ட கண்ணாடி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लांब दांडीच्या टोकाला बसवलेला चष्मा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

saplı dürbün
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

occhiali da signora con manico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lornetka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лорнет
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lornietă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φασαμαίν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lorgnon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

LORGNETTE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stanglorgnet
5百万人のスピーカー

lorgnetteの使用傾向

傾向

用語«LORGNETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«lorgnette»の使用頻度を示しています。
lorgnetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lorgnette»で最も広く使用されている表現です。

用語«LORGNETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lorgnette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lorgnette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lorgnetteに関するニュースでの使用例

例え

«LORGNETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlorgnetteの使いかたを見つけましょう。lorgnetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Québec par l'autre bout de la lorgnette
Dans un style allègre et affriolant, de l'Abitibi aux Iles-de-la-Madeleine, le Québec nous est offert par le biais d'anecdotes historiques, de détails scientifiques, de précisions linguistiques ou architecturales. Original et pratique.
Catherine Saguès, Nathalie De Grandmont, 1997
2
La Lorgnette Littéraire: Dictionnaire Des Grands Et Des ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Charles Monselet, 2011
3
La lorgnette philosophique: dictionaire des grands et des ...
LORGNETTE. PHILOSOPHIQUE. A. ACOLLAS (ÉMILE). Il n'est pas un étudiant qui ne connaisse M. E. Acol- las ;il suffit d'ailleurs de l'avoir vu une fois pour ne jamais l'oublierî ' M. Acollas atteint à peu près la taille de M. Thiers; les ...
Néreé Quépat (pseud. van René Paquet d'Hauteroche.), 1872
4
La Lorgnette Philosophique: Dictionnaire Des Grands Et Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
René Paquet, 2011
5
La Lorgnette littéraire ... Complément
NOTE RELATIVE A LA PRÉFACE DE LA 3° ÉDITION QUI DEVAIT PARAITRE Les notices critiques, qui font de la Lorgnette littéraire un livre à mettre à. côté de l'Almanach de Rivarol, ont paru primitivement dans la Gazette de Paris, journal ...
Pierre Charles MONSELET, 1870
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
BREVET D'INVENTION DE CINQ ANS, Pour une lorgnette dite galline à secret, Au sieur Gallien père, marchand orfèvre, à Paris. (jette lorgnette est construite de manière à ce que celui qui s'en sert peut obtenir, sans tâtonnemens, le point ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1825
7
La lorgnette: chroniques parues dans "Sud-Ouest dimanche
Passionnée par la place respective de l'homme et de la femme dans la société, Anne Pourrillou-Journiac ne manque pas, par-dessus le marché, d'y mettre son grain de sel... On l'a compris. La Lorgnette est un livre revigorant.
Anne Pourrillou-Journiac, 1997
8
Lunettes et lorgnettes de jadis
12 Lorgnette en ivoire. Travail de Dieppe. Époque Louis XVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 13 Lorgnette en ivoire ornée de trois médaillons. Travail de Dieppe xv1iie siècle . . . . . . . . 14 Lorgnette en ivoire. Travail de Dieppe. Époque Louis XVI .
Mme. Alfred Heymann, Jacques Bourgeoys, 1911
9
L'épicurien français, ou, Les diners du caveau moderne
Je vis depuis un mois entier Dans cette espérance enivrante... Votre Apollon est mon banquier, Et je touche aujourd'hui ma rente. M. DÉ5àUGlER3. CHANSONS SUR LES MOTS DONNÉS. LA LORGNETTE. air : Mon père était pot. Il est, ainsi ...
10
Les veillées du château ou Cours de morale à l'usage des enfants
lorgnette?... — Oui. — Donnez-la moi.' En difant ces paroles, Thélismar prend la lorgnette qu'Alphonse lui présente ; & fixant de nouveau le globe: Cela est incroyable, s'écria t-il, je crois distinguer au-dessous de ce globe une espece de  ...
Stéphanie Félicité de Genlis, 1784

用語«LORGNETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlorgnetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Astronomie par le petit bout de la lorgnette 2/2
L'astronomie par le petit bout de la lorgnette se veut amusante et accessible à tous ; les seuls prérequis sont la bonne humeur et la tolérance vis-à-vis de ... «Quefaire.be, 7月 15»
2
Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les boyaux de la …
Même les évènements importants sont traités sous un angle « magazine », par le petit bout de la lorgnette. Ainsi, un sommet international ... «Mediapart, 7月 15»
3
VIDÉO. "Ant-Man" avec Paul Rudd : sans panache ni imagination …
... la comédie absurde Adam McKay, c'est le sentiment d'un laisser-aller général et d'une vision par le petit bout de la lorgnette qui s'imposent. «L'Obs, 7月 15»
4
Par le petit bout de la lorgnette
Par le petit bout de la lorgnette, ils découvrent les terres et les mers ravagées par l'homme, les guerres et aussi la faim dans le monde. Les questions affluent. «Théatrothèque.com, 7月 15»
5
Aux courses hippiques de Dieppe avec Miss Belgique
Hippisme. Dans « En coulisses », un membre de notre rédaction raconte un événement par le petit bout de la lorgnette. Cette semaine, les ... «Paris Normandie, 7月 15»
6
Echappées Belles : c'est parti pour 10 jours de spectacles !
Mercredi 15 juillet, Lorgnette a lancé les festivités avec sa version totalement revisitée du Petit chaperon rouge. Dans la soirée, “Yvan Le ... «L'Orne hebdo, 7月 15»
7
Le chemin de la discorde du château Smith Haut Lafitte
Derrière eux, La Lorgnette martillacaise, régie en association, tient un blog et affiche un espace d'expression libre, pour « une évolution ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
«Je préfère voir les gens prendre une bière en terrasse qu'une …
Bien sûr, il ne faut pas voir chaque événement par la lorgnette du commerce. Mais c'est mon rôle. Votre avis. La criminalité recule en Belgique. «l'avenir.net, 7月 15»
9
Tillie : «Les médias ne regardent les sports que par la lorgnette
avatar · dgm95. Olympique, non, plutôt, la lorgnette ? Olympienne signifie autre chose il me semble... Le 15/07/2015 à 09h35 AlerterRépondre. «Le Figaro Sport, 7月 15»
10
USA: des intellectuels s'attaquent à Amazon
Et de ce côté là, ils ont bien raison. . Ne regardons pas d'un seul côté (le plus petit) de la lorgnette, par idéologie. Le 15/07/2015 à 07:03. «Le Figaro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lorgnette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lorgnette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z