アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"loustic"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLOUSTICの発音

loustic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOUSTICの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOUSTICはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«loustic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlousticの定義

辞書の音韻の定義は、革命前のフランスの奉仕におけるスイス連隊に付けられたジェスターです。 組合、グループの定期的なエンターテイナー。

La définition de loustic dans le dictionnaire est bouffon attaché à un régiment suisse au service de la france avant la révolution. Amuseur attitré d'une assemblée, d'un groupe.


フランス語辞典で«loustic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOUSTICと韻を踏むフランス語の単語


astic
astic
cyto-diagnostic
cyto-diagnostic
diagnostic
diagnostic
hémodiagnostic
hémodiagnostic
irido-diagnostic
irido-diagnostic
mastic
mastic
narco-diagnostic
narco-diagnostic
plastic
plastic
pronostic
pronostic
psychodiagnostic
psychodiagnostic
radio-diagnostic
radio-diagnostic
radiodiagnostic
radiodiagnostic
séro-diagnostic
séro-diagnostic
sérodiagnostic
sérodiagnostic
xénodiagnostic
xénodiagnostic
électrodiagnostic
électrodiagnostic

LOUSTICのように始まるフランス語の単語

lourde
lourdement
lourder
lourderie
lourdeur
lourdingue
lourdise
loure
lou
lourer
loutre
loutrerie
loutrier
louvard
louvart
louvat
louve
louver
louvet
louvetage

LOUSTICのように終わるフランス語の単語

arsenic
basilic
blépharotic
chic
clic
fic
flic
hic
indic
lyric
pic
pop-music
public
rhapontic
sic
spic
syndic
tic
tonic
trafic

フランス語の同義語辞典にあるlousticの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LOUSTIC»の同義語

次のフランス語の単語は、«loustic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lousticのフランス語での同義語

«loustic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOUSTICの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lousticを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlousticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«loustic»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

摇摆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

meneo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wag
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हिलाना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هز
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шутник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abanar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফক্কড়
260百万人のスピーカー

フランス語

loustic
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mengipaskan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

wedeln
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

茶目
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

게으름 뱅이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wag
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự lắc đầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வாக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हालवणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şakacı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

burlone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dowcipniś
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

жартівник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bâțâi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φαρσέρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

SKÄMTARE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

logre
5百万人のスピーカー

lousticの使用傾向

傾向

用語«LOUSTIC»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«loustic»の使用頻度を示しています。
lousticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loustic»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOUSTIC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«loustic»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«loustic»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lousticに関するニュースでの使用例

例え

«LOUSTIC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlousticの使いかたを見つけましょう。lousticに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loustic: une aventure luni-solaire
Loustic, un petit loup très curieux, veut voir le monde en plein jour. Il fait chaud, trop chaud ! Comment éteindre le soleil !
Eléonore Gondeau, 2003
2
Werther, ou les égarements d'un coeur sensible: drame ...
Il prétend qu'Albert étant son meilleurîami , il ne peut pas trouver mauvais qu'il lui fasse des visites comme à l'ordinaire. . ,-LousTIc . cm; ' . "-f. ( En v'là une bonne , par exemple. 5P: :'æëtærietëeIlerim- \ On voit ben (1' ces bons apôtres ,1 Qui, ...
Georges-Louis-Jacques Duval, 1825
3
L'Enfant en Elle Desirait un Chien
Chapitre 6 : Quand Loustic s'est mis à boiter... La vie s'écoulait, paisible. Les promenades se multipliaient, pour la plus grande joie de l'Enfant, de Loustic et de toute la famille au grand complet. Le dimanche ou les jours de vacances, ils s' en ...
Christiane Barlow
4
Glossaire du patois des matelots boulonnais
Le loustic Il y en a toujours un à bord, un comédien de race qui s'est trompé de planches. Bon enfant, du reste, mais farceur fini. Il faut le voir quand il s'est emparé d'un bourzeois curieux, désireux de connaître la vie intime du matelot, et qui a ...
Ernest Deseille, 2008
5
Revue de Paris
C'est une infirmité qu'ils ont comme ça, dit le loustic du chantier ; quand ils travaillent par hasard, ils avalent tant de plâtre qu'il leur faut au moins trois jours de vin d'Argenteuil pour se rincer le gosier. Tous les compagnons se mirent à rire ; ...
6
Collection complète des pamphlets politiques et opuscules ...
Mais il m'appelle loustic, et c'est là- dessus que je le prends. Il dit , et croit bien dire , parlant de moi, le loustic du parti national, et fait là une faute, sans s'en douter , le bonhomme ! Ce mot est étranger. Lorsqu'on prend le mot des puissances ...
Paul-Louis Courier, 1827
7
Collection complète des pamphlets politiques et opuscules ...
Mais il m'appelle loustic, et c'est i»- dessus que je le prends. Il dit , et croit bien dire, parlant de inoi , le loustic du parti national, et fait là une faute , sans t'eu douter, le bonhomme ! Ce mot est étranger. Lorsqu'on prend le mot des puissances ...
Paul-Louis Courier, 1826
8
Autour de Crasse-Tignasse: actes du colloque de Bruxelles ...
Tri m er Loustic Plus intéressante est lHisioire comique ei ierrible de Loustic lespiègle, racontée aux petits Français de trois à six ans par Trim et illustrée par Bertall "4) (Hachette, 1861). Avec ce récit, Trim rejoint la tradition satirique très en  ...
Michel Defourny, 1996
9
Stud-book Percheron de France
1911 Hospodar 78351 Rosette 48201 Loustic 104498 noir-m.-t. 1911 Hortensia 77460 Gidelle 30752 Loustic 104763 gris 1911 Homère 76323 Idole 78568 Loustik 98945 gris-vin. 1911 Fernand 65262 Province 47764 Louth 101282 gris- clair ...
Société hippique percheronne, 1912
10
Revue de Bretagne
A cette vue, Le Beauzig trembla que Cadet ne fût plus crâne que lui-même , et le loustic sentit fondre tout à coup la glace de son apathie passagère. Il se leva promptement, courut à la rencontre du noyé ressuscité, et lui offrit gravement la ...

用語«LOUSTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlousticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France. Vincent Lavenu : «On nage dans le bonheur !»
Donc on se dit que le loustic a quand même des qualités hors-normes. Au mur d'Huy pour l'arrivée de la 3e étape, il avait il avait déjà terlminé ... «Le Parisien, 7月 15»
2
[Animations] Le centre équestre en folie
Ces derniers seront accompagnés de Florine Dujardin avec Loustic et de Léa Desseille avec Quimousse pour les épreuves de sauts ... «L'Impartial, 7月 15»
3
Activités d'été. À Lannion chacun peut choisir sa formule
La première semaine de juillet, les enfants iront au festival Zic'o Loustic à Plouëc-sur-Lié, un festival dédié aux enfants. La maison des jeunes. «Ouest-France, 7月 15»
4
DIRECT. Tour de France : le Tchèque Zdenek Stybar remporte la 6e …
20h41 : @loustic du 29 : Demain, au départ de la septième étape, personne ne portera le maillot jaune, même si Chris Froome, qui était ... «Francetv info, 7月 15»
5
Geoffrey Malfleury, 3 e recrue
eh oui et on veut voir venir Loustic Losetti là ,hum après Guié Guié j'en doute ....non ... sinon faut leur dire que Sebag est parti çà peut aider à ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Activités d'été à Lannion : à chacun sa formule
La première semaine de juillet, les enfants iront au festival Zic'o Loustic à Plouëc-sur-Lié, un festival dédié aux enfants. La maison des jeunes. «Ouest-France, 7月 15»
7
La Mode pour tous : la contrefaçon dans la mode
Le créateur inventait un habit et soudain, un loustic inculte et même pas créatif fabriquait la même chose en moins cher et s'enrichissait ! Le ver ... «L'Obs, 7月 15»
8
Edouard, un pastiche sinon rien
Un coup d'œil à la pochette : un loustic maigre en tongs et bermuda à fruits (ça change des fleurs), attifé d'une perruque qui lui descend aux ... «Télérama.fr, 7月 15»
9
Équitation. 90 cavaliers au concours
Deuxième épreuve : Sarah Chamot, sur Petit Loustic. Pascale Chalard, sur Asagild. Sophie Candas, sur Crusty. Jenny Kermode, sur Norina. «Le Télégramme, 7月 15»
10
Conseil communautaire. La piscine au menu
... entre la communauté de communes et la Caisse d'allocations familiales du Finistère, Loustic services (plan de financement européen FSE), ... «Le Télégramme, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Loustic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/loustic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z