アプリをダウンロードする
educalingo
lourderie

"lourderie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLOURDERIEの発音

lourderie


LOURDERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOURDERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlourderieの定義

辞書のlourderieの定義は、その重みが高いことです。


LOURDERIEと韻を踏むフランス語の単語

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

LOURDERIEのように始まるフランス語の単語

loupeux · loupiat · loupiot · loupiote · loupiotte · lourd · lourdaud · lourde · lourdement · lourder · lourdeur · lourdingue · lourdise · loure · louré · lourer · loustic · loutre · loutrerie · loutrier

LOURDERIEのように終わるフランス語の単語

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · cocarderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

フランス語の同義語辞典にあるlourderieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LOURDERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«lourderie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lourderie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOURDERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lourderieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlourderieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lourderie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

lourderie
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lourderie
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

lourderie
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lourderie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lourderie
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

lourderie
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lourderie
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lourderie
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lourderie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lourderie
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lourderie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

lourderie
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

lourderie
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lourderie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lourderie
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

lourderie
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lourderie
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

lourderie
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lourderie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lourderie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lourderie
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lourderie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lourderie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lourderie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lourderie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lourderie
5百万人のスピーカー

lourderieの使用傾向

傾向

用語«LOURDERIE»の使用傾向

lourderieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lourderie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lourderieに関するニュースでの使用例

例え

«LOURDERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlourderieの使いかたを見つけましょう。lourderieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Henri Estienne: Traite Preparatif a L'apologie Pour Herodote
Lourderie de nos predecesseurs en leurs vestemens. Lourderie de nos predecesseurs en leurs perruques et barbes rasees. Lourderie de nos predecesseurs en en leurs manieres de bastir. Et en la menuiserie, serrurerie, et armeures.
Benedicte Boudou, 2007
2
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
_ RAPPORT Sur la situation mentale et physique du nommé Lourderie, prévenu de vagabondage, et qui a été soupçonné de simuler la. mutité. Nous soussignés, docteursÏen médecine de la Faculté de Paris, chargés par M. le procureur du ...
3
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
RAPPORT Sur la situation mentale et physique du nommé Lourderie, prévenu de vagabondage, et qui a été soupçonné de simuler la mutité. Nous soussignés , docteurs en médecine de la Faculté de Paris , chargés par M. le procureur du roi  ...
4
De la folie, considérée dans ses rapports avec les questions ...
Rapport, sur la situation mentale du nommé Lourderie, prévenu de vagabondage , et qui a été en outre soupçonné de simuler la mutité , par MM. Marc, Jacqucmain et Dalmas(i). Nous soussignés , docteurs en médecine de la faculté de Paris, ...
Charles-Chrétien-Henri Marc, 1840
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Cet Arithméticien s'est trompé lourdement en son calcul* LOURDERIE. f. f. Faute grossière , contre le bon sens, contre la civilité , contre la bienséance. Il a fait une é- trange lourderie. Il est du style familier. l'Acad. Mr. de Beau fort fit ce jour là ...
Antoine Furetière, 1727
6
De la folie, consideree dans ses rapports avec les questions ...
Au sujet de ces réponses , nous avons remarqué que c'est en quelque sorte la mémoire des mots qui manque à Lourderie; car, si nous venions à pronon— cer, à côté de lui, plusieurs des mots propres à com— poser diverses réponses à'ce ...
Charles Chrétien H... Marc, 1840
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
965. Lourderie, voy. Lourdise, lourderie. 210. Lourdise, lourderie. 210. Loyal, voy . Frai, droit, etc. 1041. Lubricité, voy. Lasciveté, lubricité, impudicité, etc. 725. Lucre, voy. Gain, pro/if, etc. 628. Lueur, voy. Lumière, lueur, clarté, etc. 742. Lui, voy.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
De la Folie. Ses rapports avec les questions médico-judiciaires
Au sujet- de ces réponses , nous avons remarqué que c'est en quelque sorte la mémoire des mots qui manque à Lourderie; car, si nous venions à prononcer, pà côté de lui, plusieurs des mots propres à composer diverses réponses à ce qui ...
C.-C.-H. Marc, 1840
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Loueur, louangeur. 39. Lourd, lourdaud. 281. Lourd, voy. Pesant, lourd, (massif). ses, Lourdaud, voy. Lourd, lourdaud. 281. Lourdaud, voy. Stupide, hébété, etc. 965. Lourderie, voy. Lourdise, lourderie. 210. Lourdise, lourderie. 210. Loyal, voy .
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Payoit vo- Iunticrs pinte, ou tout le pot, quand il n'estoit point en son lourdaud. » NOËL du fail, Propos rustiques. lourderie , *. f. faute grossière contre le bon sens, la bienséance; dérivé de lourd. « On le passe licencié maistre en toute lourderie  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831

用語«LOURDERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlourderieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mons-en-Pévèle : La carrière du Paradis est redevenue un chemin …
La randonnée part du centre du village, emprunte la carrière Potier, file sur Secmont, pour remonter par la Voie Verte, la Lourderie, les Hauts ... «La Voix du Nord, 6月 15»
2
Catarina Migliorini modifie la vente aux enchères de sa virginité: elle …
Pour se faire connaître, elle utilise toutes les ficelles, y compris, et principalement (excusez-nous par avance pour cette lourderie...) celle de ... «Sudinfo.be, 12月 13»
3
Autre cohorte de travailleurs issus du CJE
... d'amusement L'Astuce et GVL, a collaboré avec deux jeunes du CJE au cours de l'été, soit Claudia-Emmanuelle Carboni et Lourderie Jean. «Journal La Revue, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Lourderie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lourderie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA